呢D粤语姓名，10个广州人，9个都读错…你係咪其中一个呢？

单（sin6）通常用于姓氏，例如：单立文（sin6 lap6 man4）. 区瑞强. 想当年潮君见到老师点名姓“au1” ... 结果人哋原来真正姓氏係“区” ... 生sang 活wut，生saang 意ji. 手机搜狐 SOHU.COM 呢D粤语姓名，10个广州人，9个都读错…你係咪其中一个呢？ 广州美食生活圈mp 11-1217:47 大 提醒:点上方↑“广州美食生活圈”即可免费订阅汉语文化博大精深，普通话与粤语都有同音词，这些词虽然读音相同，但是词义却大相径庭如果不掌握这些知识，一不小心用错尴尬了 下面这个视频就是一个很好的例子咯01只是同音不是多音钟定英呢位阿sir以为问佢“中定英”一味咁答“中”同“英”实则上人哋不过係嗰名嘅同音嗻（丢架咯） 李若智睇起身好似好正常一个唔小心，过分敏感型嘅啊sir就以为话佢“你弱智”!!!好吧，实则上都係同音字啦 马尚枫其实人哋嗰名明明好正常结果畀阿sir理解成“马上风”仲畀佢话“才10几岁，学人家搞这些”潮君果然是个天真的孩纸竟然不知道其中含义结果一查……（实在太污，感兴趣的朋友自行度娘吧） 02是多音字但读错单立文好多人第一次见直觉就係“单车”的daan1甚至见过知道唔读daan1但唔知点读实则上豹哥的姓度sin6 单读音：dann1/sin6区别－单（daan1）是一般读音，一般都用这个音，例如：单单（daan1danna1）；单车（daan1ce1）；落单（lok6daan1）－单（sin6）通常用于姓氏，例如：单立文（sin6lap6man4） 区瑞强想当年潮君见到老师点名姓“au1”嘅同学一直以为人哋係姓“欧”结果人哋原来真正姓氏係“区”好彩唔係要写名，唔係就淤爆咯 区读音：keoi1/au1区别－区（keoi1）是一般读音，通常情况都用这个音，例如：区分（keoi1fan1）；旺角区（wong6gok3keoi1）；小区（sui2keoi1）－区（au1）通常用于姓氏，例如：区瑞强（au1seoi6koeng5） 03恶搞的拼字？？廖雨辰睇成“廖震”（尿震）读音：liu6zan3意思：在粤语里的读音和尿（niu6）震相似，指尿急，也可以说打尿震（daa2niu6zan3） 史勿心睇成“史忽”（屎忽）读音：si2fat1意思：在粤语里是指屁股，所以短片里老师说：『有屎忽的举手！』，当然大家都有屁股，所以举起手咯！ 咁嚟睇人哋嗰名唔睇错就奇啦 04常见多音字为咗避免日常生活中出现畀人觉得自己係文盲 我哋再嚟睇睇有边啲常见嘅多音字词呢？ 生sang活wut，生saang意ji牲sang口hau，畜cuk牲saang更gang新san，轮leon更gaang争zang抢coeng，争zaang食sik精zing品ban，精zeng乖gwaai 正zing确kok，正zeng嘢je平ping民man，平peng价gaa惊ging慌fong，好hou惊geng净zing化faa，干gon净zeng青cing天tin，青ceng色sik 轻hing松sung，好hou轻heng命ming运wan，救gau命meng声sing音jam，收sau声seng城sing市si，出ceot城seng带daai领ling，衫saam领leng 醒sing觉gok，瞓fan醒seng近gan视si，好hou近kan伴bun郎long，有jau伴pun被bei害hoi，被pei单daan舐laai，舐lem 银ngan行hong，行hang人jan蛤haa蟆maa，花faa蛤gaap轻hing重cung，重zung要jiu游jau玩waan，玩wun具geoi传cyun播bo，自zi传zyun里leoi面min，公gung里lei 夹gaap/gip/gep嘢je（这个比较特别，有三个音）同学仔们你哋今日学识未啊？转载自：广州美食生活大全广州美食生活圈 微信号:长按可复制gzlife520广州最大、最全的吃喝玩乐购资讯平台！发布一切关于广州周边的生活资讯（新闻、八卦、娱乐、生活、美食、优惠），期待您的关注！新浪微博：@广州美食生活圈商务合作QQ：375430769 展开剩余4% 分享到 评论 0人跟帖 还没有评论，快来抢沙发吧！ 发表评论 0条评论 精选 浪潮AS13000为你破解小文件存储的大难题 搜狐新闻 相关 能动英语：小小少年学英语，"简单"才是硬道理 搜狐新闻 女子为刺激男友与网友开房感觉吃亏竟报警 推广 7月30日，搜狐公布了2018年第二季度未经审计财务报告 搜狐 "中科有为，健康之夜"中秋公益晚会正式启动 搜狐新闻 北京联通推出“三项优先六大优惠”致敬军人军属 搜狐新闻 2018大数据空间信息应用博览会开幕 搜狐新闻 何亚非：全球化趋势不改 搜狐财经 超级大国苏联为何出兵阿富汗？ 搜狐军事 房价巨变仅有一套房的人将会哭死 365地产家 情侣在家睡觉房门多次被陌生男打开房东却这样 推广 学校罚20万元政府部门监管失职6人停职 新华网 73.4万 解放军少将斥梁宏达:抹黑英雄有异心 环球时报 大老虎薄熙来、令计划的豪宅长啥样? 综合 364.8万 如果不是我在酒吧喝醉了,你哪有这种机会 小说 最新选情:特朗普137:104反超希拉里 环球网 59.1万 深圳拆迁村每家赔2亿83个姑娘未嫁? 综合 217.9万 一辆穿过霾区的高铁:满身灰尘 央广网 116.9万 情侣在家睡觉房门多次被陌生男打开房东却这样 推广 郭冬临小品骗子河南口音河南人怒了 搜狐娱乐 217.1万 裁2000人官员称程序合规希捷泰国工厂仍扩产 澎湃新闻 153.0万 官方回应"虎伤人":男子未买票翻墙进园 综合 145.0万 本地服务 找工作 二手房 装修 宠物 二手市场 我要贷款 租房 二手车 餐饮加盟 男子老婆是双胞胎,每天既开心又痛苦 小说 中国最长电视剧已播16年突破3000集 观察者网 92.4万 山西撤销对"教师自费聚餐"处理决定 综合 121.3万 东莞被押运员击毙男子身份曝光(图) 中国江西网 情侣在家睡觉房门多次被陌生男打开房东却这样 推广 网曝马蓉出轨宋喆证据称王宝强为"死鬼" 搜狐网 6672 毕福剑现身显疲惫一脸严肃无人识 搜狐网 7037 林丹回应出轨事件:向我的家人道歉 搜狐娱乐 男子地铁上制止咸猪手却被美女误会 小说 女子丽江遭暴打毁容警方介入 极光 177.5万 少女获赞万年一遇美人网友:呃(图) 综合 104.6万 春节打麻将超过这个数会被治安处罚 综合 146.4万 情侣在家睡觉房门多次被陌生男打开房东却这样 推广