常聽到的英文簡報開場白“Thank you for your coming”，其實說 ...
文章推薦指數： 80 %
中文「謝謝您的參與」、「謝謝您的到來」、「謝謝您的出席」，都很正常，但coming/joining之前加了一個your，就顯得拗口，老外不會這麼說， ...
啟動成功關鍵，隨時掌握商周.com最新資訊提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動相關網站相關網站追蹤商周「謝謝各位的到來」，這句話最常出現在英文簡報的第一句。
這麼簡單的開場白，原來也會說錯！簡報開場白，以下這三句都不對： （X）Thank you for your coming. （X）Thank you for your joining. （X）Thank you for
延伸文章資訊
- 1商英名師洪欣老師推薦：常聽到的英文簡報開場白“Thank you ...
中文「謝謝您的參與」、「謝謝您的到來」、「謝謝您的出席」，都很正常，但coming/joining之前加了一個your，就顯得拗口，老外不會這麼說，但他們發現，這種 ...
- 2常聽到的英文簡報開場白“Thank you for ... - Cheers雜誌
「謝謝各位的到來。」"Thank you for your coming."這句話最常出現在英文簡報的第一句，歡迎大家來聽你簡報。這麼簡單的開場白，原來也是錯 ...
- 3“谢谢你的到来”和“欢迎你的到来”用英语翻译_百度知道
谢谢你的到来的英文：Thank you for coming；欢迎你的到来的英文：Welcome your coming. coming 读法英 ['kʌmɪŋ] 美 ['kʌmɪŋ]. 1、作...
- 4英語怎麼說感謝你的光臨或陪伴- 每日頭條
我們開會，做報告或聚會第一句致辭，. 中文裡說感謝你的到來/參與，沒毛病，. 可是英文別說Thank you for your coming/joining. 外國人 ...
- 5感謝你的到來用英語怎麼說-熱備資訊
感謝你的到來用英語怎麼說. Thanks for your coming. Thank you for your coming. thank you for your coming.或者your...
