（周運）霍里每周星座運勢4.14-4.20

霍里瑞佩恩，美國職業占星師、占星講師、專欄作者、瑜伽教練、自然療法教練，獲得多個職業認證資格。

轉載請註明「星譯社」及譯者，謝謝

整體星相——譯者：幻覺

這周主要星相包括火星逆行和冥王星逆行，火星周日開始，冥王星下周一開始，它們加入了土星和木星的逆行陣列，很快水星也要加入了，水星將在4月28日開始逆行，那時我們都要體會五星逆行的影響了。

這些星體不是真的倒轉，但橢圓軌道會在某一刻帶來這種視覺效果。

創造外界事件和具體進步的能量感覺「停頓」了，逆行讓世界處於一種更有利於內向而非外放的能量下。

很多不同的能量都在鼓勵我們後退、完成之前開始的事情、連接上我們做的更有意義、更發自靈魂的事。

這因為種種原因有點更困難的感覺，需要區分——將你自己分裂開，這樣才能找到不滿足也無法反映你內心生命的那些東西。

現在就是有一種暫停出現，讓我們可以追趕上不斷進化的自我。

觀念改變，信念和當下方法可能改變，擺脫舊有業力，通過消滅不再有用的東西來清理負能量，給新的成長留下肥沃土壤。

看看另外兩顆沒在逆行的外行星很有用，天王星和海王星，天王星要突破和真正尊重你個性的東西，海王星要靈魂力量，一些激勵靈感、藝術性的、魔法般的、超凡的東西。

這兩顆星體會用突然結束的動態激活外界進程，而內在的渴望、寬恕、整合化一會指引新的人生態度。

火星上次在射手座逆行還是2001年春夏的時候了，十五年之前，我們曾面對的事情類似：

對信仰、三觀、性、慾望的深刻徹底檢查；

個人信仰危機或某類困難（在全球舞台上，那時天主教堂開始考慮有關過去五十年中對三千名牧師的性虐待指控）；

快速學習和適應的需要，外語上的難題；

計劃不周全、不耐煩、衝動行為、背叛更高原則帶來的後果；

高等教育中斷或行動起來完成必須完成的；

參加靈性練習，通過將身體活動與超凡源頭相連接來深化體驗——比如瑜伽、舞蹈、深思（冥想）散步等；

當時感覺負面的經歷，但最終帶來了更一致的行動；

過早打斷的涉外經歷，這時需要回顧和更多獨立性；

現實的信息開始壓過一廂情願的思維和不切實際的信仰；

人際關係問題激發深刻內心檢查和治療之路。

2001年的射手座火逆可能就發生在一個重要個人成就之前，這次也是一樣。

這次健康、工作環境、效率、習慣、方法、技術、寬恕和「放手」會發揮作用，更深刻的投入強調了需要個人進步或開發技能的更有效策略，也強調了需要個人的方法，深刻連接存在的「靈魂層面」。

這個預測周結束時，創造力和動力太陽進入更平靜的金牛座，金星與土星呈吉相，促進了人際關係領域內的穩定性，休息一下或做些開心的事情對改進效率非常有用。

但冥王星的刑相位也會挑起個人轉變和穩定關係間的對立。

好了，這個前言比較長，火星激活了我第三宮的金牛座木星，囉囉嗦嗦講徹底了會帶來深深的滿足，謝謝你們放縱我。

一如既往感謝閱讀

霍里

☆☆☆白羊座——譯者：SilverFish

本周，信息通過養育之星穀神星漸漸傳遞給你。

穀神星正暢遊於雙魚座和白羊座之間的強大空間，帶來關於你隱蔽本性的重要信息，你可以從混亂迷惑和模糊不清中解放自己——從不確定自己是誰以及自己需要什麼的無力感中解脫出來，變得更加堅定自信可能是其中一個表現，特別是在關係領域內。

你的角色定位可能變了，估計同伴和其他人可能會不開心。

周末冥王星和金星相衝，引出已存在很久的關係難題。

火星逆行時會預示生活方向上的一個強有力的轉變點，以及為擁抱承載全新可能性和意義的未來需要放下些什麼。

下周太陽進入金牛座時，你會鞏固自己新找到的自由，不再回頭了。

☆☆☆金牛座——譯者：硬糖

快要到金牛月，進入回顧過去以及將來如何發展的時間段。

隨著太陽經過金牛座十二宮與一宮之間敏感又強大的位置，介於神秘與完整意識，潛意識與意識之間，會揭開重要的事，一直以來你感覺到它的存在但無法完全對其下定義。

現在你有機會掌控生活的「大願景」，也清楚什麼最適合自己，什麼不適合。

好似通過一個高性能的望遠鏡在觀察，視野清晰並且能看到更廣闊的天地。

當下需要有能力理解自己的過往經歷，觀察它們如何圍繞一個特定主題發展，這個主題反映出你是誰以及將成為誰。

在生活格局的發展中，一旦理解生活主線是什麼，那些你認為過去是懲罰的生活經歷將帶來神聖的意義。

這周你認識到哪些人際關係該繼續維持，哪些不再有意義。

合作夥伴可能異乎尋常的配合你的節奏發展。

☆☆☆雙子座——譯者：幻覺

雙子座現在會覺得讓一切發生很重要，興趣甚至沉迷讓你深陷於渦流，但你也感覺這種能量和行動起來、完全參與進去是對立的。

事情看似用你完全不懂的方式「衝擊」你，有人暫時關上了燈，留你一個人在黑暗中，摸索一些新開放的地方。

這感覺很陌生、很有距離，和你已知的內容完全不像。

這種狀態很迷茫、游離，可能說空洞更準確。

好消息是，有很多星體現在要逆行了，你對自己的體會將深化到一個位置上，在那裡你可以抓住身邊和內心發生一切的重要性和意義，是你開動了這一切，你的靈魂想讓你放鬆下來，進入一種「觀察模式」，在這裡你開始發現和整合今後幾周和幾個月出現的神秘的碎片。

☆☆☆巨蟹座——譯者：何敘

古羅馬神話中的大地和豐收女神穀神星位於你九宮，她一直都在給你帶去信息——有可能是通過夢境的方式——有關於你的未來，你未來的可能性，還有如何將你的靈魂與你未來的職業構想相整合。

穀神星在這周移動到掌管你事業和人生軌跡的第十宮。

現在是時候採取具有活力且堅定果敢的方式，去找到（或是去擁有）對你來說正確的社會地位、或職業方面的人生方向了。

這是滋養你、使你健壯起來的東西。

這周不宜優柔寡斷，也不宜依賴他人幫你達成。

事實上，其他人可能向你施難，就你的選擇問題讓你更加現實。

但是，你的任務是搞清楚你熱愛什麼並且去爭取，不管別人做什麼。

在太陽進入金牛座（4月19日）之前，你有實現重大進步的機會。

你取得的進步將在那之後被證明，並得到穩固化。

火星在你六宮逆行，使你更加深刻地理解是什麼對你的健康有益，什麼對你的工作環境有益，又是怎樣的個人行事方法對你最為有效。

☆☆☆獅子座——譯者：找到組織了

若你喜歡聚光燈（又有哪個獅子不喜歡呢），則到了周末就仿佛置身於天堂。

代表成就與名望的宮位將被點燃。

無論你的未來規劃是什麼，都開始鞏固並產生收益。

你就是他人所需要的那種可靠、穩定、執著的領導者。

同時還存在一些使你感興趣的神秘曲折。

當你深入內心世界、認識到那些需要改變的疲倦而情緒化的結構時，就會對自己的方式產生質疑。

你會回想自己的快樂所在——充實生活的必要成分、喜愛什麼以及如何使用金錢。

你將擁有更深入的生活體驗，雖然你更願意把其中的一些維持在膚淺簡單的層面。

顯然此刻你能從生命的深度中發現自己的限制。

現在你意識到其他人都是不受自己控制的「環境條件」，不能因自己被阻礙就責怪他們。

生活仍在不斷為你提供機遇。

現在應投入進去，打開內心的大門，這一點只有你才能做到。

星體的能量會幫助你的。

☆☆☆處女座——譯者：幻覺

處女座繼續在生活的一個階段中穿行，這階段多少類似於雷區，需要小心謹慎，甚至可能踩到雷，這周的重點是你對人際關係和身處人際關係中要說的一切，不常見的巨大激情點燃了你的回憶和言語，溝通之星水星目前在金牛座，這是個耐心的星座，但只在到達爆發點之前才耐心，它爆發的速度很慢，但在受夠了之後，就要小心了，釋放出的憤怒是有毀滅潛力的。

你總是非常擅長逃避那些讓你脆弱的東西，但這周運勢就是要去面對和挑戰它，憤怒爆發只是一種可能性，你的激情也許是用在別的地方，比如暴露你其他感受的積累程度，或暴露你想用某些形式穩定未來的擔心。

滋養女神穀神星從你第七宮人際關係宮進入第八宮權力和控制宮，可能你想把一切都發泄出來，然後愛咋樣咋樣隨便了，我的建議是，這周先別。

☆☆☆天秤座——譯者：爬爬

本周，你的守護星金星正移入活躍的白羊座，金星有種想跟黑夜之神冥王星一爭高下的強烈傾向。

你可能要再次準備面對不確定的局面——也可能是不確定的局面令你徒勞無功。

位於處女座的木星讓你回溯過往並重新思考（從1月初開始）哪種方式對你來說是有效的，哪種是沒作用的。

由於土星對木星的挑戰，你可能得出的結論是：抵抗對你來說不是特別有效的方法。

為了個人的快樂幸福考慮起見，你可能不得不調整戰略，把接納的想法也納入其中。

現在可能是時間放鬆你通往某個目標的方法了，而這個目標你已為之奮鬥多年卻同樣在戰略上有點不起作用。

你現下對於自己的未來以及未來一些關係的信念可能在未來幾個月里會解開，因為你會以更為有效的方式前進，而這一方式會對愛敞開大門——而愛對於秤子來說正是關鍵的組成部分。

☆☆☆天蠍座——譯者：lotus

當我們向天蠍座滿月的方向邁進，蠍子，本周你將會受其影響。

最終會有些事情直接改變你對生活和關係的態度。

冥王星和火星（傳統和現代天蠍座主管星）都在逆行，這會調整你生活的焦點。

現在你更加做回自己，以獲得平穩和智慧的源泉。

火星將你向後推，重新考慮自己的財務穩定，財務狀況如何影響你的生活方式和態度，以及自己在各種關係中所扮演的角色。

冥王星則會促使你重新考思考曾經「死命」堅持了很久的一個觀點。

當力量和自信失而復得，深刻的領悟就會在頭腦深處逐漸湧現。

你最終能夠改變自己對某事的觀點，而這件事會影響你的未來和你將來在關係領域中所處的位置。

你可能會更清楚地看到以前沒有注意過的東西。

更深地理解自己，你將能夠在與人的相處中更加真情流露。

☆☆☆射手座——譯者：Pa

火星本周進入逆行狀態，回到你生活最敏感神秘的領域。

很明顯，你錯過了一些重要的隱藏信息，或一個加深理解的機會，現在有了第二次機會。

你對生活獨特的理解紮根在古老且神聖的土壤里。

現在是時候好好觸摸這份土壤了。

深入研究你祖先的生活能讓你建立起更深刻的連結，或將那些斷點連結起來，顯現出來的是你生活的基礎主題。

你隱秘的12宮是一個非常需要你去探索的豐富且暗藏危險的地方。

但現在機會來了，讓你能給曾懷疑有危險和威脅的神秘陰影帶去一道光，這道光很可能是以下這些事務的實體：記錄、結果、可靠信息、X光片、實用解釋和有效矯正。

在未知恐懼中的生活將成為過去，因為你鼓起勇氣後發現，關於你的過去與未來，原來有那麼多可慶祝的事情。

☆☆☆摩羯座——譯者：幻覺

摩羯座太容易被當下現實占據，沒時間培養夢想，時間長了你會忘記夢想的樣子，或夢想曾經的樣子。

但滋養女神穀神星現在進入你星盤很敏感的部分，與過去連接的部分，尤其是你曾為自己和生活設定的夢想，你最好用些時間恢復和它們的聯繫，採取些行動在今後幾周讓它們復活。

它們可以讓你和生活穩定，在你可以專心圍繞夢想創造很多能量時，它們讓你平靜，讓你和被忽略的部分自己恢復聯繫。

它們可以培養你的基礎，給你為何要那麼努力實現你要實現的夢想帶來更有趣更誠實的答案，在短期夢想中增加全新的、更有力的、更豐富的維度，幫助你活出更符合靈魂、更激勵你的生活，增添的內容可以與家庭、家人有關，也可以是些全新的精彩的冒險元素。

☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺

火星和冥王星都要逆行了，水瓶座可能恢復和重新考慮些更好控制生活、生活更有效率的東西，很可能有些東西已經沒用了，對辛苦付出和自律的信念並沒有帶來你想要的結果，或用意想不到的方式得到適得其反的效果，這周最好考慮重新連接你真心喜愛、最想要的東西，那些你之前因為看著它們沒用、效果不對、浪費時間就不讓自己去做的事情。

有些已經確立的想法需要改變，尤其涉及到你認為的「我必須要怎樣的人際關係」這種信念，抗拒快樂特別是感官快樂讓你無法落地、感覺漂泊，但也可能是財務上的影響。

有時就單純為了快樂放鬆下來並充分感受感官體驗也會讓你重新拿回控制權。

☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想

本周，是時候重新考慮一下「要麼全部，要麼一無所有」的生活策略了。

當太陽移駐到金牛座，持久的堅持會產生最好的效果。

魚魚們在改變想法方面一般比較慢熱，但本周也許是時候考慮一下改變。

那些對於進步以及成功的舊看法也許要重新思慮一下。

有時候那種突然地耀眼的成功或者是一舉成名的事跡並非必要，而且常常是不可取的。

精妙的技藝需要緩慢持久的打磨，需要專注於過程和細節。

而你最後想要的那個結果則是需要時間的積累，需要你持久的專注，給自己時間去進步，將愛灌注到努力之中。

本周，慶祝你在追求宏大目標之路上的小小進步是很重要的。

重要的是，可以讓自己從小小的改變以及逐漸的進步中得到鼓舞和動力。

有些事不能急，有些步驟不能省。

要欣賞你的進步，要欣賞你即將開始培育的東西。