有其母必有其子英文

關於「有其母必有其子英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

「虎」學英語——有其父必有其子| 頭條日報2016年11月11日 · 早前Jonathan接受《英文虎報》時尚版的訪問，暢談對父親的觀感。

這篇文章的標題 ... 有其父必有其子，英文叫like father like son；當然，假如你想表達有其母必有其女，你硬說like mom like daughter也無不可，老外肯定聽得明白，但卻非慣用語，講出來亦非太恰當。

... ——http://goo.gl/uBhzYm 《英文虎 ...『有其父必有其子』英文怎麼說？跟父母有關的英文俚語大公開！2018年8月20日 · B: Like mother, like daughter; her mother is gorgeous as well. （有其母必有其女；她媽也是個超級大美人。

） 看完了這些用法，你都記住了嗎？希 ..."其母必有其子"英文 - 查查綫上辭典其母必有其子英文翻譯：jordan's mum…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋其母必 有其子英文怎麽說，怎麽用英語翻譯其母必有其子，其母必有其子的英語例句用法 ...【有其父必有其子】英文怎么说？_百度知道2006年6月22日 · He father was a chess champion and he is also very good at the game:like father, like son. [谚]有其母必有其子[女]。

Like mother,like child [ ...“有其父必有其子”用英语怎么说_百度知道汉译英： 1，有其父必有其子。

2，有其母必有其女。

3 ... - 百度知道有其父必有其子, 请帮忙翻译成英文_百度知道zhidao.baidu.com 的其他相關資訊第十八輯第六課Like father like son. ｜ 蘋果新聞網｜ 蘋果日報2003年9月2日 · 我們有句俗語「有其父必有其子」，英文也有相同的說法：Like father like son. 要說「有其母必有其女」，便改成Like mother like daughter.Like mother/father, like son/daughter 有其母/父必有其子/女 - 英语点津2020年3月19日 · Like mother/father, like son/daughter” 是一个短语，也是一句谚语，它用来形容家长与他们的儿女的行为、特征或性格一模一样或非常相似。

今日短语/ Like mother/father, like son/daughter 有其母/父必有其子/女2020年3月19日 · 真是有其父必有其子。

Liu Feng and his daughter are both very stubborn. Like father, like daughter. 刘峰和他女儿性格都很倔强。

有其 ...“有其父必有其子”，用英语这样说才地道！_father - 手机搜狐网2020年6月21日 · 如果要表示女儿像母亲，就可以用这个表达的变体，Like mother, like daughter. 有 其母必有其女。

或者你也可以使用另一个表达：The apple doesn't ...有其父必有其子in English,meaning,有其父必有其子translated into ...有其父必有其子，有其母必有其女。

Like father, Like son; Like mother, Like daughter. 当然啦， 有其父必有其子。

B. Of course, like father , like son. 我们常说他们 ...中國大陸網路用語列表- 維基百科，自由的百科全書來自英語國家，如英文論壇XDA Developers中廣泛應用此縮略詞；又指fuck。

... 媚娘/武大媽：武則天; 六位帝皇丸：唐中宗李顯，因本人、其父、其母、其子、其弟、其侄都是皇帝。

狄大人/狄爾摩斯/狄 ... GL/百合：指女同性戀（Girl's love）。