外國流行趣味用語！英文+日文交流的神奇產物「Japanglish ...
文章推薦指數： 80 %
在文化交流的過程中，語言的輸出也是其中一種，例如熟知日本文化的人就算沒有學過日文，看到以下的短語：「等一等」，「原來如此」，「不 ... Skiptocontent 搜尋關於： 主頁生活外國流行趣味用語！英文+日文交流的神奇產物「Japanglish」 在文化交流的過程中，語言的輸出也是其中一種，例如熟知日本文化的人就算沒有學過日文，看到以下的短語：「等一等」，「原來如此」，「不好意思」等
延伸文章資訊
- 1日本人的英文有聽沒有懂！？關於那些令人崩潰的日式英文 ...
一起來看看MATCHA用漫畫畫出這些有趣的日式英文小故事吧！ ... 人的習慣就大不相同，日本人慣於將Z唸成英式唸法「賊都」，而非美式唸法。
- 2"英式足球" 日文翻譯 - 查查在線詞典
英式足球日文翻譯：サッカサッカー…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋英式足球日文怎麽說，怎麽用日語翻譯英式足球，英式足球的日語例句用法和解釋。
- 3日文人超愛用！簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本 ...
- 4和製英語- 维基百科，自由的百科全书
所以究竟縮略語是英式的還是日式的，出來效果完全不同，這一點是有必要留意。 几个和製英語可以用从来日语来表达。 例如，「カメラマン」在日语中是「撮影 ...
- 5Nao老師・鬧日語- chotto a minute？你看得懂這些英式日文嗎 ...
你看得懂這些英式日文嗎？ 推特是個很神奇的地方. 每天都有神奇的推文出現. 這些乍看之下好像英文又不是的語言. 你看得懂嗎？ Nao老師特別喜歡urushut up這句 ...
