[討論] 公司職稱的技術經理或技術副理的英文 - PTT Web

[討論]公司職稱的技術經理或技術副理的英文@tech_job，共有26則留言，24人參與討論，18推0噓8→， 技術經理或技術副理通常是沒有管理職但職等與經理副 ... Togglenavigation PTTWeb 新聞 熱門文章 熱門看板 看板列表 最新 回報&意見 首頁 ◎[科技]新竹聚餐餐廳推薦 [討論]公司職稱的技術經理或技術副理的英文 [討論]公司職稱的技術經理或技術副理的英文 看板 Tech_job 時間 2018/07/0700:29:31 留言 26則留言，24人參與討論 推噓 18 ( 18推 0噓 8→ ) 技術經理或技術副理通常是沒有管理職但職等與經理副理相同，但有人知道技術經理或技 術副理的英文要怎麼翻譯嗎，有就是印在名片上的那種正式翻譯，大多數的公司都是怎麼 翻呢，有人可以分享實際的案例嗎？ -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:101.13.182.224 ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1530894573.A.C38.html 1F推throwcup:Technicalmanager我還蠻常見07/0700:35 2F推ExxonMobil:美國通常是seniorengineer或staffengineer07/0701:06 3F推zzz3345678:同一樓TM07/0701:11 4F→FakeHair85:那技術副理呢07/0701:12 5F→smartman123:通常是掛Pricipalengineer，職等同副理07/0701:14 6F推ken12121984:副理我看到的寫deputymanager07/0701:25 7F推REMEMBERYAU:nobody07/0701:25 8F推a000000000:G-sufully07/0701:28 9F推ganninian:Loser07/0701:43 10F推DaGarn:教主出沒07/0701:46 11F→bluesapphire:principleengineer?07/0701:47 12F→bluesapphire:orstaffengineer?07/0701:48 13F推Iamjkc:technicalstaff07/0702:16 14F推terryroc:副理assistantmanager07/0707:15 15F推kk123:技術副理：DeputyTechnicalManager07/0707:47 16F推SaintsRow:Tenicalfoolish07/0707:52 17F推h816090:Whatevermanager07/0708:08 18F→willism:名片還得自己印？07/0709:16 19F推TomGlavine47:AssociatemanagerorAssistantmanager?07/0709:16 20F推laieshen:JISHUFULI07/0710:00 21F→Rocker5566:Seafoodengineermaster07/0710:05 22F推sq23123:seniorengineer07/0710:12 23F推MediaTekInc:敝公司技術經理/副理好像都寫TechnicalManager。

07/0710:37 24F推EMU1000:Tech.Sectionmanager07/0710:38 25F→mico409:技術經理=Technicalmanager技術副理=Deputy(section)07/0711:04 26F→mico409:manager07/0711:04 ‣返回看板 ‣更多FakeHair85的文章 Tech_Job看板熱門文章 34 52 Re:[討論]外商今年的加薪幅度 tech_job moboo 2021/12/1017:10:00 50 217 Re:[新聞]外派年薪百萬挨轟雷到爆華碩回應了 tech_job cs410567cs 2021/12/1017:17:52 26 58 [新聞]上班族哭哭！4成企業沒尾牙　別碰惹怒員 tech_job zzzz8931 2021/12/1019:23:14 12 25 [討論]公司常常有匿名調查的問卷 tech_job xa56 2021/12/1020:00:16 34 72 [請益]Offer請益台積/旺宏(代Po) tech_job bigbao123 2021/12/1020:37:19 -55 119 Re:[新聞]外派年薪百萬挨轟雷到爆華碩回應了 tech_job zxc0312 2021/12/1023:05:03 12 27 [請益]代Pooffer請益 tech_job rubykinki 2021/12/1023:10:36 35 59 [新聞]Google員工薪資曝光！　軟體工程師年薪 tech_job deepdish 2021/12/1100:55:04 -52 71 Re:[新聞]外派年薪百萬挨轟雷到爆華碩回應了 tech_job ppp123 2021/12/1108:18:03 38 90 [情報]美國Q tech_job russellluo 2021/12/1109:16:25 -77 119 Re:[面試]2019華碩AICS經驗雷到爆 tech_job nanpolend 2021/12/1109:53:40 18 47 Re:[新聞]外派年薪百萬挨轟雷到爆華碩回應了 tech_job mzt 2021/12/1109:59:45 8 55 Re:[面試]2019華碩AICS經驗雷到爆 tech_job b122771 2021/12/1110:51:11 31 63 [新聞]不只台積電陳其邁：下週還有國際大廠投 tech_job qazxc1156892 2021/12/1110:56:28 13 49 Re:[面試]2019華碩AICS經驗雷到爆 tech_job sheepmanager 2021/12/1111:10:05 11 26 [新聞]開箱「護國神山」台積電廠務學院　首次曝 tech_job ctfjuw 2021/12/1114:13:00 38 85 Re:[面試]2019華碩AICS經驗雷到爆 tech_job funkeinstein 2021/12/1114:32:14 16 31 [請益]科技業與傳產的請教 tech_job blue11988 2021/12/1114:49:50 14 40 Re:[新聞]外派年薪百萬挨轟雷到爆華碩回應了 tech_job alumi7 2021/12/1114:53:14 16 28 [新聞]台積電員工不用教召？　這些職業都可以 tech_job NoAfraid 2021/12/1120:04:19 最新文章 2 3 [瓦特]小粥真的強 marginalman a5WaGyu 2021/12/1200:04:27 -1 8 [問卦]有沒有駕飛機環球妹子會飛來台灣的八卦? gossiping nextpage 2021/12/1200:01:54 1 4 [問題]神一首日文歌(可能是初音) c_chat a1030820308 2021/12/1200:01:18 3 11 [問卦]最頂的義大利燒餅口味？ gossiping llgod 2021/12/1200:00:40 1 6 [新聞]砸上億鎖定新貴！健身工廠近千坪全新福 gossiping Martin0414 2021/12/1200:00:22 0 10 Re:[問卦]PTT對公投案的風向是什麼(發錢) gossiping medama 2021/12/1200:00:15 9 17 第2屆邊板性幻想vtuber結果發表 marginalman ILoveMegumin 2021/12/1200:00:07 5 25 [問卦]到宜蘭要買什麼伴手禮？ gossiping krit1009 2021/12/1123:59:39 1 1 Re:[新聞]公投不表態恐遭黨紀處分　侯友宜：做對 gossiping kaky 2021/12/1123:58:50