不只台灣歌手翻唱韓文,這些華語神曲也紅到被韓國人改編 ...
文章推薦指數: 80 %
?
人氣
現正熱映中熱門文章熱門分享
這些經典神曲原唱都是韓文?(示意圖/pixabay)
近日Youtuber阿翰上傳了2周年紀念影片,影片中把經典台語歌曲謝金燕的《含淚跳恰恰》跟黃妃的《追追追》改成日文和韓文歌,保留了台語歌曲原本的旋律,但歌詞全是用日文和韓文寫的,而且不是空耳的沒意義組合,而是根據原曲歌詞的內容加以改寫成能夠理解的外文歌詞,實在是太神了。
但你知道,其實有不少華語歌曲也有被改成韓文版本嗎?像是F.I.R的Lydia、王菲的紅豆等經典歌曲都因為太紅,而被韓國人買下改