（周運）霍里每周星座運程4.12-4.18

霍里瑞佩恩，美國職業占星師、瑜伽教練，獲得多重職業認證資格。

運勢風格為心理指引。

轉載請註明「星譯社」及譯者，謝謝，同時參考日升星座。

整體星相——譯者：即興幻想

從占星的角度看，這周真是異彩紛呈。

大背景是4月16日的新月落在白羊座26°帶來的劇烈影響。

新月星盤中第一眼看到的是一些不和諧因素。

看起來本次主題很令人激動和振奮——或者是極具震撼驚恐。

不是這個極端就是另一個極端，不會是中庸。

也許是兩者兼有。

象徵極端的天王星目前位於白羊座28°——僅與白羊座26°新月相距兩度。

這個新的開始（新月）會帶有強制性和震撼力，也有可能是創造性和啟發性的，以行動為目的，一直覺為驅動——絕對是醍醐灌頂，振聾發聵。

未來幾天我會更加仔細審視新月星盤，寫出更加詳細的闡釋。

周日，逆行23天後的水星在白羊座恢復順行——只比新月早了12小時。

4月17日周二，摩羯座土星開始為期5個月的逆行。

基於逐漸顯現的現實，我們的人生方向會被檢視，或許會有決定性的反思。

財務方式和策略，以什麼方式設定邊界和確保權威，以及自律，這些領域都可能被檢測以及改進。

如果想要開始新的計劃，土星也許會將其延遲。

讓你有更多準備時間，查缺補漏，重新整理，重新安排，排除或者加入某些對未來成功很關鍵的東西。

土星逆行會阻止不成熟的事物和事情，以此來防止失敗。

未來數周，土星和水星處於互相打擾的狀態。

你腦海中制定的時間表也許並不讓土星覺得合適。

土星通過放慢節奏、強加責任、成長、批評、穩紮穩打來鞏固自身的權威。

對於你試圖忽略的那些非常規因素，土星卻想要理性和謹慎的考量。

土水負相位期間，會覺得做決定沉重而艱難。

不得不去做更多的工作（而且是不想做的工作）。

水星感到失望和挫敗，準備換座。

4月17日周二，土星開始逆行當天，傷痛治癒者凱龍星在行運於雙魚座8年之後移駐白羊座。

這就很有意思了。

雙魚座和白羊座的治療方式完全不同。

雙魚座緩慢、潤物細無聲，通過消融、轉化、拆解的過程溫柔地治癒。

很含蓄婉轉，旨在為更多同情騰出空間。

而白羊座可一點也不溫柔婉約。

從1968年直至凱龍星結束在雙魚座的最後周期，馬丁·路德·金宣布了其「窮人的運動」計劃。

很多人視之為對舊有社會秩序的威脅，這種舊秩序一貫使富有和權力人士受益。

幾周後，凱龍星移駐白羊座，馬丁·路德·金遭受槍擊致死。

白羊座可以很危險，具有破壞性，一瞬間衝動地毀滅對於生存最重要的東西——生命本身。

白羊座的手段會很暴力、迅速、好戰、好鬥、野蠻以及受到憤怒的趨勢。

但他不會害怕行動。

這一點有好也有壞。

一個來自歐洲的朋友向我解釋了他所認為的，美國人與歐洲人心態的不同。

他說，歐洲人眼光長遠。

更古老，也更智慧，閱歷更豐富，但會固執保守，不願意為了進步而行動起來。

而美國人正好相反，就像太過自負，閱歷不足的青少年，總是採取各種行動。

他們不知道後果會有多痛苦，因此也沒有負擔。

完全相信自己，做事全憑直覺，有時候會令人驚訝地準確，剛好把握到時機。

他可以鋪就一條令所有人都受益的進步之路。

白羊座的治癒方式就是通過直覺上傾向於行動。

藉由他，停滯、恐懼、安逸、無限耐心、忍無可忍從頭再忍以及倦怠，這些會遭到摧毀。

白羊座是一針興奮劑，讓更新更有活力的東西獲得生存的機會。

最後，冥王星與太陽的刑相已經持續數日。

某個舒適結構的舊有附屬已經遭到動搖，有些已經被撕裂。

看到自尊心遮掩之下的東西或許會損傷你的驕傲，以及某種你曾經賴以支持一種自信活力生活的東西。

你面臨一個新的機會，可以重新組織層次更高，更充實的生活。

一如既往，感謝閱讀。

霍里

☆☆☆白羊座——譯者：幻覺

這周你的主星火星與金星呈吉相，在活躍主張自我和單純被動防禦之間，你會找到更好的平衡，你會拿出吸引力、開放、包容、對流動到你這裡的一切重要禮物抱持接納態度。

對自主與合作、金錢與愛拿出更開明態度，可以通過簡單的東西獲取成功、耐心、尊重等。

這周你會在自己的目標方向上實現重要進步，可能更準確地說，在你不再攔著一些打算到位的東西時，這一切對你來說就變得更簡單了。

一種帶著創傷的基礎需要被療愈或替換，這樣你才可以繼續前進。

有些舊有的、只屬於妄想的東西也打算離開了。

2008年1月至今冥王星在摩羯座，給你和你的人生施加了一種強烈的變革能量，而這個行運還將持續到2023年3月。

它是要打碎你的小我，這樣一些更有力、更仁慈的東西才可以進入生活的主導位置。

如果憤怒、急躁、求勝、無所不知對你來說變得沒什麼吸引力了，那你就走上正軌了。

☆☆☆金牛座——譯者：Chocolate❤️

那些曾一度被你們定義成失敗的東西——一個錯誤的開始，一段浪費的時光，一段運氣不佳的時期、一個未料想到的迂迴曲折——再回頭去審視時，可能會以完全不同的角度去看待。

那些曾經看起來像是一連串偶然的、完全不相干的、讓人難堪的經歷，現在也許被認為是對你們的成功和你們生存並成長的能力來說至關重要的。

你們本能性地好像已經知道自己曾經在做什麼。

但是這並不符合邏輯。

如果你們足夠信任這一切的過程然後去依照自己的想法、依靠直覺、忍受含糊和混亂以及不停變化的目標，你們也許最終會到達一個能讓你們去欣賞由自己一步步構造出來的美麗景色的位置。

對一段混亂的或者不一般的過往的懷有深深感恩是肯定的。

也許對你們來說，這是很強的滿足感的一個來源，也是對於你們當下和未來成功的一個關鍵因素。

☆☆☆雙子座——譯者：劉小貓

金星在金牛座，位於你的第12宮，預示著豐富的天賦，隱藏的寶藏，以及在你人的表面之下視野之外的人生的本質。

你感到非常的脆弱無力，這可能是因為你對自我有太多的保留。

木星在天蠍座正是在反方向的發展，希望發展出更為自由的面向，把一些感覺冒險甚至是危險的東西，展示出來——而與此同時也會感到治癒和釋放。

木星在要你想想重新評估。

是不是真的有必要，如此執著深陷於你是誰的這件事上？如果你再袒露更多一些，你還能活下去嗎？你所保留的秘密既不能滋養你，也並非壓抑與無助之人的自由饋贈。

毫無樂趣。

去想想，那些你可以有更多選擇的事情吧

☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺

有些沉重的東西又返回你身上了——讓你想起某種失敗，某種你感覺無力承擔的責任、艱苦任務、自律、限制等。

這一切感覺非常不開心，好像它不該屬於你而屬於別人。

那些沒有殺死你的東西讓你更強大，我認為你已經進入更強大起來的階段。

我認為你有能力成為你認為真實的自己。

我認為你其實可以瞄準更高的、更成功的東西。

我認為如果你拿到更多自主控制權，也可以給生活帶來更多快樂。

我認為你可以追隨你的福氣，去做更多你熱愛的事情，同時在這個過程里感覺到更大動力。

關鍵是離開舊有的不夠獨立的狀態，強迫自己開發已經蟄伏了一陣子的才華。

我認為你知道自己喜歡什麼，也知道怎樣通過做自己喜歡的事情賺錢。

等到7月中旬，我認為你會找到一個辦法，將這一切整合到一起。

☆☆☆獅子座——譯者：劉小貓

關於你未來生活的信念，你會住在哪裡，你會做幹什麼，你願意讓自己的人生有多廣闊，以及你能「冒險前行」多遠，這些東西都在你腦中開始環繞。

簡而言之，「冒險主義與保守安全」，「未來與過去」這些議題在拉扯著你。

當你敢於去想像，可以計劃著讓你的未來多一些冒險也多一些廣闊時，看起來你就正步入正軌了，你可能仍有懷疑。

木星確實在推著你向這個方向前行。

在不久之前，他打開你的眼界，讓你看到自己真實的可能——當你一旦打破舊有的結界，當你不再害怕，當你把那些警告你要在安全範圍內的老舊「聲音」靜音，你的人生可以實現的樣子。

木星在七月中旬前都處在逆行的狀態，讓你有機會去重新思考過去所抱持的想法。

如果一切順利，我認為你會對未來更宏偉、更有意義、更為快樂的計劃感到滿意——因為這些才是可以發揮你的潛力以及創造力的東西。

☆☆☆處女座——譯者：幻覺

我們大部分人都認為，艱苦任務就是我們必須做的事情，勞累沉重的苦活兒、讓人煩惱的日常任務等。

但處女座有不同的認識，處女座做事的時候最開心，尤其那些涉及完善自我的事情。

當前的信息是，很長時間來一直發揮作用的舊有模式——你過去選擇解決問題、開發能力、獲取進步的方法——需要化解和進步。

它們在你當前的方向上只能帶你走到這裡了，現在你的進步需要更大的力量。

北交點在你十二宮，說明現在你可以將內在生命那微妙但有力的能量調大，以此收穫你的指引、靈感、直覺、本能、啟迪、其他領域和祖先對你低語的智慧。

你過去的進步可能是將各種知識、感覺、科學、理性的先進支持混合併整合在一起，現在你有機會在其中灌注一些魔法來進一步加強你的功能和效率。

畢竟你是一個療愈的魔法師。

☆☆☆天秤座——譯者：爬爬

在本周的緊張和衝突之中，流淌著金星與火星的和諧能量。

作為被金星守護的星座，你尤其能理解和接納這種能量。

這股強有力的愛之能量流，只需稍加努力，就能在你和伴侶、友人、同盟、對手等等人士之間輸送。

這股能量也能直接流向你自己。

全新的開始正攪動著你關乎關係的第七宮。

也許是時候採取更加友善、溫柔、滋養的方式來對待自己了，因為你吸收了這股看似簡單，實質上卻非常滋養，而且不受時間影響，流動在空氣里的愛之能量。

有各種各樣的原因能讓你沮喪、抗拒和不耐煩。

但對於自己選擇吸引和吸收何種能量，最能令你獲益的方式是善加辨別並保持警覺。

土星授權你拒絕那些搶奪你注意力卻毫無價值的事物。

金星和火星為你提供，你心靈渴望身體治癒所需的和諧與平衡。

☆☆☆天蠍座——譯者：Pa

關係是重點，衝動和現實之間的對立關係。

天蠍座正面臨金牛座內金星的相反能量。

你可能感到被一分為二，尤其如果你嘗試去描述自己是誰的話。

你有一種強烈，冷酷，動力十足，難以控制的特質。

但也有簡單，不受約束，冷靜和輕信的一面。

你有黑暗的絕望，也有穩定的信念，相信一切都會好的。

神秘，魔力，力量和控制問題與妥協並存，讓一切都舒服而美麗。

你總是需要查看每一個角落，讓事情一直處於不安穩和有問題的狀態。

但你也知道如果不去干預，大自然也會讓事情進入正確的軌道。

你並不像他人以為的那般單一思維。

本周會帶給你一種清澈感，有些事物會反射回來給你，讓你感到更完整更真實。

☆☆☆射手座——譯者：Pa

因為你選擇去使用和等待某方面有價值的新信息，於是你非常可能看到事情的重大進展。

宇宙正在給你發送重要卻細微的徵兆和信號。

關注一下這些事物是很值得的，你過手的事情，似乎不重要或沒意思的建議，通常你會認為配不上自己，與自己無關而習慣性拒絕掉的東西。

這一時期你會收到微妙但極其珍貴的禮物，它們很容易被忽略掉。

它們是為了讓你明白在內心最深處你到底是誰而來，它們會為你提供前所未有的清晰感。

它們是為了讓你認識你的高階自我而來，它們會幫助你全速前進，發揮你的最大潛力。

它們會引導你進入最棒且最有意義的未來。

射手座們出了名的對細節沒耐心。

但本周對看似次要和無價值的東西多看幾眼是值得的，尤其是讓你沒什麼興趣的禮物（或建議） 。

☆☆☆摩羯座——譯者：幻覺

如果你想完成一份工作並將它做好，就找個摩羯座。

你們對自己和工作的標準非常高，這是令人欽佩的品質。

但現在你這個標誌性的「做事負責」需要檢視了。

你還需要多久才會覺得自己將細節部分都做好了——不僅在工作上，也在生活中？誠實的答案可能是「太久了」。

考慮到生活的一般性質，這樣做讓你越來越沒有時間留給自己了。

摩羯座的天性就不能衝動或魯莽，不過，加速你的時間表似乎很重要。

你沒有永遠，誰都沒有永遠。

是時候對「完成工作」的時間做些限制了。

是時候約束自己、控制恐懼，更現實地對待時間和生命的本質。

推遲自己真心喜歡的事情可能是種成熟、長大的表現，但對你來說，還這麼做就太不合理了。

☆☆☆水瓶座——譯者：劉小貓

你現在有一定程度的對抗，在對抗改變與適應，對抗腳下更輕盈，對抗想要更開放地笑過生活。

一切都變得太嚴肅、太設限，讓你難以承受。

你總是讓自己處在嚴格的控制下。

這種固守陳規的、強迫性重複的、恐懼的精神狀態，可能讓越來越有問題。

但是這種陳舊的防禦模式已經超出了使用期限。

你需要更加致力於找到突破，這對你越來越重要。

這需要持續的專注於此，找到一種方法可以通向陰暗的隱蔽之處，發展出一種可以改變你骨子裡求穩意識的能力。

你正在面對的挑戰，需要你有深刻的反省，獨處的時間，還有與你高階自我更為深入的聯結。

這個答案就藏在內心很深處。

你必須深入搞清地形，才能實現你的任務。

這很像是一項艱巨的「試錯法」的任務。

但是不斷試錯而最終找到答案這就是你的使命。

你知道如何去做的。

☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想

是時候放棄你的那些優柔寡斷，更加堅定地去創建想要的未來。

你是這麼擅長把想法留在「虛空」或留作「白日夢」——是時候把想要的事情付諸實踐了，作出艱難的抉擇，去拓展自己的計劃，去行動。

金牛座金星讓你很清楚看到自己想要什麼。

金星落在金牛座代表著有價值、穩定、堅實和切實。

她渴望美，尤其是自然之美，一種永恆，不朽，生生不息的愛，美食，身體的舒適和感官快感。

也許以上這些就有你想要的，也讓你看清楚了應該前進的方向。

7月中之前木星在天蠍座逆行，敦促你整理和解決舊有的問題，它們局限著你，讓你沒有辦法得到滿意的未來。

自我犧牲和受害者情結不是你的命運，只是一種選擇。

距離演出開場還有大約兩個月。