廣東話的基礎口語 - 豬鴨狗 - 痞客邦
文章推薦指數： 80 %
俾兩文佢添啦!(再給他兩塊錢吧!) (2) 語氣詞有慨歎的意思. 你仲咁神氣添!!(你還那樣神氣!) 這一部份的詞語,你可能會比較常在港劇裡聽到.... 有空學起來,去香港時就可以現學現賣,講上幾句..... 文章引用處 http://blog.sina.com.cn/s/blog_48fdc45401000dzq.html --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
延伸文章資訊
- 1Wikipedia talk:粵語本字表- 維基百科，自由嘅百科全書
鍾意係錯字+口語。 係「鍾意」唔係「中意」。「鍾」字有「鍾愛」、「鍾情」之意。「中意」係 ...
- 2粵語“添”的一些語言特點Some linguistic properties of tim in ...
在粵語體系中，句末“添”只有一個，它有著不同的語義和語氣功能。 在語義方面，“添”既表示句中 ... 曾子凡。1994。《廣州話•普通話口語對譯手冊》。香港：三聯 ...
- 3香港成人粵語口語語料庫 - 國家圖書館
香港成人粵語口語語料庫=A Phonetically Annotated Corpus of Spoken Cantonese: The Hong Kong Cantonese Adult La...
- 4廣東話的基礎口語 - 豬鴨狗 - 痞客邦
俾兩文佢添啦!(再給他兩塊錢吧!) (2) 語氣詞有慨歎的意思. 你仲咁神氣添!!(你還那樣神氣!)
- 5問一些廣東話| Yahoo奇摩知識+
廣東話中的「答應」口語怎麼用打字的打出來? (答應的口語為「in xing」) 有誰知道嗎???? ... 這個是「添」tim1. 這個語助詞有添加, 還有, 加上, ...
