「字幕」英文是captions 還是subtitles? – 英文庫
文章推薦指數： 80 %
基本上，字幕的英文可以說captions，或是subtitles。
但其實這兩個字在用法上還是有差異的，到底差在哪呢？ captions 指「原文字幕」，又 ...
Hi, everyone! 我是英文庫的 Gloria～ ✌️ 今天要跟大家分享「字幕」的英文怎麼說！ 相信愛追劇的朋友一定對字幕不陌生，但是字幕的英文到底是什麼呢？就讓我們繼續往下看吧～😉基本上，字幕的英文可以說 captions，或是 subtitles。
但其實這兩個字在用法上還是有差異的，到底差在哪呢？captions 指「原文字幕」，又可以分成
延伸文章資訊
- 1subtitle-字幕|經理人
The American movie was shown with Chinese subtitles. 那部美國電影用中文字幕呈現。 Does the DVD come with Englis...
- 2CC字幕的CC原來是這2個英文字的縮寫 - 漢克的英文小教室
通常在DVD的語言主選單裡有兩種英文字幕，一是English，另一種是English for the hearing impaired或English SDH（註），這兩種字幕的不同 ...
- 3「字幕」英文是captions 還是subtitles? – 英文庫
基本上，字幕的英文可以說captions，或是subtitles。 但其實這兩個字在用法上還是有差異的，到底差在哪呢？ captions 指「原文字幕」，又 ...
- 4字幕的英文翻譯,字幕英文怎麼說,字幕的英文例句- WebSaru漢 ...
字幕的中英文例句與用法. 本劇為全美語對白演出，並搭配中文字幕。 The dialog in this play is entirely in english with chinese subt...
- 5"中文字幕" 英文翻譯 - 查查在線詞典
中文字幕英文翻譯：bbc around the world in 80 days…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋中文字幕英文怎麽說，怎麽用英語翻譯中文字幕，中文字幕的英語例句 ...
