保羅12星座2017年1月運

原文：保羅-韋德(Paul-Wade);翻譯：@迦勒底Chaldean ;

【本小組長期招募翻譯人才，如有意向請加Q：1053256070進行入組考核】

☆運勢請參考太陽及上升星座（快速查詢本命盤>>）☆

本月重要天象（均為北京時間）

1月3日：3:46 PM，金星進入雙魚座

1月4日：10:17 PM，水星逆行進入射手座

1月8日：5:42 PM，水星順行 射手座28°51′

1月12日：7:34 PM，巨蟹座滿月（月亮在巨蟹座22°27′，太陽在魔羯座22°27′，日月沖）

1月12日：10:03 PM，水星進入魔羯座

1月20日：5:24 AM，太陽進入水瓶座

1月28日：8:07 AM，水瓶座新月（水瓶座8°15′，日月合）

1月28日：1:39 PM，火星進入白羊座

【白羊座】譯者：@小塔兒_悅悅悅

一月會突出有關你的經驗的兩個明顯的互補的領域，儘管他們的共同點現在看來還不明顯。

第一個問題是，你的生活將往何方，也就是你的專業和職業抱負，但對於別的來說也包括重要的目標，可能有更寬泛或更狹窄的目標議程。

另外一個關注點在於自省，你需要關注你的內在，你需要什麼以及你想要什麼，包括那些你為之努力奮鬥的渴望和目標真的還是你過去想要的麼，還是事實上一點關係都沒有。

【金牛座】譯者：@Louisalotte

你們現在沉迷於揭示事物本質的哲學問題，關於我們為什麼在此時此地，關於生命的意義，關於如何讓自己的存在更有價值更和諧。

你們學到的東西讓你們著迷，你們衷心擁護這些觀點，並且付諸實踐。

不過實踐過程比你們想像得要艱難。

有時候，似乎自己懂得越多，信心越不足，因為你們知道有無限的可能所以更難抉擇。

理論與現實的差距依舊需要橋樑來連接。

【雙子座】譯者：@Ginny

這個月三顆星星都聚集在你的中天-雙魚座，而且還要伴隨著月亮的兩次穿行和凱龍星的一次穿行。

這讓你的事業和工作愛好成為焦點，你究竟要去哪和你希望得到些什麼也是這個月的重點，無論這兩個問題是不是和工作相關。

這是一盤很複雜的棋，尤其是其中還參雜著別人對你的選擇和財務問題的影響。

這些人可能是政府機關、財務公司，或者是控制欲很強的另一半，你很欣賞他們的觀點，但是你要花上一陣子才能擺脫他們的控制，或者是讓他們明白這其中的意義。

【巨蟹座】譯者：@阿妙少小姐很星湖

對於你來說，你的身邊大概很少有人可以稱之為你的密友，並能很長時間對你的人生產生重要影響。

而在近期他們在你生命中的角色和影響會發生實質性的改變，以前的他們仍占據了關鍵的位置，時至今日與你分享的更多的是回憶，雖然有些可能是不受歡迎、不愉快的記憶。

話說回來，你又是否一直專注在自己的旅程上，而在某些場合上對他人的福利和關心缺乏關注呢？不過近期你還是可以與自己的家人建立起溝通的橋樑。

而是否要這樣做，選擇仍在你自己手中。

【獅子座】譯者：@我翹冷的

你不是金剛不壞之身。

如果你認為自己是超人還是什麼的，那你要失望了。

人都是脆弱的，與厄瓜多群島的海龜比起來，與巨大的紅杉樹比起來，我們的生命何其短。

那些因為要做所謂重要的事而對自己的身體健康有所疏忽的人，他們的的生命正逐漸走向衰落。

建議你健康飲食，適度飲食，注意藥物的使用，積極有效地鍛鍊身體，睡眠充足。

但其實你最應該搞清楚，是什麼讓你如此急促，根源可能要從童年生活中找尋……

【處女座】譯者：@Louisalotte

你們自欺欺人也就是到這裡為止了。

當然，你們也可以把所有破爛事一直堆在自己心裡，直到你們需要用盡各種手段才能找回自己的真心。

掩蓋問題不能提升你們的幸福指數，也不能解決任何問題。

你們的關係仍然是值得關注的重點，尤其是有新進展的地方，或者是因為小孩子而感受到責任的地方。

如果有人不斷地做出你們完全不理解的行為，你們得切斷這些行為對你們的影響並忽略它們的結果。

無意識地回顧過去，讓過去的痛苦折磨每個人，不是一個好的開始。

【天秤座】譯者：@玥家樂

除非你身體出問題了，不然沒人能阻止你悶頭努力；秤子這個月會一直悶頭干平時那些事，也不管以後回顧起來會覺得多不合適。

1月不太會出現突然生病這種事，你要是真的特別堅持要做啥，那就盡力推進事情吧，鼓勵這股奮進的氛圍。

你不太會關注睡眠、健身、補充營養、個人衛生這類的事兒，而你今年也不太會在這些事情上出問題。

但是，這些事還是會找上門來，跟因果循環沒啥大關係，主要還是因為你的虛弱和無力。

【天蠍座】譯者：@阿妙少小姐很星湖

元月份有很多人會覺得沮喪。

南半球上的寶寶們可以享受更長的白天和更多的日光，但這一切都會讓你覺得更糟而不是更好。

所有人都進進出出，關注著娛樂、互動和交流，那就集中注意力在近期最讓你覺得不滿意的個人狀態上吧。

你可以做什麼來改變呢？首先，將你不愉快的情緒傾訴給身邊的人，這是個明智的方式；其次，暫且避開沉重的責任，只想有樂趣的事情，這是另一種的方式。

一輩子的習慣並不是一成不變的，而在於你的熟悉和堅持。

【射手座】譯者：@救命討厭改名字

過去幾年你學了不少，畢竟土星可是有著優秀教師的名號。

不過，如果能稍稍減少嚴格要求自己的程度，或許會更好一些。

但它是個傳統的行星，除了接受命運、努力工作，你還有什麼選擇呢，一個世紀以來都是這樣的。

不過，在新年伊始，也不是所有的事都四平八穩的。

有三件事可以開心一下：第一是你的朋友，其次是家人，還有你能剩下來的那一點點錢。

【魔羯座】譯者：@Louisalotte

有沒有什麼事情是你們想一吐為快的呢？你們需要澄清些什麼呢？也許需要澄清某個不可說的狀況，也許需要為自己設立一條底線。

不過無論哪種情況，都是你們沒想到會走到這一步的狀況。

事情的根源和你們的家關係密切：問題可能在於你們親近的家人、兄弟姐妹或者周圍鄰里。

你們的地位和事業問題高潮迭起，很多目標已經實現，很多事情你們已經牢牢抓在手裡。

但是更私人的層面上來說，你們的形象不可避免地坍塌了，你們冷漠無情又有仇必報地對待那些和你們做對的人毀了你們的形象。

【水瓶座】譯者：@光耀星辰路西法

金星很快離開水瓶，不過它又進入了你的財政宮，在此處金星感覺幸福，家庭般舒適。

臨近冬至，這可是個好消息，火星還在做工，增加了你的外出頻率，帳單也更多了，這種加速度，無論你多麼努力掙錢，都壓力山大不夠花。

這些年來你的錢景都很暗淡，不過現在有所好轉。

還有，上天眷顧著你，經常有天使為你祈禱…

【雙魚座】譯者：@阿妙少小姐很星湖

你的星座當下正處在大家的高度關注當中。

聽起來是不錯，但你就像是個退休老幹部，關注對你來說並不是個理想的狀態。

想像下你是一條真正的魚，可是被關在玻璃罐里天天被圍觀。

尤其是如果你是條大魚，可居住的池塘卻很小，掠食者知道幾乎所有的魚都是可食用的，而你長得並不像有毒的那一種。

事實上，你公開的被關注，你又有多希望這種狀態繼續保持下去，這是當下你會詢問自己的問題之一。

同時，你的處境也帶來壓力--通過創作性的活動、游泳、舞蹈或戲劇來解決是最好的方式。