十二星座性格特徵及翻譯（對號入「座」)

整理了描述十二星座的性格特徵的詞語翻譯，希望大家喜歡~

處女座和天秤座的人的性格:

★處女座(Virgo) :

speedy 敏捷的;

indecisive 優柔寡斷的;

aspiring 有志氣的;

humorous 幽默的;

overcritical 苛刻的;

observant 觀察力強的;

intellectual 有才智的

precise精確的;

★天秤座( Libra) :

secretive 神秘的;

weak-willed 意志力薄弱的;

idealistic 理想主義的

dauntless 無所畏懼的;

hospitable 好客的;

vain 虛榮的;

diplomatic 有外交手段的

versatile多才多藝的

​
雙子座和獅子座的人的性格
★雙子座( Gemini ):

curious 好奇的;

communicative善於溝通的;

eloquent 口才好的;

inconsistent 反覆無常的;

tense 緊張的;

cunning 狡猾的;

inquisitive 愛打聽的;

impet-uous衝動的

★獅子座( Leo) :

earnest真誠的;

self-confident 自信的;

modest 謙虛的;

generous 慷慨的;

broad-minded心胸 寬 廣 的;

pompous 浮誇的;

assionate 有激情的;

magnetic 有吸引力的

​

金牛座和巨蟹座的人的性格:

★金牛座(Taurus) :

persistent 堅持不懈的;

placid 溫和的;

jealous嫉妒的;

possessive 占有欲強的;

resentful 愛生氣的;

inflexible 固執的;

self-indulgent 任性的;

greedy 貪婪的;

★巨蟹座(Cancer) :

adaptable 適應力強的;

mutable 易變的;

shrewd 精明的;

cautious 謹慎的;

sym-pathetic 有同情心的;

over emotional 感情用事;

touchy 過分敏感的;

thoughtful 體貼的

​

摩羯座和水瓶座的人的性格:

★摩羯座(Capricorn) :

insightful 富有洞察力的;

patient 有耐心的;

pragmatic 務實的;

perfectionist 完美主義者;

pessimist 悲觀主義者;

practical 實際的;

prudent 謹慎的;

miserly 吝嗇的

​
★水瓶座(Aquarius ):

individualistic 個人主義的;

inventive 有創造力的;

sarcastic 挖苦的;

stubborm 固執的;

humanitarian 人道主義的;

intractable 倔強的;

aloof 冷漠的;

雙魚座和白羊座的人的性格:

★雙魚座(Pisces) :

compassionate 有同情心的;

adaptable 適應力強的;

devoted忠誠的;

indecisive 優柔寡斷的;

imaginative 想像力豐富的;

sensitive 敏感的;

intuitive 直覺力強的

★白羊座(Aries) :

go-getting 有抱負的;

enthusiastic 熱情的;

competitive 爭強好勝的;

assertive堅定而自信的;

vigorous 充滿活力的;

adventurous 愛冒險的;

enterprising 有進取心的

​

天蠍座和射手座的人的性格:

★ 天蠍座( Scorpio ):

amitous 有野心的;

focused 專注的;

aggressive志在必得的;

domineering 剛愎自用的

desciplined 紀律嚴明的;

vindictive 報復心強的;

forceful 有說服力的;

powerful 強大的的;

​★射手座( Sagittarius) :

optimistic 樂觀的;

adventurous 有冒險精神的;

independent 獨立

large-hearted 仁慈的;

unpredictable 讓人琢磨不透的;

straighforward 直率的;

careless 粗心的

​