（月運）蘇珊米勒2016年12月星座運勢天秤座、天蠍座

蘇珊米勒，美國著名占星師，全美十佳占星師第一名，全世界最受歡迎的占星家，深受中文讀者喜愛，被大家愛稱為「三媽」。

運勢風格為事件指導。

轉載請註明星譯社及譯者名。

蘇珊米勒2016年12月星座運勢天秤座——譯者：爬爬

【註：考慮到時差，國內讀者可在文中日期中加上一天，當天和第二天共同參考。

】

是時候好好考慮下自己了。

你總是忙於照顧他人，但12月必須抽出時間來關照自己的需求。

多數遷移的行星都位於你星盤的下半區，這意味著你準備好耕耘自己的個人生活了。

你似乎一直致力於解決公寓或房子的結構或內部問題，這是由於火星從9月27日到11月9日一直在魔羯座，他已經在你的家庭宮製造了不少嘈雜和混亂。

而這些問題尚未完全解決，不過到了月底12月29日的新月會重啟這些事務。

看起來似乎目前你已極盡所能了，現在停下來，休息一下，好好慶祝個假期，把家務事留待節後再說。

12月29日的新月會以你所偏愛的方式給你幫助，從計劃搬家到租賃或者買賣房屋。

也許你想大幹一場，重新裝修或者整體翻修，也許覺得小打小鬧一下就行，刷個房間或者買件美美的新家具。

不管屬於哪種想法，新月都會助你完成。

我敢這麼說是因為此次新月有夥伴相助——有行動之星火星的支持，代表視覺和正確大腦活動的海王星（影響著你家的外觀、設計及優雅）。

冥王星會與月亮合相，令你能積極主動，有財務頭腦且有決心的達成計劃。

所以即便家庭計劃處於暫停的狀態，也會在月底的時候重新啟動的。

這幾乎是完美的時間安排了——不過我還能幫你把時間安排的更合理一些呢。

水星即將逆行，從12月19日到1月8日。

水星掌管著購物、思考、覺知、判斷和契約，以及其他溝通交流的藝術。

從12月5日起就能開始覺察到水星放緩帶來的影響，所以我建議你在12月初，也就是現在趕緊購買所需家用，最好把電腦、數碼、家電在內的一切電子產品都列為首要購買的東西。

誰想在水星逆行的時候找不痛快呢。

如果想買車的話，雖說年底各種折扣活動會扎堆出現，但為了安全起見，我還是建議你等到一月底再買——讓自己耐心的等等吧。

水星需要時間才能回到全速運行的狀態，而那得到1月27日了。

現在讓我們重新說回到月初。

雖說本月有水星逆行，不過依然有很多美好相位值得期待。

讓我們從12月的第一周說起，11月29日的新月點亮了關乎日常事務的第三宮。

你無疑正在應付泛濫的郵件、電話、信息和會議——出現在第三宮的新月通常都會帶來這樣的場面。

12月的第一周可能會有短途旅行，如果你所拜訪的客戶在一天車程之內的話，應該能簽單而回。

第三宮現在依然受到重點強調，這一宮還與兄弟姐妹有關，所以你可能會從兄弟姐妹（堂表親的也算）那裡獲悉對方近日動態，而這會是家中新消息。

及時跟進哦。

如果你生日在9月30日（或前後5天），或者上升或月亮天秤座，或者本命盤有行星落在天秤座、雙子座、水瓶座、白羊座、獅子座或射手座8度（或正負5度），你會在12月第一周左右受益。

12月9日是本月你的最佳吉日之一（更好的還得等會），屆時在天秤座的木星與太陽完美合作，聯手打造了少見且真正令人振奮、引人注目的一天，這天充滿了好消息。

如果有特別重要的事情需要啟動的話，可以選在這天。

這是我認為對你來說最好的日子之一！那一天某位友人可能會在你所感受到的幸福快樂中扮演重要角色哦。

12月10日到11日的那個周末可不會無憂無慮哦。

土星與太陽一年一度的合相會令這段時間讓人覺得精疲力盡。

這是一次冰（土星）與火（太陽）的交匯——這可不是個輕鬆的組合。

某個人的看法你一直很重視，而對方可能會指責你，其言辭話語令你備受打擊。

別失去自我價值感——只需暗自下定決心去做出哪些合乎邏輯的改變即可，別讓自己就此而灰心喪氣。

疲累會令你對評論變得超級敏感，而往常你對此反應沒那麼強烈。

12月13日滿月的時候旅行會更多，可能會有遠途旅行，不過此次滿月對沖工頭土星，而土星還與太陽合相，這使得太陽和月亮同時受到影響。

太陽守護著關乎樂趣和友誼的第十一宮，月亮守護著關乎事業名望和榮譽的第十宮。

這兩個方面都不會很平順。

旅途不會非常順利，而且可能會面臨延誤。

不過位於天秤座的木星與此次滿月呈良好相位，而且與位於親密夥伴宮的天王星呈180度角，這些相位表明重要之人或者業務夥伴會為你帶來驚喜。

無可否認的一點在於， 此次滿月具有高度混雜的相位，其中包含著好消息，也包含著不那麼盡如人意的消息。

一年之中的這個時候（12月13日當天及前後）通常會有邀請或者聚會，不過如果你寧願窩在被子裡睡覺休息的話，儘管去做就行。

旅行不是很平順，而且可能會有延誤，尤其是天氣帶來的延誤，因為土星會放慢其能量影響範圍內的一切東西，這是眾所周知的。

感情方面最佳的時間會在12月1日到18日，也就是火星造訪水瓶座的時候。

在這一時期，金星也會造訪水瓶座，從12月8日到1月2日。

這意味著金火這對宇宙眷侶在12月8日到18日之間都會在你的真愛宮，這可能是多年不遇的好事啊！哇哦，幸運有沒有？！而且這可是發生在假日期間哦！興奮有沒有！好好用這個時間去社交吧，不過12月13日這個微妙的滿月你要稍加留意哦，具體原因剛才已經說了。

感情方面，還有幾個最佳吉日。

12月6日周二，在水瓶座的火星會給在白羊座的天王星送秋波，這是你與伴侶（一對一承諾性質的那種）共度浪漫時光的好日子。

自然隨性點，還可以一起去有節日氛圍的餐廳吃頓飯。

我個人非常偏愛12月12日周日作為你的吉日，屆時太陽和驚奇之星天王星會一起製造不少歡樂哦。

12月13日這個有點讓人頭疼的滿月會落在你的第九宮，而九宮所轄的事務最可能令你感到沮喪。

第九宮守護著遠距離旅行、出版、廣播、法律活動、移民、簽證和護照，以及一切與獲得高等學歷有關的事務。

所以舉個例子，你可能會發現移民面試很複雜甚至有點困難，不過你能找到方法順利通過。

或者大學入學資格選拔考試題很難，但事後令你驚訝的是自己烤的還不錯。

此次滿月的關鍵在於做好充分準備。

如果得在12月13日四天之內交稿，試著在滿月前留出一些時間，重新過一遍手稿，待滿月後再交付。

把寫過的東西放一段時間回頭再看的時候，你會欣喜地發現自己能修改的更好。

（我更新網站從未有過此等奢侈的機會！多希望我也能這麼做！）

這是因為此次滿月落在同是風象的雙子座22度，即便土星失去了對滿月的控制，你也能想法子讓其為你服務。

雙子座與天秤座高度和諧，如果生日落在10月14日或者前後5天，滿月效應會加倍。

如果上升或月亮天秤座，或者本命盤中有行星落在天秤座、雙子座、白羊座、獅子座和水瓶座22度或正負5度，你也能想辦法從此次滿月中獲益，不管會偶然發生怎樣的挫折。

本月的最佳吉日會在12月25日，也就是聖誕節和光明節這一天，屆時你的守護星金星會舉辦自己的慶祝活動，而這一活動就是與木星、天王星和土星的聚會，都在同一天哦！在每個相位中，金星都會和藹可親且優雅。

木星與金星的友好相位會帶來奢華和享受，你可能還會收到精美禮物，很可能是首飾哦。

天王星會讓這天充滿了意外歡樂，而土星會鞏固長期（遠程）的情侶關係。

是不是很棒！

12月24日平安夜的時候會出現一個少見的相位，這一相位會讓2017年散發光彩。

這一相位包含土星和天王星，這兩顆行星的脾性真是南轅北轍。

天王星在行動方面屬於衝動且突然的那種，會清除一切他認為對未來沒有價值的東西，而土星則完全不同。

對於你要做出的改變，土星會致力於構建堅實穩定的基礎。

這天是兩顆慢行星第一次的相遇。

他倆還有兩次會面，一次在2017年的5月18日，還有一次是2017年11月11日。

土星繞太陽一圈需要29年，而天王星需要84年，所以兩顆行星出現同步是非常稀有的事情。

在2017年11月11日以後，他們的下一次相遇得到2047年了。

土星位於你的溝通交流宮，而天王星位於夥伴宮。

這意味著（工作或婚姻中的）夥伴，或者兄弟姐妹（堂表親也算），會有助於你的個人成長。

比如你打算出本書——在此星象下你有絕佳的機會找到合適的代理人。

如果考慮買賣房屋，某個經紀人可能會幫你帶來巨大收益。

如果有關於app的點子，你的姐妹可能會推薦合適的人，以便幫你把想法變現推向市場。

這是為業務發展而發布宣傳和廣告的好時候，因為現在溝通交流方面得到了重點強調。

你生活的任何角落都可能會冒出中間人牽線，令你找到能助你在重要溝通項目中取得成功的人。

火星12月19日到1月27日在雙魚座的時候，職場生活會變得非常忙碌，而家中的待辦事項也會增多。

令你無法偷太多的懶。

到一月初，要熱情飽滿充滿幹勁才行哦。

新年前夜是屬於你的。

金星依然在水瓶座，這是金星享受愛情的最佳位置，而月亮12月31日也在水瓶座。

如你所見，十二月底不會讓人忙得腳不沾地沒有休閒娛樂時間的——實際上正好相反，在一月開始工作前，對家庭生活狀態的強調重新啟動了。

在此之前，珍惜時間去全面關注自己所愛的人。

概述

12月塞滿了各種活動，首先日程上可能會有短途旅行，如果真是如此的話，會樂趣無限哦。

在天秤座的木星現在能量正強，還會用各種事情全力助你快樂——甚至狂喜。

10月7日出生的天秤正好的能感受到木星直接發射的能量，所以會是最快樂的那部分人。

如果需要簽協議，天秤座人士都有談判的天賦，尤其是涉及需要互相讓步以求達成一致的情況。

不論12月的上半月面臨什麼情況，你對結果都會持堅定熱情的態度，這也是為何最終能取得成功。

水星即將逆行，所以需要注意——要麼12月的第一周把協議都敲定了，要麼就等到1月底再說。

12月1日火星和木星會完美同步，這是假日慶祝的好時候，而且這意味著感情方面可能也很棒。

工作上你點子層出不窮，這令團隊和客戶都為你所給的建議指導而感到興奮。

務必讓自己毫不猶豫的表達出想法。

12月9日友人會關愛支持你，12月12日會心情明媚且超有創造力，12月29日靈感多多哦。

本月應有盡有——所以早點動起來才能享受每一刻時光哦。

本月讓自己平靜下來，因為12月10日土星會與太陽合相，在這一相位下可能會覺得手頭的事情令你不堪重負，感覺疲累。

這種狀況可能只會持續一兩天，但如你受人指責的話，無需反應過度。

放鬆心態，多休息。

12月13日滿月的時候會有更多旅行機會出現，但由於土星影響了此次滿月，所以可能會有挫折出現。

如果旅行在那個時間的話，旅程會遠於月初的任何一次旅行。

你可以在12月13日之內的四天自發隨性的出行。

即便會有障礙出現，但也能收到木星和天王星的幫助，所以還是可行的。

這很可能成為本月最浪漫的時刻，尤其是如果你希望做出重要承諾的話。

如果你有伴，可以去參加聚會或者自己舉辦一個稍顯奢華的聚會，邀請友人參加——你們能共同編織出關於愛和歡樂的美妙記憶的。

如果想買假日禮物，一進入12月就趕快買，因為水星在12月19日就開始逆行了，而且會一直逆行到1月8日。

讓人不爽的事情在於水星從正式逆行前兩周就開始放緩了。

如果需要買禮物的話，月初的時候就把最重要人員的禮物買齊了吧，尤其是電子產品。

水星守護著所有機械的運動部分，所以千萬別在水星脫線的時候買電子產品，包括廚房設備。

今年的聖誕節和光明節都在12月25日，而屆時你的守護星金星與木星形成超級友好的相位，這為愛情創造了稀有少見且喜慶祥和的氣氛。

（即便你不慶祝上述節日，也能感受到美妙的氛圍。

）金星現在位於風象的水瓶座，也就是你關乎真愛的第五宮，而木星正在天秤座，這兩個風象星座與你的太陽天秤座務必契合。

這個假日屬於能載入史冊的那種，愛會如帶翅膀的天使一般包圍著你。

12月29日的新月會落在魔羯座，這給你時間和驅動力來致力於之前被擱置的家庭事務。

如果打算買新家具，能做出稱心之選，而由於太陽和海王星完美成相，你所選的家具藝術感十足性價比還高。

1月初有兩周的時間來完成自己的計劃，把小屋升級為城堡吧。

蘇珊米勒2016年12月星座運勢天蠍座——譯者：Amber小眼睛&食道是問號嗎川

【註：考慮到時差，國內讀者可在文中日期中加上一天，當天和第二天共同參考。

】

正文譯者：Amber小眼睛

16年的最後一個月對蠍子來說充滿了快樂，本月的主題豐富，包括旅行、浪漫的愛情、友情、親情、花錢等各種各樣的活動。

當然還包括著財務方面的探討和計劃。

12月會是非常平衡的一個月，不但有金錢事物，到了月底還會有令你期待的節日活動。

本月第一周，你正忙於算計節日可能的開銷。

水星會在12月19日-1月8日逆行，所以你要儘快決定你要購買的禮物數量。

如果你想要送某個家用電器給你的朋友，那麼你最好在這一周（大約5-6號）搞定，不然水逆會為你帶來各種延遲或是么蛾子。

我不止一次說過水逆期間購買電器或是昂貴的物品，比如車，是非常不明智的。

要麼你在第一周就買下，要麼就等到1月下旬。

雖然水星在1月8日就恢復了順行，但是直到1月27日它的能量才得以全部恢復。

所以如果你想買車的話我會建議你等一等。

還有，12月19日-1月8日不適合購物，如果你必須要去商場，最好提前先拿一張禮品卡。

第一周你的關注點會在你所賺到的金錢上面，因為11月29日發生在射手座8度的新月為你開啟了財務趨勢，並且你現在已經感受到了。

新月非常友好，她的到來與木星成完美的角度，更加確保你的收入一定會漲漲漲。

當然，前提是你要說出你的需求，你才能得到。

如果你想要加薪，那麼在12月初你就應該向你的上司提出這一要求。

如果你已經講過了，坐等好消息吧。

作為本年度最重要的新月一定會讓你看到漲薪的結果的。

火星正在水瓶座，伴隨著11月29日的新月一起為你助力，在第一周你會感覺能量滿滿。

並且很有可能買到中意的家居產品。

海王星也會帶著她的美感與創意飄然而至，在月底的時候，浪漫的你能深刻感受到她的能量。

12月6日，感恩火星與天王星，這一天你的財務總覽會非常美好。

你會收到突然的好消息讓你興奮不已。

火星是你的守護星之一，這一點非常重要。

接下來，12月9日，本月最好的一天之一，彼時太陽和木星呈吉相，將金錢宮與隱秘宮相連。

某個幕後的大佬會罩著你，支持著你。

你可能隱約知道這個大佬是誰，但是你需要保密。

這一天真是太美好了，更多的金錢和成功的事業都向你撲來。

所有的消息都會給你帶來突然的驚喜。

財務一直占據著你大腦相當多的一部分，在12月13日發生在雙子座22度的滿月到來之時，金錢問題都會得以解決。

你可以開始準備向欠你錢的人發出收回帳單，做稅務方面的計劃，或者花時間重新評估一下自己的保險金額。

時不時的根據自己的生活方式的改變來調整資金的分配或是保險金額的評估是非常好的習慣。

健康保險與汽車保險也是被這次滿月點亮的部分，所以你可能會想了解下自己現在的投資是否合理並正確。

13日的滿月所影響的前景有好有壞，好的一面，你會得到木星為你帶來的好處，特別是在財務方面，也有可能是與獎金、禮物等。

天王星正位於你的工作宮位，同樣也非常友好，你很可能會在某個客戶或是某個項目上面收穫努力所得。

不過呢，土星與這次滿月對沖，要求你做事看問題都要實際化，並且很有可能減少你的節日開支。

12月10日日土相連，這次滿月踏著步伐在三天後到來，通常這一天會令人感到非常憂鬱，你會覺得工作總是做不對，並且付出和收入完全不成比例。

肩上的責任感會加重，不過這些都會隨著滿月的結束而消失。

12月10日，冷漠的土星與太陽相連，這兩者並不能很好的相融。

所以一旦他倆相見，那還真無法令人感到愉悅。

土星行進的十分緩慢，這通常會持續一些時日，土星對你的消耗非常大，在12月10-13日的時候，你會變的非常敏感甚至苛刻，所以請保證充足的睡眠。

等這次滿月過後，你會發現前景一片明朗。

火星會在12月19日-1月27日呆在雙魚座，並且點亮你浪漫的愛情宮位。

這時所有的財務問題都會解決，到12月的第三周，你就可以盡情享受節日的快樂啦！這真是迎接新年的最佳方式啊！

最最甜美的日子當然是12月24-26日，橫跨整個聖誕節。

讓我們一起開心甜蜜的度過吧！

聖誕節當天，金星分別與木星、天王星和土星會面，整個星體都散發著溫暖並且非常有吸引力的能量，這樣的金星我們已經很久沒見過了。

在水瓶座的金星將會接收到木星傳來的和諧光波，是平時的三倍能量哦。

不得不說，這對你而言確實是超棒的影響！

金星會在你的家庭宮，你可以邀請客人到你的家中做客或者是和親戚度過一個美妙的假期。

金星與天王星的相見簡直就是好運爆棚，並且土星也會為你帶來愛與勇氣。

金星作為你的婚姻宮主星，代表著結婚與承諾，如果你有伴或者已結婚，你將會得到雙倍的能量來感受這一歡樂時刻。

以下部分譯者：食道是問號嗎川

接下來的12月26日是寬扎節，太陽和火星相位和諧，所以你可能出現非常可行的創意想法，可以用來提升事業。

你也會感覺到精力充沛。

本月還會發生罕見且特別的天王星與土星相位。

天王星是一個充滿創意、衝動、混亂、反抗和破壞的行星。

天王星可能會沒有預警地襲擊，清除掉這位未來戰士覺得不再有價值的東西，幫助你替換更新更好的東西。

這時候天王星的舉動並不像野蠻人，而是與智慧、成熟、謹慎、為長久目標奠基的土星保持一致。

這些行星運行非常緩慢，土星繞太陽一圈需要29年，天王星則需要84年。

這是它們的初會，2017年還會有兩次：5月18日和11月11日。

這兩顆行星的相位不必形成精確數字角度才能讓人感覺到，所以它們的好運會瀰漫整年。

這一方面是樂觀積極的。

天王星位於你的日常事務宮，所以你永遠不會知道辦公室里每天會發生什麼。

太多刺激的事，常常令人激動，有時候還有點過了。

土星在你的收入宮，這就是你感覺到收入一直緊巴巴的原因，但是本月你將開始調整這種不平衡，賺更多錢。

你也會有非常多積極的機會爭取加薪成功。

你的工作和收入得到天王星和土星的關懷，這一趨勢會持續一年，現在就啟動吧。

在天王星和土星分開運行後，直到2047年，這期間它們都不會再發揮同樣作用了。

現在以及2017年整年，土星的影響力會幫助你節省錢財、積累財富。

稍稍努力一下，明年這時候你的存款將日漸龐大。

月底幾天出現更美好的相位。

12月29日的新月肯定會支持你去旅行。

代表交流和短途旅行的你的第三宮很有活力，它可能促進合同簽署。

但是水星逆行不是簽署任何文件的好時機，月底幾天當然不行。

1月8日水星回歸軌道，直到1月27日才會恢復它原有的能量。

新月會帶來一些活動。

它與冥王星呈相位，在談判活動中給你助力。

位於你第五宮的火星十分有愛，在談判過程中讓你解決問題的能力非常有創造力。

海王星也支持著新月，提升你的才能，幫助你預見多方面動態帶來的結果。

如果你是一個作家或編劇，天王星和火星會激發你的想像力，讓你釋放開來，將才能展現地淋漓盡致。

12月30日，太陽和海王星形成相位，是一個令人興奮的創意相位。

儘管你在家思考，你也會為工作項目迸發出新的想法，所以通通寫下來吧

海王星與太陽的互動多麼迷人，這一相同的感應在聖誕夜依然強烈，讓年終變得極其浪漫。

12月31日火星和海王星在雙魚座（你的愛情娛樂宮）合相，但是這兩顆行星發出黃色警示光讓你不要酒駕或者開車玩手機。

聚會之後可以找代駕、Uber或其他汽車服務載你回家。

海王星會讓你在晚上處於夢幻狀態，但是希望你所沉醉的那個夢不會變成噩夢。

享受你的聚會吧，不要過頭。

這真是一個絕妙的月份，有這些強烈且正面的星相，我懷疑只有水逆能稍微抑制下你的心氣兒。

事實上我覺得你會享受12月帶來的慢節奏。

它也是非常浪漫的一個月，所以做好計劃，在你出門的時候打扮美美的。

新年快樂，親愛的蠍子們。

概述

這將是個賺大錢的月份，所以帶上計算器哈，聯繫你的會計或股票經紀人，為2017年財富累積設定好目標吧。

天蠍座被視為聰明的金錢管理者，不管是在家還是工作，因為蠍子們能夠在別人睡覺的時候拿到金子並越滾越大，這個月你肯定能發揮好這個才能。

最近你一直非常節儉，因為土星運行在你的第二宮收入宮，讓你明白每一塊錢的價值。

土星在這方面的訓練開始於2015年12月，在2017年12月結束，所以現在你會發現正處於中間階段。

這期間你學習著如何發揮所賺錢財的最大價值。

現在呢，你越來越懂得節約、花費、賺取。

隨著明亮友善的新月發生，本月可以要求加薪。

你的守護星火星加強了新月的能量，讓你底氣十足，所以直接去吧，說出來。

可以選擇12月1-9日去提出。

如果你的個體工作者，可以輕微提高物價或費用。

12月12日出現的工作可能利益巨大，讓人驚訝。

如果幾個月前你已經加薪，分析一下你的錢都去哪了。

在朋友、經紀人或銀行工作者的見一下去選擇一個財務顧問吧。

你的守護星火星現在位於水瓶座，你的家庭宮，所以你可能特別投入在搬家或修理家具上。

現在是挑選新東西的最佳時候，因為家具和織品的價錢在每年這個時候通常是最吸引人的。

如果你需要抵押貸款，那麼12月9日去申請吧。

掌管商業、談判和交流的水星將在12月19日到1月8日逆行，所以如果你要給家裡置辦些什麼，或者買假期禮物，那麼不本月初就要去做。

在這之前的兩周陰影期的時候，你就會感覺到我們所做的事情越來越混亂。

水星在你的財務宮逆行，所以他人給你的結款可能拖延。

你就不要害羞於提醒他們啦

簽合同的最佳日是12月9日，木星和太陽相位非常和諧。

火星在12月19日進入你的真愛宮，愛情開始熱烈起來，它會一直運行到1月27日。

12月23-25日是最美好的日子，這兩天月亮位於天蠍座，金星連結著木星、天王星和土星三顆行星，會讓今年的假期變得溫暖且難忘。

這種美好的戀愛感覺會持續到1月，如果你想新年開啟新戀情的話，一切都是有可能的哦。