威爾金森：水星在水瓶座逆行1.21-2.11

羅伯特威爾金森，美國著名占星師，在媒體評選的全美十佳占星師中排名僅低於蘇珊米勒，列在第二位，著有各種占星著作，創辦網站《水瓶報》經常更新深度占星文章，廣受好評。

文章內容偏學院派。

轉載請註明「星譯社」及譯者王哇哇

威爾金森：2015年1月21日-2月11日水星在水瓶座逆行——譯者：王哇哇

是的，水逆又來啦！1月21日水星在水瓶座17°逆行。

這對所有的星座都有重要影響。

在接下來的幾周里，我會針對這次的水瓶座水逆寫幾篇專題文章。

在那之前，為了適應放緩的步調，我希望你能暫時放下手頭的一些事情，然後好好看看迄今為止自己正在做什麼事，以及有哪些事情是必須在2月中旬之前完成的。

我知道水逆會引起很多不開心的事，但是水逆期間也可以敲定一些富有成效的事情，建立一些人際關係，從不同的角度和思路考慮問題也可以讓我們更加全面地了解一些事情。

水逆開始前的兩周非常適合開始著手一些可能會發生延誤的事情，或是做一些需要提前調查、排練或者在完成之前需要再次檢查的事情。

水逆之前也非常適合做那些必須完成的事，以及與故人重新聯繫。

如果你還沒準備好，你可以看下我的那本再版的《對水逆的新看法》，你會看到很多關於這三周水逆期的重要信息（哇哇：kindle上有，書名「A New Look At Mercury Retrograde,」）。

即將到來的水逆非常重要的一點在於，它會讓我們以新的視角看待生活中那些已經被揭露或者需要被揭露的事情。

過去的事情會被重新鑑定、重新檢驗或對它有了新的了解。

因為水星逆行的位置與2009年10月木星在水瓶座停滯時的位置一樣。

這可以讓我們回頭看看2009年木星在水瓶座時曾許下的承諾，看看自那時起有哪些已經實現，哪些還未實現。

我們會重新審視自己的目標和抱負，並且會對老朋友和過去的團隊合作產生新的見解。

有些人會在如何用不同的方式管理某事來讓它為世界作出貢獻方面產生新的想法。

由於水星依舊與待在射手座的土星相刑，並與待在白羊座的天王星六合，所以，這將會成為第二個接收來自土星的禮物和特別的經驗教訓的階段，這些禮物和經驗教訓會向我們展示更多的自由與獨立，以及熟知我們的成長是如何被一種對於生活的新認知所安排和聯繫的方法，還有如何讓自己變得更加個性化的方法。

這對於那些星盤中有行星位於射手1°-8°度，水瓶13°-20°度，白羊25°-金牛2°，巨蟹7°-14°，處女19°-26°以及在白羊、雙子、獅子、天秤和射手中度的（哇哇：中度即15°前後位置）人影響最大。

由於水星在風向星座水瓶座逆行，且整個逆行期間都會待在水瓶座，這就導致了此次的水逆與以往的水逆有很大的差異。

去年的３次水逆都始於水象星座，然後逆行回到風向星座。

所以去年的我們一直在感性與理性之間轉換，而今年的這次水逆完全發生在風向星座！

1月的時候，我們可以看到自去年10月的水逆之後生活為我們準備了哪些東西。

這會賦予我們全新的視角去看待那些轉變我們的想法和理解的東西，這同樣會暴露那些被隱藏的東西。

這次的水逆會給我們機會回望過去，讓我們站在更廣闊的角度上理解過去的經歷以及上次水逆作用下作出的抉擇。

把接下來的三周當作是連接舊觀念與新觀念之間的橋樑吧。

通過回顧一些人際關係、過去的目標和抱負，以及有些事情為什麼發生的原因，我們會獲得一些有趣的見解。

注意那些起到整合作用的預兆、信號、信息和解釋，看看過去的半年裡你以何種方式完成了哪些事情，同時也要看看為什麼有些事沒能達成。

這次的水逆會讓我們明確自上次水逆之後的這段時期的情況。

現在就很適合為了進一步洞悉將要發生的事情而回顧過去做過的以及正在發生的事情。

這次的水逆的確非常重要，所以要將方方面面都納入進來。

這次的水逆伴隨著很多極其重要的星象，這些星象也會表明陰影期及整個水逆期會發生什麼事。

陰影期的主要星象有月、水、金合相併與木星對沖，金土形成80度相位並與冥王星形成40度相位,日土六合,火冥六合併與凱龍星合相,木星與土星形成102.86度相位並三合天王星、且與凱龍星形成154.29度相位，土海刑並與冥王星形成40度相位、與凱龍星形成102.86度相位，天冥依舊相刑。

這些都是具有高度精神性的相位，一系列的septile相位（哇哇：septile=51.43度，Biseptile =102.86 度，Triseptile=154.29 度，上述星相中有提到這類相位）明確了現在是人類選擇如何提高精神世界的轉折點。

這些對星盤中有行星接近獅子座17-22度，天秤座10-14度，射手座1-5度，摩羯座22-26度，雙魚座13-17度，金牛座5-9度以及雙子座26-30度的人影響最大。

水逆會給我們一些暗示或信號，讓我們知道2015年2月中旬至5月中旬期間，在水星掌管的領域內哪些事情會占據主導地位。

這次的逆行是回顧過去的目標和抱負，並以新的眼光看待那些在群體和社會大環境的影響下而為實現的事情。

直到2月中旬的水逆結束，在重新出發之前我們都要以新的眼光看待身後事。

只有以另一種方式對待近期發生的事，我們才能用全新的視角看待未來可能發生的事。

日水下合發生在1月30日，水瓶11度位置。

這表示即將到來的「精神世界與現實生活的融合」會幫助我們對水瓶中區相關的事情以及2009年2月的時候木星

傳授給我們的經驗有全新的看法、解釋或理解。

多虧了這次水逆我們才能重新審視過去，並讓一些事情浮出水面。

有些人會回顧過去所做的努力並觀察還應將那些因素融入生活，過去的事情、願望、夢想、追求和抱負可能會再次出現。

這次水逆讓我們得以回顧自己是如何在生活中使用來自水瓶座的能量的，也可以看清誰才是我們真正的盟友和朋友，並能用更開闊的心胸看待合作事宜，以及對過去的錯誤觀念說再見。

重新看待1月初時的那些想法吧，因為我們經過這三個禮拜的洞察，到了2月中旬的時候，我們會更加精準地知道自己需要做的事情有哪些。

對於所有人而言，接下來的這幾周里，事情都會進展緩慢，所以我們可以好好看看發展過程中是否忽視了一些至關重要的元素。

等到2月中旬的時候，所有人都會對那些令人煩惱的事有全新的理解，而且你會發現我們都從那種因為一些重要事情而被迫採取行動的悲慘經歷中解放出來。

可能是因為有了星星的參與。

這次水逆很重要的另一點原因是因為通過回顧過往，我們會看清哪些是是可以與我們共赴未來的，而哪些是不可以的。

它也會幫助我們對三月份要採取的行動事先進行排練或調研，讓我們清楚地知道應該了解哪些事情，以及如果我們繼續向前的話一定會發生什麼情況。

重生、回饋、重新聯繫、重聚以及重新開始，都是會發生在水逆期間的事情。