「十分ぐらい」十分左右?十分鐘左右? | 方格子
文章推薦指數: 80 %
加入成為作者登入登入幫助中心日本語大哉問追蹤專題贊助作者青老師的日本之窗+追蹤2020-03-11|閱讀時間‧約3分鐘5收藏分享「十分ぐらい」十分左右?十分鐘左右?時間的用法,是學習外語時很基礎卻又容易混亂得不知所云的一部分。
英文使用介係詞in、at、on來區分各種時間單位,日文倒是簡單點,確定的時間點用「に」,大概的時間用「ごろ」。
比如在3點10分是「3時10分に」,3點10分左右是「3時10分ごろ」。
但好像也常常聽到「10分ぐらい」這樣的用法,「ごろ」和「ぐらい」有什麼不同?作者已霧化此圖片,請斟酌
延伸文章資訊
- 1「十分ぐらい」十分左右?十分鐘左右? | 方格子
(昨天唸了3小時的日文。) 35分にロビーで待ちます。(35分的時候在大廳等妳。
- 2日文寫作5:從~到 - 四季的森日文同好會 - 痞客邦
練習1: 從台北到台中塔火車要花二小時。 (台北/から/台中/まで/二時間. かかる/電車(でんしゃ)/で/ます). 日文句子正確排列:「 ...
- 3日文數字1~10000念法+羅馬拼音總整理、星期、日期、月份 ...
日文數字1~10000、日語數字相關的生活旅遊常用日文單字發音、日文星期、日文 ... 上與日文數字念法相同,為一般日文數字念法加上時間單位:表示小時的「時( ...
- 4"一小時" 日文翻譯 - 查查在線詞典
一小時日文翻譯:いちじかん一時間…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋一小時日文怎麽說,怎麽用日語翻譯一小時,一小時的日語例句用法和解釋。
- 5日文第八課--從~到… @ 東方小飛飛:: 痞客邦::
小時日文: 台北から東京まで3時間です。 taipei ka.ra to.kyo ...