admit - 用法_例句 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供admit的在線翻譯,admit是什麼意思,admit的真人發音,權威用法和精選例句等。

... admit的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： ... admit 　 核心辭彙 　 英 [əd'mɪt] 　 　 美 [əd'mɪt] 　 　 vt. 承認；允許進入；給…進入的權利；容納 vi. 承認；允許進入；允許 過去式: admitted 過去分詞: admitted 現在分詞: admitting 第三人稱單數: admits new admit的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 v. (動詞) 承認，供認，招認 通向，通到，開向 准許進入，許可入場 可容納，容納，裝得下 接受 容許（辯解），有餘地 收容，招收，接收（入學） 納入，加入 准許加入（俱樂部、組織） 允給，讓…得到，讓...享有 允許行使某些職責 給…進入的權利 雙解釋義 v. (動詞) vt.&vi.許可進入allowsb/sthtoenter vt.&vi.可容納haveroomfor(sb/sth) vt.&vi.承認,供認recognizeoracknowledgesthastrue,oftenreluctantly;confesssth 英英釋義 Verb: declaretobetrueoradmittheexistenceorrealityortruthof; "Headmittedhiserrors" "Sheacknowledgedthatshemighthaveforgotten" allowtoenter;grantentryto; "Wecannotadmitnon-membersintoourclubbuilding" "Thispipeadmitsair" allowparticipationinortherighttobepartof;permittoexercisetherights,functions,andresponsibilitiesof; "admitsomeonetotheprofession" "ShewasadmittedtotheNewJerseyBar" admitintoagrouporcommunity; "acceptstudentsforgraduatestudy" "We'llhavetovoteonwhetherornottoadmitanewmember" affordpossibility; "Thisproblemadmitsofnosolution" "Thisshortstoryallowsofseveraldifferentinterpretations" giveaccessorentranceto; "TheFrenchdoorsadmitontotheyard" haveroomfor;holdwithoutcrowding; "Thishotelcanaccommodate250guests" "Thetheateradmits300people" "Theauditoriumcan'tholdmorethan500people" serveasameansofentrance; "Thisticketwilladmitoneadulttotheshow" admit的用法和樣例： 例句 用作及物動詞 (vt.) Hemadeaterriblemistake,butherefusedtoadmitit.他犯了一個嚴重的錯誤,可是他拒不承認。

Wehavetoadmitthatthereisstillroomforimprovement.我們不得不承認,在這方面有尚待改進的地方。

Eachticketadmitstwopeopletotheparty.每張票可供兩人入場參加聚會。

用作不及物動詞 (vi.) Ireluctantlyadmittedtobeingnervousaboutthetest.我勉強承認我對測試感到緊張。

Hewasadmittedtothehospitalsufferingfromburns.他由於燒傷，被送入醫院治療。

Thissentenceadmitsofseveralinterpretations.這個句子可以有多種解釋。

常見句型 用作動詞 (v.) 用作及物動詞 S+～+n./pron. Thisticketadmitstwopersons.這張票可讓兩人進場。

Therewerenowindowstoadmitair.沒有窗戶使空氣進入室內。

Thenewassemblyhallcanadmittenthousandpeople.新會議廳可容納1萬人。

Theharbouradmitslargetankersandfreighters.這個港口容得下巨型油船和貨輪。

Iadmitmyfault.我承認我不對的地方。

Iadmitmymistake.我承認錯誤。

Headmittedhismistakewithagoodgrace.他痛快地承認了錯誤。

Youshouldhavethecouragetoadmityourmistakes.你應當有勇氣承認錯誤。

Shehasadmittedthefact.她已承認事實。

Ifullyadmitthesoundnessofthisappraisal.我完全承認這種估計的正確性。

Finallytheyhadtoadmitdefeat.最後他們不得不承認失敗。

Theyoungworkerwentstraighttotheofficetoadmithisfault.這個青年工人直接跑到辦公室來認錯。

Iadmitthetruthofyourstatement.我承認你的說法是正確的。

Iwasnegligent,Iadmitit.我太疏忽大意,這一點我承認。

Hethoughttohimself：「Wehavemadeamistakeandmustadmitit.」他想：「我們犯了錯誤就得承認錯誤。

」 Theirpoetryclubhasrecentlyadmittedafewnewmembers.他們詩社最近吸收了幾位新社員。

Manycollegeswilladmitonlythosewhohavedonewellintheentranceexamination.許多大學只招收入學考試成績優良的學生。

1 Nooneshouldbeadmittedexceptonbusiness.任何人非因公事不得入內。

Childrenarenotadmitted.兒童免進。

Noonebutticket-holderswereadmitted.沒票者不得入場。

Onlyeighthundredstudentsareadmittedeveryyeartoourschool.我們學校每年只招收800名學生。

S+～+v-ing Headmittedtakingthemoneybutpromisednevertodoitagain.他承認拿了錢,但他保證再不幹這樣的事了。

Thevice-presidentadmittedtakingbribes.副總統承認受賄。

Didheadmitbreakingthewindow?他承認他打碎了窗戶嗎? Doyouadmittakingthesegoodswithoutpayingforthem?你承認不承認沒付錢就拿走了這些貨物? Sheadmittedbeingeasilyannoyed.她承認自己愛生氣。

Imustadmitbeingashamedforwhathashappened.發生了這樣的事我應承認我感到慚愧。

Sheadmitsbeingforty,soshemustbeaboutforty-five.她承認自己已經40歲了,所以她很可能是45歲左右。

Sheadmittedhavingdonewrong.她承認自己做錯了。

Headmitshavingseenus.他承認他曾看到我們。

Headmittedbreaking〔havingbroken〕thewindow.他承認打碎了窗戶。

S+～+that-clause Wehavetoadmitthathe'saconscientiousman.我們不得不承認他是一個很負責的人。

Headmittedthathewasinthewrong.他承認是他的不是。

Theyadmittedthattheywerethenonthespot.他們承認他們當時在場。

Thechildadmittedthathehadbrokentheglass.孩子承認說玻璃杯是他打破的。

Headmittedthathehadn'tdonehisduty.他承認他沒有盡到自己的責任。

Headmittedthatitwasdifficult.他承認這很棘手。

Headmittedthathehadstolenthepurse.他承認他偷了錢包。

Headmittedthathehadmadeamistake.他承認他犯了錯誤。

Itis/was～ed+that-clause Itisgenerallyadmittedthatheisatrustworthyperson.大家一致公認他是個可信賴的人。

Itmustbeadmittedthatitisimpossibletotrainacomposerovernight.必須承認,一夜之間是不可能培養出作曲家的。

用作賓補動詞 S+～+n./pron.+(as/)toben./adj. Theyadmittedhimasamemberofthetradeunion.他們接納他為工會會員。

Iadmitmyselftobewrong.我承認自己錯了。

Theyadmittedhimtobemad.他們承認他瘋了。

Youmustadmitthetasktobedifficult.你必須承認這任務是艱巨的。

Theyadmittedmystatementtobereasonable.他們承認我的陳述有道理。

Evenoptimistsadmittheoutlooktobepoor.甚至樂觀的人都認為前景不好。

Sheadmitsherselftobeagenius.她承認自己是天才。

Doyouadmityourselftobeguilty?你認罪嗎? 1 HewasadmittedasafellowoftheRoyalSociety.他被接納為皇家學會會員。

其他 asParenth. Whathesaidatthemeeting,Iadmit,isquitetrue.我承認,他在會上講的確實是真的。

常用短語 用作動詞 (v.) admitinto(v.+prep.) 允許(某人)進入…allowsbinto admitsbintosth Weadmittedhimintothesociety. 我們吸收他參加此協會。

admitof(v.+prep.) 容許,有…的可能allowsb/sthorhavethepossibilityofsth admitofsb/sth Yourfaultdoesnotadmitofanyexcuse. 你的過失不容辯白。

Hisconductadmitsofnoexcuse. 他的行為是不容辯解的。

Hisstatementadmitsofoneinterpretationonly. 他的話只有一種解釋。

admitto(v.+prep.) 通向directto(aplace) admittosth/v-ing Doyouadmittotakingthesebookswithouttellinganybody? 你承認沒有告訴任何人就拿走這些書嗎? Iadmittofeelingproudofmydiscovery. 我承認對自己這一發現感到驕傲。

Thatmanadmittedtostealingthejewelsfromtheshop. 那人承認他從店裡偷走了珠寶。

Didheadmittostealingit? 他承認是他偷的嗎? Headmittedtofeelingproudofhisson. 他承認為兒子感到驕傲。

admitsthtosb Headmittedhisguilttothepolice. 他向警方承認有罪。

admittosbthat-clause IadmittedtohimthatIwaswrong. 我向他承認我錯了。

Herefusedeventoadmittomethathewastired. 他甚至連個累字都不向我說。

Sheadmittedtoherselfthattheyhadmorepoliticalsensethanshedid. 她承認他們的政治敏感度都比自己高。

admitsbtosth Heopenedthedoorandadmittedmetothehouse. 他把門打開讓我進屋。

admittosth Thegateadmitstotheyard. 這門通向院子。

辭彙搭配 用作動詞(v.) ～+名詞 admitafact 承認事實 admitafault 認錯 admitdefeat 認輸 admiterror 承認錯誤 admitexcuse 允許申辯 admitone'sguilt 認罪 admitthereality 承認現實 admitthetruth 承認事實 ～+副詞 admitcompletely 徹底承認 admitfinally 最終承認 admitfully 完全承認 ～+介詞 admitof 容許 admitto 承認 經典引文 Admittingintoherkindlyvoiceanoteofexasperation. 出自： E.M.Forster TheOrphiccommunities..admittedslavesonequalterms. 出自： B.Russell Theofficehadtwowaiting-rooms,andIwasadmittedaloneintoone. 出自： G.Greene admit的詳細講解： 詞語用法 v. (動詞) admit的基本意思是「許可進入」,通常指進入某一場所;還可指一個地方的容量,即「可容納」。

admit還可以作「承認」解,指由於外界壓力,被人說服或出於理智考慮而不得不承認某種錯誤或失信等。

admit可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。

用作及物動詞時後接名詞、代詞、動名詞或that從句作賓語。

admit還可接以「(as/)tobe+n./adj.」充當補足語的複合賓語。

admit可用於被動結構,其過去式admitted可用作形容詞,在句中作定語。

admit作「承認」解時可用於插入語,用以緩和語氣,以不減損對別人的尊重。

admitof意為「有……的餘地」，不過人只能admit什麼，不能admitof什麼。

Iadmitofnodoubt. 該句說法是錯誤的，可以說Iadmitthetruthofthestatement。

admit后可以接動名詞，不可以接不定式。

Headmitsbeingignorantofit. 有時，可在admit和動名詞的中間加to。

Headmitstobeingignorantofit. 有時admit在它的賓語後接表語。

Headmittedhimselfafailure. 詞義辨析 v. (動詞) admit,allow,let,permit 1.admit指「允許某人進入」某場地,或加入某組織,含有勉強的意味。

例如： Sheopenedthedoorreluctantlytoadmittheunwelcomevisitor.她很不情願地把門打開,讓不受歡迎的客人進去了。

Jackwasadmittedtothehospitaltohavehistumourremoved.醫生收傑克住院切除腫瘤。

allow指「允許某人做…」,給予客體執行某任務的權力,或同意某人的要求,和permit同義。

它們在許多場合中可以通用。

不過兩者的意思也有細微差別,allow的意思是「允許」,表示主體有權不阻止、不妨礙或默許某事進行的意思。

例如： Playingballisnotallowedinthepark.公園內不許打球。

Parkingisnotallowedhere.此處不準停車。

permit表示給予客體做某事的權力。

例如： Timedoesnotpermitmetostaylonger.時間不容許我在這裡多留一會。

let含有放任的意味。

例如： Tom'sparentswillnotlethimswiminthelake.湯姆的父母不讓他在湖裡游泳。

2.permit后可接不定式和動名詞,但不可接名詞從句;let不用動名詞作賓語,其賓語後接動詞原形。

3.allow還表示客氣的請求,可和let通用。

例如： Allowmeto〔Letme〕thankyouonbehalfofourfactory.請允許我代表全廠職工向你致謝。

permit是書面語,比allow帶有更莊重、正式的語言色彩,含有正面的、積極的意義,指「同意某人的要求、給予某人做…的權力」。

例如： Thefactspermitnootherexplanations.這些事實不容許作其他解釋。

let是口頭語。

例如： Wewon'tletsuchathinghappenagain.我們絕不允許再發生這樣的事。

admitof,allowof,permitof 這組短語都可以表示「容許,留有…的餘地」,多用於否定句,有時也可用於肯定句,三者常可互換,但admitof和permitof的主語多為物質或抽象名詞,而allowof的主語間或可以是人。

例如： Thematteradmitsofnodelay.這事不容耽擱。

Yourfaultdoesn'tpermitofanyexcuse.你的過失不容爭辯。

Youallowofnochance.你沒有機會了。

admit,acknowledge,confess,own 這四個詞都有「公開承認」的意思。

其區別是： 1.acknowledge和admit所承認的是不對的或不光彩的事實;confess指承認「錯誤及罪行」;own承認的不一定是「錯誤及罪行」,只是一般地表明自己的感覺及處境。

例如: Heacknowledgedthathewasyourinferior.他承認他不及你。

Didheadmittostealingit?他承認是他偷的嗎? Heconfessedwherehehadhiddenthemoney.他供出了他藏錢的地方。

2.acknowledge強調在一定壓力下承認,admit強調勉強承認。

例如: Danacknowledgedhimselfascriminal.達恩承認自己是罪人。

Iadmittoanaturalfear.我承認生來膽小。

3.acknowledge所承認的一般是隱蔽的,admit,confess和own所承認的不一定是隱蔽的。

例如: Janeacknowledgedusingherfather'smotor-car.珍妮承認用了她父親的摩托車。

Theyadmittedmystatementtobereasonable.他們承認我的陳述有道理。

Thepolicehaveconfessedthemselvescompletelypuzzledbythisstrangecrime.警方承認他們完全被這樁奇特的罪案搞糊塗了。

4.confess語氣上較強,屬正式語體;own則不如confess正式。

5.這四個詞用作及物動詞時,都可接簡單賓語或複合賓語,除own外,其他詞均可接動名詞。

admit,confess和own用作不及物動詞都可與介詞to搭配,其後均可接動名詞。

例如: Theyacknowledgedhavingbeendefeated.他們認輸了。

Heconfessedtakingpartinaplottofreetheprisoner.他供認自己參與了企圖營救那個囚犯的密謀。

Sheadmittedhavingdonewrong.她承認自己做錯了。

admit,receive,take 這三個詞都有「接受」的意思。

其區別是： receive主要表示接到或收到,而不含採取主動或積極行動的意思;admit強調接納,暗示接納者採取允許、寬容的態度或作出讓步;take是日常用詞,指不帶有主觀意願地收下。

下面三句意思相同： Theboyadmittedstealingthejewels. Theboyadmittedtostealingthejewels. Theboyadmittedthathehadstolenthejewels. 男孩承認偷了珠寶。

下面兩句話意思不同： ButSusandoesn'tadmitthatshehasdoneanythingwrong. 可蘇珊不承認她做錯過什麼事。

ButSusandoesn'tadmitdoinganythingwrong. 可蘇珊不承認有什麼事做錯過。

accept，receive，admit，take 這些動詞均有「接受、接納」之意。

accept強調主動地或自願地接受，或者說，經過考慮后同意接受。

receive著重僅僅接到或收到這一結論或事實，而不含採取主動或積極行動的意思。

admit作「接受」講時，強調準許或批准。

take與receive同意，是receive的日常用法，側重不帶主觀意願地收下或接受。

acknowledge，admit，confess，recognize，concede 這些動詞均含「承認」之意。

acknowledge通常指公開承認某事的真實情況或自己的過錯。

admit強調因外力或良心驅使或經判斷而明確承認，多含不情願或被迫意味。

confess語氣較強，著重承認自己意識到的錯誤或罪行，含坦白懺悔的意味。

recognize作「承認」解時，系書面用詞，主要指合法的或外交上的承認，也指公認。

concede指在事實與證據面前勉強或不得不承認。

常見錯誤 v. (動詞) 他承認害怕打雷。

誤Headmitstobeafraidofthethunder. 正Headmitsbeingafraidofthethunder. 析admit可用動名詞作賓語,但不能用不定式作賓語。

我不允許你做那件事。

誤Icannotadmitofyourdoingthat. 正Icannotallowyoutodothat. 析admitof一般只用事物而不用人作主語。

他承認搞錯了。

誤Headmittedtobewrong. 正Headmittedtobeingwrong. 析admit後接介詞to,但是不能接動詞不定式。

非公莫入。

誤Nooneshouldbeadmittedtoenterexceptonbusiness. 正Nooneshouldbeadmittedexceptonbusiness. 析admit本身已含有「入內」的意思,toenter為多餘的。

他對我承認犯了一個錯誤。

誤Headmittedmethathehadmadeamistake. 正Headmittedtomethathehadmadeamistake. 析「對我承認…」不能說admitmethat...,而必須說admittomethat...。

詞源解說 ☆15世紀初期進入英語，直接源自拉丁語的admitere，意為允許進入。

admit的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 allow letin 【反義詞】 obstruct reject 派生詞 v.(動詞) admittableadj.可容許(某人、某事)的 臨近單詞 admittedly admission admitol admitto admitted admitof admittor admitting admitair admitinto admittable admittance 單詞admit的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2021 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站