覆水難收翻譯
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「覆水難收翻譯」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
覆水難收意思-2021-02-17 | 說愛你覆水難收- 教育百科意思是說:「你做的決定就像潑出去的水,是不可能再收回的 ... 中GL是什麼意思| Yahoo奇摩知識+https://tw.answers.yahoo.com › 藝術與人文› ...覆水难收(汉语成语)_百度百科覆水难收是一个汉语成语,读音是fù shuǐ nán shōu,意思是倒在地上的水难以收回,比喻事情已成定局,难以挽回。
出自《后汉书·何进传》。
... tw覆水難收 - 基隆市武崙國小成語詞典覆水不收,宜深思之。
」 語見晉代王嘉《拾遺記》所載的一個關於姜太公的故事。
姜太公妻馬氏因不堪貧困而求去,直到姜太公富貴又來求合,太公取水潑地,叫她取 ... 翻譯? 覆水難收[正文] - 成語檢視- 教育部《成語典》2020 [進階版]成語: 覆水難收[正文],注音: ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ,釋義: 已經潑出去的水很難收回。
比喻離異的夫妻很難再復合。
#典出宋.王楙《野客叢書.卷二八.心堅石 ... | what is done is done意思-2021-06-01 | 星星公主(系統偵測) 翻譯為英文Teacher recommendation? tw英文的「老師.第519期: What's ... 意思类似汉语里的木已成舟、覆水难收,事情已经过去了,没办法了。
覆水難收是什麼意思,覆水難收的解釋,造句,成語故事,英文翻譯-成語 ...表示事已定局,不可挽回。
這個成語來源於宋.王桃《野客叢書》,太公取一壺水傾於地,令妻收入。
乃語之曰:“若言離更合,覆水定難收。
”商朝末年,有個足智多謀 ... | 後悔意思-2021-04-27 | 遊戲基地資訊站2021年4月27日 · Google Playhttps://play. google. com › tw它沒有難懂的專有名詞,有的 ... 後悔是什麼意思,後悔的解釋反義詞近義詞英文翻譯-國語詞典[後悔]詳細解釋. ... 意譯為「 不作無意義的後悔」,與中文成語「覆水難收」的意思相近, ."覆水難收" 英文翻譯 - 查查在線詞典覆水不收,宜深思之。
”【拼音碼】fsns【燈謎面】灘【用法】主謂式;作謂語、 賓語、分句;比喻事情已成定局,無法挽回【英文】It's no use crying over spilt milk. | 後悔意思-2021-05-23 | 動漫二維世界Google Playhttps://play. google. com › tw它沒有難懂的專有名詞,有的只是實用 ... 成語「覆水難收」的意思相近,表示不要為已經無法挽救的局面後悔、難過。
安全無虞-2021-04-28 | 你不知道的歷史故事2021年4月28日 · 醫院租屋ptt好房- https://rent.housefun.com.tw/rent/house/ 1342947/ . ... 偵測) 翻譯 為英文Accent ptt?tw英文的「口音ptt? tw」在翻譯中開啟[ ...
延伸文章資訊
- 1木已成舟的意思_木已成舟是什么意思_造句_近义词_反义词_ ...
成语辨析:~与“覆水难收”有别:~是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的 ...
- 2覆水難收的成語解釋及意思-成語大全 - 成語故事
覆水難收與“木已成舟”有別:覆水難收多用來比喻說出的話、立下的誓言、作出的決定等;不能收回;不能更改;“木已成舟”側重事物、現象本身已 ...
- 3覆水难收和木已成舟的区别或不同之处- 三分真心网 - 伤感的句子
覆水难收”偏重于“难收”,强调没有办法挽回。“木已成舟”偏重于“成舟”,强调已经成为定局。例子:嫁出去的女儿,泼出去的水,覆水难收。
- 4木已成舟爱覆水难收的意思_百度知道
展开全部. 嗯...这个得理解着看啊,木已成舟是说已经做了一件事就回不去了,爱覆水难收是在这个基础上说爱一个人就很难放弃了. 已赞过 已踩过<.
- 5覆水難收 - 基隆市武崙國小成語詞典
說話要慎重,否則話一出口,可就覆水難收了。 在他看來,一方變心,就如覆水難收,很少能再續前緣的。 相似詞, 木已成舟,米 ...