英语口语:“价格偏贵”用英语怎么表达?_the

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

要表达“价格偏贵”这个意思,你会怎么说?有同学译成the price is expensive,告诉你,这个绝对是错误。

你高中英语老师要跳出来说你啦! 英语口语:“价格偏贵”用英语怎么表达? 2019-04-1711:17 来源:阳光教育资讯 原标题:英语口语:“价格偏贵”用英语怎么表达? 要表达“价格偏贵”这个意思,你会怎么说?有同学译成thepriceisexpensive,告诉你,这个绝对是错误。

你高中英语老师要跳出来说你啦!外企老板也会无语!老师强调过上百次,在英语里面,千万不要用expensive来形容价格price,expensive是形容物体价值,比如说thecarisexpensive,或者thebookisexpensive,cheap也是一样的用法。

要表达价格高低,应该用high和low,“价格偏贵,价格偏高”的地道表达是thepriceisonthehighside,价格偏低就是thepriceisonthelowside。

我们通过例句来学习onthehighside的用法: IlikethehousebutIthinkthepriceisonthehighside. 我喜欢这房子但它的价格太高了。

Yourpriceisstillonthehighsideevenifwetakequalityintoconsideration. 即使将质量考虑在内,你们的价格还是偏高。

要记住了,在中文里面“价格偏高”和“价格偏贵”是一个意思,在英语里面,价格不能用expensive形容。

我们总结今天内容:双方都做让步,meeteachotherhalfway;“流行价”,prevailingprice;“大路货”,goodsoffairaveragequality;说“成交,达成协议”,strikeabargain。

返回搜狐,查看更多 责任编辑: 声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。

阅读() 推荐阅读 阳光教育资讯 文章 总阅读 免费获取 今日搜狐热点 6秒后 进入搜狐首页 今日推荐 进入搜狐首页 意见反馈



請為這篇文章評分?