EnglishDNA雙語教學報旅遊會話(十) 機場、機上會話（點餐及 ...

EnglishDNA雙語教學報旅遊會話(十) 機場、機上會話（點餐及飲料） ... 英文的學習不能等 ... 請坐在您的座位上並且繫上您的安全帶。

謝謝您的合作。

關閉廣告 英文的學習不能等 跳到主文 從網路上收集免費的英聽和文摘給大家方便學習英文 如果文章上有問題 煩請大家寫信或留言通知 敝人會馬上處理 部落格全站分類：圖文創作 相簿 部落格 留言 名片 Dec23Thu201021:24 EnglishDNA雙語教學報旅遊會話(十)機場、機上會話（點餐及飲料）  (混血美女)(對岸80後超人氣作家郭敬明) 線上收聽 本週話題焦點：機場、機上會話（點餐及飲料） BrianandJocelynareontheplane.Brian和Jocelyn在飛機上。

Flightattendant:Ladiesandgentlemen,theplaneistakingoffnow.Pleasestayinyourseatsandfastenyourseatbelts,thankyouforyourcooperation.各位先生女士，飛機現在準備要起飛。

請坐在您的座位上並且繫上您的安全帶。

謝謝您的合作。

(After10minutes...)（十分鐘後...）Flightattendant:Hi,whatwouldyouliketoeat?Beef,chickenorfish?嗨，您想要吃什麼？牛肉、雞肉或是魚肉？Brian:Beef,please.Couldyougivemeaglassofwaterfirst?請給我牛肉。

你可不可以先給我一杯水？Flightattendant:Sure,wouldyouneedanythingelsetodrink?當然可以。

您還需要什麼喝的東西嗎？Brian:Whatdoyouhave?你們有什麼？Flightattendant:Wehavemilk,juice,beer,punchandwine.我們有牛奶、果汁、啤酒、調酒還有葡萄酒。

Brian:CanIhaveaBudweiser,please?那可以請你給我一罐百威啤酒嗎？Flightattendant:Okay,whatwouldtheladyliketodrink?好的，那麼這位女士想喝點什麼？Brian:Thesameforher,thankyou.給她一樣的東西。

謝謝你。

Flightattendant:You'rewelcome.(oneminutelater...)Sir,IamsorryweranoutofBudweiser.Wouldyoumindorderinganotherkindofbeer?空服員：不客氣。

（一分鐘過後...）先生，很抱歉我們已經沒有百威啤酒了。

您介意點別種啤酒嗎？Brian:Well...doyouhaveHeineken?嗯...你們有海尼根嗎？Flightattendant:Yes,justamoment,please.HereareyourHeinekenandice,enjoyit!有的，請稍等一下。

這是您的海尼根和冰塊，請享用。

重要字詞講解： 1.fasten　(v.)繫緊　例：Pleasestayinyourseatsandfastenyourseatbelts.　　　（請坐在您的座位上並且繫上您的安全帶。

）　例：Fastenyoushoelacesbeforeyoustarttorun.　　　（開跑前繫緊你的鞋帶。

）2.cooperation　(n.)合作　例：Thankyouforyourcooperation.　　　（謝謝您的合作。

）　例：I'llneedyourcooperationtoworkthecaseout.　　　（我需要你的合作，把這個案子做起來。

）※小叮嚀：cooperation的動詞是cooperate，「和某人合作」可以說成"cooperatewithsomeone"。

3.punch　(n.)調酒；潘趣酒　例：Wehavemilk,juice,beer,punchandwine.　　　（我們有牛奶、果汁、啤酒、調酒還有葡萄酒。

）　例：Imadesomecranberry-vodkapunchfortheThanksgivingparty.　　　（我為感恩節派對調了一些蔓越莓潘趣酒。

）※小叮嚀：punch是一種由酒加上果汁和其他材料調成的飲料。

「潘趣」是取其讀音。

4.runoutof　用完　例：Sir,IamsorryweranoutofBudweiser.　　　（很抱歉我們已經沒有百威啤酒了。

）　例：Weranoutofgas,butthegasstationwasstillmilesaway.　　　（我們沒汽油了，可是加油站還在好幾哩外的地方。

）5.order　(v.)點（餐點或飲料）　例：Wouldyoumindorderinganotherkindofbeer?　　　（您介意點別種啤酒嗎？）　例：Areyoureadytoorderordoyoustillneedafewminutes?　　　（你們可以點餐了嗎？還是你需要多幾分鐘？）   相關實用句型解析　1.起飛/出發…　　takeoff(for+地方)…　例：Theplaneistakingoffnow.　　（飛機現在準備要起飛。

）　例：HeistakingoffforBangkok.　　（他正往曼谷出發。

）※小叮嚀：「takeofffor+地方」也可轉換成「takeoneselfoffto+地方」。

例："Iwanttotakemyselfofftoanothercountry."（我想要出發到另一個地方。

）　2.用完/耗盡…　　sbrunoutofsth…　例：IamsorryweranoutofBudweiser.　　（很抱歉我們已經沒有百威啤酒了。

）　例：Theyranoutoftheirfoodeventually.　　（他們終究耗盡他們的食物了。

）※小叮嚀："runout"的主詞可以是人，也可以是物品。

若是物品當主詞時，則是有「到期」或是「被用完」的意思，但不需用被動式來表現。

例："Thefoodranout."「食物被吃完了。

」或是"Mypassporthasrunout."「我的護照要過期了。

」 ---------------------------------------------------- 每天看美女或者是帥哥圖有益身心健康!   全站熱搜 創作者介紹 kylesue 英文的學習不能等 kylesue發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：進修深造個人分類：英文聽力此分類上一篇：哈拉五句通「Let'sGoWorkOut」（一起去健身吧！） 此分類下一篇：EnglishDNA雙語教學報旅遊會話(十三)機場、機上會話（出關II） 上一篇：這個單字你不懂嗎？萬事具備，只缺洗碗槽 下一篇：EnglishDNA雙語教學報旅遊會話(十三)機場、機上會話（出關II） ▲top 留言列表 發表留言 月曆 « 十二月2021 » 日 一 二 三 四 五 六       1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31   我的連結 字典 yahoo英英字典yahoo英漢字典劍橋線上n詞庫 英文新聞 CNNTaiwanNewsNRCNASA科學自然國家地理富比士 英語學習 StudioClassroom台灣英語網esl-lab常春藤英文學習資源iWriting線上英文網 入口網站 googleyamyahoopchome Blogs 無名大站什麼是人生藍瞳世界 近期文章 最新迴響 新聞交換(RSS) 文章彙整 文章彙整 2014六月(1) 2014四月(2) 2014一月(1) 2013十二月(1) 2013八月(1) 2013七月(1) 2013四月(2) 2013二月(1) 2013一月(2) 2012十二月(1) 2012十一月(2) 2012十月(3) 2012九月(2) 2012八月(2) 2012五月(2) 2012四月(2) 2012三月(3) 2012二月(4) 2012一月(3) 2011十二月(5) 2011十一月(4) 2011十月(4) 2011九月(3) 2011八月(4) 2011七月(4) 2011六月(4) 2011五月(4) 2011四月(3) 2011三月(4) 2011二月(2) 2011一月(2) 2010十二月(4) 2010十一月(4) 2010十月(2) 2010九月(3) 2010七月(2) 2010六月(3) 2010五月(4) 2010四月(3) 2010三月(5) 2010二月(3) 2010一月(3) 2009十二月(3) 2009十一月(2) 2009十月(2) 2009九月(2) 2009八月(1) 2009七月(1) 2009五月(1) 2009四月(1) 2009三月(1) 2009一月(2) 2008十一月(1) 2008十月(1) 2008九月(3) 2008七月(4) 2008六月(6) 2008五月(8) 2008四月(9) 2008三月(10) 2008二月(8) 2008一月(9) 2007十二月(13) 2007十一月(13) 2007十月(12) 2007九月(10) 2007八月(9) 所有文章列表 文章分類 英文聽力(144)英文文摘(57)英文雜七雜八(15)英語加油站(30)未分類文章(1) 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 文章搜尋 誰來我家 我去誰家 QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗