蘇珊米勒水逆應對指南（2015年修訂版）

蘇珊米勒，美國著名占星師，深受中文讀者喜愛，被大家愛稱為「三媽「

轉載請註明「星譯社」和譯者，謝謝

水逆應對指南 原文由星譯社翻譯並收錄在《蘇珊米勒2012-2013跨年星運密碼》書中。

譯者：星譯社ATS

也許你曾聽朋友抱怨過：「天了嚕，水星又要逆行了！」如果你不了解占星知識，也許聽不懂他們在說什麼。

在所有的星象中，水逆也許是最受讀者關注的一個了，讀者來信中討論最多的話題也是關於水逆的。

讀者如此關注水逆的原因很明顯：這是極少的、能夠以一致方式普遍影響每個人的星象。

一旦你開始關注事情如何在水逆期發生改變，你就會發現，高度關注水逆是有多重要。

多注意水逆期有助於提升效率，至少可以在一定程度上規避水逆帶來的各種困擾。

下面讓我們認真研究一下水逆以及對你產生的影響。

2015年水逆時間

2015年1月21日23:54至2015年2月11日22:56

水瓶座17º至水瓶座1º

2015年5月19日9:49至2015年6月12日6:32

雙子座13º至雙子座4º

2015年9月18日2:09至2015年10月9日22:57

天秤座15º至天秤座0º

天上水星真的在逆行？

其實水星並不是真的在後退。

你可以像幾千年前的古代占星家那樣想像一下，從地球視角上觀察水星像是在後退。

三周半的逆行期過後，水星恢復正常，繼續「向前走」。

因為水星是距離太陽最近的行星，公轉周期比地球短很多。

一年大概有三到四次次，水星運轉過地球，就是水星逆行期。

如果你坐在車裡，其他車超了你，你可以判斷出這輛車的速度比你快，看著它在前進。

但如果它放慢速度，然後你又超過它，那麼這輛車看上去就在後退。

然後這輛車開始加速重新超過你，揚起滿路塵埃。

當水星高速飄過，就像火車飛馳而過，製造出一種強烈的、洶湧的「旋風」。

水星逆行所製造的混亂和騷動將影響地球人的日常生活。

在占星上，我們一直堅信如下法則：天上什麼樣，地上就什麼樣【譯註：不是指因為星星所以人，星星與人就像照鏡子一樣是投射關係】。

我想說的是，行星運行和人們的生活之間，確實有著實實在在的聯繫。

這條法則是占星學的共識，也值得我們銘記。

水星掌管的生活領域

水星掌管傳播與溝通，包括傾聽、講述、學習、閱讀、編輯、研究、談判、銷售與採購。

水星也掌管一切形式的合同和協議、重要的文件，包括書稿、學期報告、協議、證書、合同、契約、遺囑等等。

水星還掌管一切形式的密碼，包括電腦密碼；還掌管運輸和旅行。

水逆時，上述領域很容易陷入混亂，並有可能失控。

為什麼會這樣？占星意義上講，當一顆行星發生逆行，它處於一種靜止或休眠狀態。

因此，當水星打瞌睡，它掌管的活動就失去了水星的幫助。

由此而來的混亂是不可避免的，做好準備吧！

水逆期該做什麼，不該做什麼

水逆期，不要採取任何重要舉措。

無論從何種角度出發，水逆期的事沒有能順利搞定的，你甚至會發現，就算是敲定計劃幾乎都不可能。

人們很難作出決定。

就算作了決定，也不得不進行修訂，可能是在水星剛剛恢復順行之時，也有可能是過後。

水星逆行期間，不適合做任何與傳播、溝通相關的事情，比如發行雜誌、網站上線、投放廣告或進行宣傳活動。

同時對於啟動新項目而言，這同樣是一段糟糕的時期，哪怕你的行動與傳媒行業無關。

同樣，水逆期也不適合簽署合同、入職或談判需要達成共識的新協議。

不要進行房產交易或簽訂租房合同。

口頭協議亦復如是。

不管別人告訴你什麼，或者你在想什麼，周邊環境都是相當易變的。

我並不是說，與你打交道的這些人一定都在騙你。

只是沒有人可以完全預測未來的情況。

如果你有了一個新工作，那麼這個職位可能與你之前所設想的有差距。

如果你是一位經理，你發現很難選擇合適的候選人。

所以如果可以的話，儘可能的先別僱傭任何人。

如果你買了一處房子，一些完全出乎意料的問題將隨後出現。

水星、金星和火星逆行期間，不要進行整形手術或其他擇期手術

當然，若是情況緊急，手術也是不得不做的。

但其他情況下，我們確實有選擇餘地。

這種擇期手術就包括整形手術，最好避開水星逆行時期。

總有這麼一段日子，各種錯誤頻繁出現，而判斷力卻消失了。

你如此，你的手術醫生也如此，所以建議你再等等。

還強烈的建議你，金星逆行期不要做整形手術，因為金星掌管著美麗——畢竟你整容的目的就是為了更美麗。

火星掌管一切手術，所以最理想的狀況是火星也處在最佳狀態。

每個星座都對應著一個身體部位，那麼火星當下位於哪個星座，就不適宜在其掌管的身體部位動手術。

比如說，如果火星正位於摩羯座，就不適宜進行膝蓋手術，因為摩羯掌管著膝部，否則會增加痛苦和腫脹程度。

而如果手術期間恰逢滿月，則有可能增加出血量。

我們要儘可能地選擇最佳時機。

但是讓我再重申一次，如果情況緊急，那麼就不要再理會這些規矩了——儘快手術。

由於新月日食的觸發，我曾經動過一次非常嚴重的手術，手術進行得雖然艱難，但結果非常成功。

如果你真的需要動手術，那就儘快！

2015年金星逆行：2015年7月25日-2015年9月6日

其他需要注意的事項

因為水星掌管郵政和信息傳送，所以在郵寄重要文件的時候一定要格外注意。

如果發傳真的話，一定要打電話和對方進行確認。

否則，他們可能壓根收不到你的傳真。

如果你是辦公室人員，必須影印一份重要的文件，記得一定要把原件保存好。

如果你是要發郵件的話，也要保持同樣的仔細程度，你肯定不希望把一封私密郵件發錯對象，或是把一封敏感郵件轉發給別人吧？

對於一個你一直努力運作的項目，客戶可能突然改變主意，給出新的意見或建議，這也許會需要你割捨已經完工的部分。

錯誤傳達更是層出不窮，所以在水逆期，要及時提煉別人告訴你的信息。

多努力一點總是沒錯的——你會很高興自己這樣做！

水逆最「臭名昭著」的影響就是導致電腦崩潰或其他機器、裝置和電子設備的故障，而且往往急需修復。

水逆期一定記得提前備份電腦里的資料。

如果你計劃為個人電腦安裝新軟體（或者說，如果你是IT人員，要為你負責的電腦裝東西）還是等到水星順行之後。

水逆期還會發生各種稀奇古怪的事情。

比如你可能會突然發現自己買了個有缺陷的硬碟，就算此前從未發生什麼問題，直到你做完某個至關重要的文件之後，整個系統都因它崩潰了。

水星還掌管商業貿易，所以不要在其逆行期買賣任何昂貴物品。

通常你會發現自己想買的東西沒有現貨；而如果你真的買了很貴重的東西，比如說汽車、電腦、珠寶，隨後可能會後悔的。

如果你想購入或出售一套房產，各種問題、延誤和阻礙是不可避免的。

水逆期唯一適合交易昂貴物品的時機，就是退貨。

【譯註：此處攤手，但一些占星師認為逆行期適合買入二手物品，因為是「對方頭腦不清」，你可能淘到寶。

】

電腦、高科技產品、器械、汽車和其他機器、電子產品，極易受到水逆影響。

水星掌管運行，這可能是原因之一。

然而，麻煩還不止這些。

比如說，你買了一台空調，30天後發現這款空調降價了，而且降了不少。

也可能是你買了一台昂貴的智慧型手機，然後很快弄丟或者摔壞螢幕。

若要購買電子產品，真的要等水逆過後。

過去的這幾年，水逆似乎總是恰逢假日購物季。

比如2011年，水星從「黑色星期五」（11月25日，每個人都喜歡在感恩節後的星期五瘋狂購物，而「水逆」真是讓商家一臉黑線）一直逆行至12月13日。

而2012年，12月不發生水逆，發生在11月6日-26日。

同樣意味著，「黑色星期五」和「網購星期一」這樣的日子將遭受嚴重影響，但幸好這段日子過後，就是坦途。

【註：2012年和2013年的雙十一我們都趕上過水逆，你還記得如何嗎？】

如果水星逆行期間你要長途駕駛，那麼一定要多帶份備用地圖（或者是提前更新準確的GPS地圖），確保加足了油，反覆核實地址是否正確、乘車路線是否足夠清晰。

如果你的愛車有異響，在出之前送去檢查一下。

如果你坐飛機，要詢問航空公司以確定航班是否準時起飛。

給自己的行李做個明顯的記號，這樣就不會弄丟。

記得帶上IPod或一本好書打發時間，因為航班很可能延誤。

有些人確實不會在水逆期旅行，不過如果是商務旅行的話，可能情況好一些。

如果你與此前合作過的客戶重新見面，那麼選擇水逆期是很不錯的。

銷售行業的人都知道，生意最有可能是以前的客戶給的。

如果你是銷售人員，水逆期可以好好指望一下以前的客戶。

其實，這段時間外出旅行度假也不失為一個好主意，因為你可以徹底逃離水逆給工作帶來的影響，而辦公室的每個人卻還經受著折磨——他們非常懷念你迅速解決問題的能力！水逆期，也許你希望重返孩童時代非常喜歡、卻很久未曾回去過的地方旅行。

這能帶來非常多的樂趣。

這段時間，一個很大的問題是健忘。

你很可能將機票或護照遺落在桌子上而不是裝進隨身包里，要麼就是把手機、太陽鏡或手套落在計程車后座，甚至把自己鎖在車裡或自己家裡。

我還是建議你，把名牌貼在手提電腦或手機套後面，行李箱內也放張名片，免得這些東西丟了（也許這樣還能找回來）。

我還有個建議，如果你給別人買了購物卡，最好複印此卡的序列號，一旦你或者對方弄丟這張卡，也可以很快補辦（最好把購買收據和複印件釘在一起。

有些收據上印有購物卡的序列號，就不必麻煩去複印了。

儘管如此還是複印一下吧，對方很可能是丟了所有東西！）。

為防止對方弄丟了東西又不好意思告訴你，你最好提前告訴他，你已採取預防措施！水逆期這種事情真的很常見。

既然說到這兒，我建議你為自己和家人的護照進行備份。

如果你丟失護照，還可以向相關機構出示複印件，從而省去很多麻煩。

今天就去吧！

水逆期愛情方面也有可能變得混亂。

戀人之間可能產生誤解，導致一系列多米諾骨牌式的影響。

儘量不要過早下結論並且保持清醒。

你的戀人也可能經歷想法的突然變化。

比如你的男友或女友現在說要分手，可能隨後就反悔。

因為水逆期人們很難一直保持頭腦清楚。

水逆太容易製造混亂了，你懂的。

要記住，水星如果在你本命宮和太陽星座逆行的話，如果你是太陽/上升雙子座、處女座的話各種延誤與挫折會更加明顯，所以你要更加謹慎，反覆檢查各種提議、方案、作品、計劃等，從而徹底杜絕失誤或錯誤的推斷。

水逆期要從容不迫且不遺餘力地徹查錯誤。

關於水逆的真相：事情處在不斷變化中，而你並不了解

發生水逆時，你應該條件反射般的想到這一點。

前方的事情處在不斷變化中，但問題是，每件事看起來都沒什麼變化。

這段時期之所以難熬，就是因為你不明白這一點：事情很快就要發生變化，而且通常是劇烈變化。

舉個例子，比如你在水逆期得到了新職位。

上任之後，你所在的公司卻開始進行極其嚴格的成本削減，你突然發現一些下屬要離開了。

除此之外（更糟糕的是），你的頭銜也變了——還不是你希望的改變。

這是一個典型的例子，對於這些削減成本的動作，你毫不知情，如果你早知道的話，是無論如何不會接受這份工作的。

水逆時這些事情隨時都會發生。

所以水逆期不要接受新工作。

【譯註：可以回到原來工作過的公司、崗位。

】

解決水逆問題的關鍵：看看水星當時在哪裡：火相、土相、風相還是水相。

每一年，水星都會格外偏向某一元素。

水星在火相星座內逆行，這意味著我們在面對問題的時候，需要採取全新的、有遠見的、創造性的解決方案。

火相星座具有很強的創新能力，勇敢且具有先鋒精神——如果你有獨特的解決方案，不要羞於提出。

火相星座的人通常思維寬廣，所以你在應對困難的時候也要注意拓寬思路。

如果水星在土相星座逆行，你的解決方案就必須非常務實，而且嚴格遵守時間與預算的限制。

水星逆行之時，問題的出現和解決都與金錢有很大的關係。

放棄天馬行空的想法，你可能會做得最好。

如果水星在風相星座逆行，可能需要進行很多討論，因為風相星座的人很注重溝通交流。

你需要與很多人交談，調查他們的想法，進而做大量的研究。

風相星座的人注重分析又講究新潮，你聽到的解決方案可能新潮得讓人心裡沒譜。

在這個過程中，你需要保持客觀，在選擇答案的時候不要感情用事。

如果水星在水相星座逆行，你需要運用自己的直覺。

你的研究可能會跟著問題走，而你的直覺告訴你這個方向是錯的話，那麼請遵從你的本能。

智商可以讓我們走得很遠，但只有情商讓我們變得精確。

如果「水逆」發生在水星星座，這就意味著你要開始傾聽自己腦海中那最細小的聲音了。

有時候「水逆」會發生在兩個元素之間，這種情況下，主要參考水星停留時間長的星座元素。

如果你必須立刻決定，無法推遲決定的時間怎麼辦？

如果沒辦法再等幾周怎麼辦？既然如此只能繼續推進了，當然是在已知情況可能會隨時變化的前提下。

所以制訂的計劃要靈活一些。

比如你想租一間不錯的公寓，現在不簽合同就租不到了，那在簽合同之前，儘量多提問題了解清楚一切。

如果你打算購置一處房產，記得聘請專業人士幫你好好參謀。

對可能出現的問題做好準備。

儘可能延長（購買）過程，比如告訴對方你律師出差了或你這段時間在巴黎。

我女兒就曾在水逆期簽訂租房合同（她是典型白羊座，一點兒不聽勸告）。

4個月後，房東把房子賣掉了，她不得不匆忙搬走。

一年後，我女兒又在水逆期買了台電腦（她說：「這可是Mac啦，能有什麼問題啊！」）除了她的判斷，其他確實沒出問題，之後她告訴我，後悔沒買更貴一點、螢幕更大的那一款。

最終她把這台全新的Mac賣給了朋友，然後買了自己想要的那款。

水逆期不要開展任何重要行動——這條法則難道沒有例外嗎？有！

的確，即便我之前說了辣麼多，總有一些情況是你可以在水逆期謹慎推進的——主要是那些讓你能夠回到過去的情況，比如去修正某件事，或者與你仰慕的人進一步接觸。

如果上司讓你重新拾起一年前擱淺、現又進入計劃的項目，那麼大膽推進吧！再就是：如果你失業了並且一直在謀求新工作，曾經的上司（而且你此前非常樂於與之共事）邀請你加入他現在所在的公司，你可以接受這份工作。

有讀者問我，水逆開始前我就開始面試了，卻在水逆後才接到錄用通知，這種情況我也不能接受這份新工作嗎？實際上不行，你與這家公司或面試人之間並沒有真正的淵源。

所以對不起，這種情況並不屬於例外情況。

然而，如果你感到絕望並且特別需要一份工作的話，那麼就接受吧，但你要明白，這並非長久之計。

可能很快你就需要重新找工作了，因為你一點也不喜歡現在這一份。

對你來說這份工作的唯一意義就是能在短期內給你份收入，當然，剛入職就重新找工作並不如說起來這麼簡單，因此先做下去也有意義。

如果你想買下一處心愛的房子但被拒絕，怎麼辦？水逆能否重新競購呢，哪怕都過了幾個月（假設這棟房子還沒售出）？這種情況是可以的，你與這棟房子、現在的居住者、房產經紀人之間是有淵源的。

實際上，水逆期非常適合你重新競購這棟房子。

總而言之，所謂的例外情況就是，你與這個人或這件事之間有淵源，「水逆」期間你就可以謹慎前進。

命帶水逆會怎樣

如果你出生在水逆期，一些占星師會說，命帶水逆的人不受水逆影響，但我不認同這一觀點。

（我就是命帶水逆，覺得太折磨人了，也許因為我從事的是水星掌管的出版業？）你可以通過查詢自己的本命盤，來確認自己是否命帶水逆。

據說，水逆期出生的人具有哲學和深思的頭腦，這種特質可以幫助他們進行相當複雜又富有創造力的思考。

永遠不用擔心孩子命帶水逆怎麼辦——其實水逆寶寶是不錯的選擇！

水逆有兩個陰影期

水逆陰影期在開始逆行前的日子和結束逆行後的日子，持續兩周左右，前陰影期時水逆從結束點走到開始點，後陰影期水星從結束點走到開始點。

如果你在陰影期啟動任何重要事宜，可能會遇到麻煩。

如果有選擇餘地的話，毫無疑問建議你在水逆開始之前或結束之後再採取行動。

保險起見，最好還留出一小段喘息時間（幾天乃至兩周）。

水逆前趕著匆匆忙忙做事並不值得，等待總是更聰明的選擇。

還有一件事很重要：水星在逆行開始和結束的這兩天更有影響力，我把這一首一尾的兩天稱作節點日期，這兩天比任何時候都茫然。

2000年美國總統大選日（小布希被宣布當選）就是水星結束逆行的那一天，這是一個很經典的例子，雖然那一天距離選舉結果出來還有數周時間。

因此我要再重複說一遍這個問題：如果你要啟動新項目或進行大宗採購，至少在水星恢復順行之後再給自己留出2天的時間來。

時間越充分結果越好，如果你能等兩周時間，就再好不過了。

水逆帶來的全是壞事嗎？當然不是！

就算水逆讓人沮喪，但有時也很有幫助，水逆可以讓我們重新獲得、故地重遊、重頭來做、重新計劃等等。

有時候，我們總是一直向前沖，卻忘記了充分思考我們的初衷。

水逆可以讓我們停下來去觀察和傾聽，然後重新獲得能量。

還能幫助我們為某些局面重新畫上句號。

水逆期最常見是與老朋友或親戚恢復聯繫，這可能是水逆最積極和美好的影響了。

如果你在水逆期聽到了老朋友或老同事的消息，你會相信我說的。

我認為，一定有什麼事情，是你倆曾經計劃一起去實現的。

水逆期如果能更深刻、更細緻地觀察局面，大家都會受益。

水逆帶給人的感覺就像在泥濘中前行，我們不得不放慢腳步，有時候其實這是件好事。

水逆給你帶來的幫助可能包括：也許你正在進行的項目偏離了正確軌道。

水逆讓這一情況更明顯，該項目需要修正乃至重新來過。

即使當初你並沒有主導權，但只要你據理力爭，形勢會對你有利的。

你猶豫著要不要接受一份新工作，觀望中意外發現，一份更好的工作送上門來。

你沒有買下一件昂貴的商品，結果幾周之內，這件心愛之物居然打折了。

有次會議延期或取消了，你有更多的時間來收集相關信息，而且過程很輕鬆。

你是銷售人員的話，還可以找找老客戶。

對你來說，把老關係的生意做大，比費力拓展新銷售領域更好一些。

以前的顧客也喜歡你聯繫他們，水逆期你也有很多時間這樣做。

曾經弄丟的物件很容易被找到。

那隻漂亮的手鐲壓根沒有丟——它就靜靜地躺在你的書架上，被你最愛的那本書擋住了。

水逆期還可以做什麼？

這段時間非常適合整理文件或櫥櫃。

把不常穿的衣服打包送給慈善機構。

擦乾淨鞋子，看看哪些需要修一下，這時你也可以看看要找出哪些工具來。

奇怪的是，儘管一如既往的忙，但水逆期我們似乎總能找出更多時間來把事情歸納好。

在你清理櫥櫃的時候，一定會找到些還以為丟掉或早已忘在腦後的珍寶，這就是重新整理舊物的好處啊。

水星掌管著一切與「重來」有關的事情：重做、重新評估、重複、修理、重新設計或故地重遊。

希望得到新機會是人的本性，但我們真的需要致力於工作的品質，盡力做到最好，這樣利用好時間要比不停地追逐新想法更有意義。

水逆就可以使你更加透徹地思考問題，使你完善自己的表現。

不要誤以為水逆期無論什麼事情都會出錯——有時候形勢對你有利。

如果你是自由職業者，拒絕了一單生意，因為這個客戶的報價遠低於期望，那麼水逆後，同一個客戶可能再次出現（很多人同樣拒絕了他的報價），你會以更高的價格得到這筆生意。

水逆期人們會反思自己的立場，對你來說，形勢也會比之前更有利。

正如你所見，水星逆行並不總是壞事——你可以好好加以利用！