（周運）霍里每周星座運勢12.1-12.7

霍里瑞佩恩，美國職業占星師、瑜伽教練，獲得多重職業認證資格。

運勢風格為心理指引。

轉載請註明「星譯社」及譯者，謝謝，同時參考日升星座。

整體星相——譯者：Pa

不論是否有印象深刻的事發生，昨天都標記一個全新的情緒開端，讓你可以拓寬自己的思緒。

狹隘受限的感覺或恐懼散去，你曾因此自我停滯和封閉。

你的界限被一再擴寬以創造出更多空間。

隨著事情在接下來幾周陸續展開，你發現自己開始用不同的眼光看待事情，為未來識別出全新且不同的選項。

你從靈魂深處感到更愉悅了，因為現在有了更多喘息的空間。

今天太陽和海王星共同來到一段矛盾的關係中。

如果你沒有超越現實，創造藝術，感覺慈悲且寬恕，或沒有在製造高度浪漫迷人的環境，那麼你會感到非常困惑。

你的自我會在今天非常敏感。

可能受到打擊或感覺已經被打擊。

可能忽略了目標，或目標被終止。

可能很難維持或實現與外國事務的聯繫。

海外旅行可能延誤或取消。

領導人會帶錯路。

跟隨者則被蒙蔽。

好的一面是，浪漫會開花結果。

逆行五個月之後，凱龍星在周四順行。

準備迎接強烈的痛苦和更快速地治癒。

金星在摩羯座，這位女神對情感關係的標準很高，招惹到了不和女神厄里斯，她是一位永遠沮喪且超級黑暗的女神。

你可能感覺整個宇宙都不喜歡你了，任何你最想得到的東西都不會讓你得到。

這是一股逐漸衰弱的影響，到了周末就會有所緩解。

你可能會發現自己對未來的看法在改變，因為原來的死胡同和不良狀況都變清晰了，你決定是時候向不同的方向前進了。

周五，水星從激烈的射手座來到務實刻苦的摩羯座。

你的想法從根本上改變了。

水星在摩羯座會想辦法讓冒險的未來計劃成為現實。

可能需要很多腦力勞動，要自我規劃且有組織性，不斷努力掌控自己的思考方式，並且願意對自己的未來負責，讓未來成為你想像中快樂的樣子。

另外你的日常慣例可能會變得更有挑戰性，而且與兄妹手足會發生困難的談話。

土星與天王星成三分相，這是一個和諧的星象，使用創意、實驗性的新科技會很可能帶來成就。

友誼或友好的方式會提升你的效率。

此時會為了改變而提出抗議。

曾經認為不可能的突破會發生。

火星和木星也形成了三分相。

這股效應會與土星/天王星的三分相很相似，另外帶來的是，為了友情去平緩矛盾的關係，去原諒，遺忘和繼續前行。

祝你有愉快的一周！

霍里

☆☆☆白羊座——譯者：幻覺

凱龍順行，現在到了時候，更努力接入一些困難或痛苦，但這是為了構成你與自己更健康、更快樂的關係。

2010年5月以來，有個傷口一直很突出，也不斷惡化，現在離治癒它很近了，比你設想的更接近。

對所有人來說都是這樣，但白羊座特別容易規避和逃避痛苦，因為太難接入它，就很容易忽略它，但它就是存在，而且在潰爛，黑暗和破壞徘徊在你清醒意識和潛意識之間。

現在就是完美的時機，超越恐懼，直面這個惡魔。

書上總說白羊座有勇氣——是勇敢的鬥士諸如此類，但白羊座害怕很多東西，只是記住，當奇遇召喚你的時候，恐懼必須讓路，現在是時候做些必須做的事，到時候了。

☆☆☆金牛座——譯者：幻覺

這周金牛座在和厄里斯對抗，進行一場爭奪控制地位的戰鬥，有人會贏，有人會輸。

可能你的戰鬥是為了超越痛苦的關係、整頓事業、小心謹慎地創造全新穩定環境、自律你的思想、專心安住於一個感覺更自在的地方。

你的陰暗面（厄里斯）要的相反，她準備仇視、憤怒，並用這些能量帶來些不必要的破壞。

不能讓厄里斯做主，厄里斯的理論就是：宇宙不喜歡你，你註定失敗。

如果你經歷了挫折，不說明厄里斯就對了。

其實是因為你要做的事就是艱苦的，需要策略也需要力量，平衡是關鍵。

你正肩負使命，也必須經常照顧到身體需求，想辦法簡化生活、放鬆、休息。

☆☆☆雙子座——譯者：sylviaw 校訂：劉小貓

雙子座本周會經歷一次轉變。

它比你一開始預期的更複雜。

當覺得虛空殆盡已經產生負面影響時，你決定傳播快樂和愛。

當感覺需要支持時，你決定給他人提供支持，而將等式中你的需求刪除，這可能是種讓你既滿足又糾結的模式。

是時候找出你無能為力的根源了。

本周真相會打開一條通道，讓你進行深度心理挖掘。

答案就深藏在其中。

你需要找到需要背負太多責任的根源。

在處女座的北交點鼓勵你對早年環境進行分析。

誰在生活中一直偽裝、毫髮無損地逃避責任、拒絕成長、或一點一點被消磨殆盡？又是誰不得不在填補著這份差異，一直在維持穩定，假裝他們並沒有問題？你在關係中最安全的角色在早年便已決定，並不斷的傷害你。

從現在起到2017年2月7日是修正的時機。

☆☆☆巨蟹座——譯者：劉小貓

本周巨蟹座經歷一個焦點轉移——從專注於自我提升、細節及關注如何整合之前的遺留問題與未來計劃——轉向富於挑戰的伴侶關係中。

思想變得更接地氣更為真實。

而談話可能殘酷的誠實，異常艱難。

本周的主要內容是，著眼於未來的可實踐性，而非一廂情願地自我考慮。

金星與厄里斯撞在一起。

這部分會帶給你關係上的挫敗感，從而產生想要逃脫的趨勢。

規劃時間、創造時間、努力去理解它、接受你的責任、堅持一個伴侶該做的，並願意開啟一段嚴肅對話去改變你的心態，減少你舊有的負面想法和內在防禦。

在關係中，適當的修正是必不可少的，而且在現在到2017年2月7日之間正是時機。

☆☆☆獅子座——譯者：找到組織了

過去你一直在忽視、消除或低估另一方的價值和貢獻——尤其是共享資源與共同事業方面，現在你將摒棄這一趨勢。

你一直學著不要對伴侶抱有太多期待，或者更糟，操縱對方扮演「替罪羊」的角色。

2010年產生的傷口需要治癒。

然後你就可以認可、指望並受益於對方無形的、但非常治癒的影響。

也許你正在尋求分享、平等交換的方法，並創造一個使彼此都能更好地達成夢想與目標的環境，而不是各自單打獨鬥。

凱龍星恢復順行，多一些意識與果斷就能使內在的傷口迅速而徹底地癒合。

現在不要再期待伴侶表現得軟弱、受損、毫無作用、使你失望。

很可能他/她變得敏銳、治癒、同情、強大。

評估這些品質能改變一切，能認識到這一點對你無疑是有利的。

☆☆☆處女座——譯者：斯夫

本周事情會變得容易一些，因為你的守護星水星來到對你更加友善的摩羯座，這裡也是帶來愛情和歡樂的第五宮。

處女座在談情說愛和玩樂的時候也是謹慎的——首先會覺得自己沒有那麼好值得這種禮物，然後就堅持用有組織、有計劃、有條理的方法論去重組一切。

這周有機會可以更輕鬆地潛心鑽研些創造性事物，或不費吹灰之力就贏得愛情。

你現在就想全力以赴去實現一些想法和計劃，已經為此醞釀了一陣子了。

可能會在一些太務實、太現實的方向上迷失自己。

也可能會沉浸於肉體上的歡愉和舒適，這會激勵你，給你帶來找對方向、繼續追尋人生目標的洞察力。

是時候丟開那些覺得自己不夠閃耀的想法了。

你的伴侶（或只是因為沒有這個人）並不能給你下定義。

你才是定義自己的人，而且一切看起來都充滿了希望。

☆☆☆天秤座——譯者：爬爬

近日來人際關係可能讓你覺得挺煩累的，尤其是涉及家人的那種。

暗黑女神厄里斯正蠢蠢欲動，尋找機會發動攻擊，摧毀一些東西，好讓她暫時感覺更好些。

你身體中的那部分她，可能期待著自己能避開那些長期積累憤怒、不知怎樣才能正常發泄和表達自己憤怒的人。

或者你身體中的那部分她，期待著最終在關係中被打敗。

第六宮是你對自我最終潤色收尾的地方——在這裡你臻至完滿，完全準備好去迎接健康的人際關係。

駐紮在你第六宮的凱龍星本周剛剛恢復順行，讓你有機會獲得快速治癒，擺脫影響健康關係的舊傷痛成為可能。

本周你能做的最實際的事情是冥想，沉浸在藝術中，或是獨處。

水星從現在到2017年2月7日在你第四宮，闡明了一些早年間很強大但現在需要拆解消除的影響力和模式。

☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋

黑月莉莉絲帶著她深沉的黑暗正處在你的第一宮，散發出強大的影響力。

通常我可以確定地預測你會面對幽暗壓抑的一周。

但是，凱龍在這周恢復順行，與黑月莉莉絲形成和諧的三分相。

你內在加速療愈的進程也強烈影響到她。

她只是來湊個熱鬧，但這惠及到她未曾預料到的方面。

她依然是有力的，但現在更接受隱藏或壓抑的那一面，即可以欣賞所有形式的美。

你的黑月是一位藝術家——攝影家、鑑賞家、畫家、作家，痴迷於自然之美。

當她沉浸在創造美好事物時，她的黑暗就消失了——享受當下，認識到這個世界其實蘊藏了無盡的美，渴望把這些美統統捕捉。

你的黑月是「舊世界」，最吸引她的是經過時間考驗而存留下來的、將我們與過往連接的事物。

她對好的養分充滿激情。

加速的癒合推動你跨過對藝術的懷疑，遁入一個創造喜悅的世界。

☆☆☆射手座——譯者：幻覺

看上去射手座已經擺脫了約束環境，現在感覺需要適應，需要全力開創自己在這世界的個性生活。

全新的三十年周期就要來到，就像剛出生的嬰兒，活下來並長大的意志非常強烈。

困難的部分成為過去，從中擺脫曾是你的挑戰，那時起，你已經論證了一些想法，有關你未來的方向。

也許你需要新的生活安排，一個愛人，一場冒險，一些靈感和對藝術性的專注。

從現在到2017年2月7日，你會搞清楚如何將一些計劃和想法落地。

你會整頓好財富，理順事務重點，會檢視你的先天資源和能力，學會走路、小跑然後騰飛。

如果你可以充分利用這周的機會治癒舊日傷口，這一切都會變得更輕鬆。

你的傷口涉及到你與家庭、家人、母親的關係——缺乏支持的基礎，2010年就曾經用某些方式凸顯出創傷所在。

現在進入你本質上的文藝自我，讓自己沉浸在大自然的美中，這就是你的最佳治癒策略。

☆☆☆摩羯座——譯者：兔小西

對於摩羯座來說，讓自己自由是件很難的事。

在你承擔著各種責任和日常顧慮，以免自己想的太多時，會感覺更加舒服。

但這周水星進入摩羯座，將你的優勢帶到第一宮，是時候該想想了。

你會思考什麼呢？很可能是過去三周，你從某些深刻根源接收到帶著直覺和指引的信息。

你已經對自我的隱藏部分有了更好的了解——那些更具有冒險性、哲學性、樂觀性和擴張性的部分。

事業並不是你的全部。

你渴求遠方、愛情和一種無所根據、自由流動的存在。

你將會如何處理上述信息？也許是時候調整你應對生活的方法，為你隱藏的、無比睿智和有趣的部分挪出空間。

從現在開始到2017年2月7日，你也許會想明白這一點。

你的伴侶和合作夥伴們鼓勵你去將自己僵硬、結構化的傾向變得柔軟。

也許你很快會真正明白為什麼這麼做對你來說最有利。

☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺

這些天，為了一些獨特、實驗性、更有趣的東西，水瓶座進入強烈維護自己的狀態，遠距離旅行、高等教育、海外關係都有可能，你需要更多空間，更宏大的生活，但首先需要做準備。

你的思想需要成長，要進入更大可能性的理念中，就要這麼做。

從現在到2017年2月7日的挑戰是，讓你的思想不要再退縮回到一些悲觀、渺小、傳統的內容中。

思想開放的朋友們可以鼓勵你，外國朋友可以給你帶來機遇，讓你變得更具創造力。

如果你希望有另一個人一路相伴，要對這個人的現實考慮更加敏感，這也很重要。

凱龍在你第二宮順行，在你個人財務領域，任何覺得犧牲、無力、不配的傾向都可以治癒。

一個好運、意外、全新的關係最終證明在你夢想實現中至關重要。

☆☆☆雙魚座——譯者：劉小貓

在雙魚座模糊、柔軟、溫柔、脫俗而富於變化的外表之下，有著一片動盪不安、排山倒海的激烈海洋。

火星，現在駐足在你的12宮，把所有一切踢到高速頻道去。

激情和未知，帶來那些有膽來到你生活中的人們，幾乎害怕的驚奇。

你不需要躲藏……或是你不再躲藏。

你正在經歷一個療愈時期，讓你的自我變得更為廣闊和自由。

你不應心生懦弱，也不能因為害怕對峙而選擇逃避。

事實上，這可能是個你會吸引到一個平等的同伴的好時間——一個與你一樣擁有激烈的力量，不可預測又充滿藝術細胞的個體。

真正面對這一切確實需要勇氣，但看起來你已經準備好面對更為真實、更為挑戰、更為危險的情況，以更好的方式，讓自己更有活力。