生命中不能承受之輕【全新版】 - 城邦讀書花園

書名：生命中不能承受之輕【全新版】，簡介：這本書奠定了米蘭‧昆德拉作為 世界上最偉大的在世作家的地位！ 文壇大師昆德拉最膾炙人口的代表作 二十世紀最動人的小說 ... 運費說明 快速到貨 購物車(0) 6折購紅利加入會員登入 進階搜尋 陳志金陳柔縉投資癮林志玲布蘭登沙丘曹銘宗Misa 全館 城邦館 外版館 套書館 漫畫館 隨身e冊電子書 外版暢銷榜 新書上市 文學小說 商管理財 人文藝術 生活風格 心靈勵志 醫療保健 科普 學習 親子教養 目前位置：首頁>外版館>文學小說>翻譯文學>歐美文學 庫存=3 放入購物車 直接結帳 放入下次購買清單 大量團購 分享: 生命中不能承受之輕【全新版】 作者：米蘭．昆德拉(MilanKundera) 出版社：皇冠 出版日期：2018-10-15 定價：350元 優惠價：79折277元 書虫VIP價：277元(成為VIP?) 書虫VIP紅利價：263元 分類排行 一個女人，在北極 萬海陳家政法商現形記：八仙塵燃五週年紀實 溫西爵爺偵探事件簿：二十世紀最偉大推理女王桃樂西‧榭爾絲經典作中文世界首譯上市 無名之子 危險（黑暗派天后驚世駭俗之作‧危險文豪欲望物語） 不死鳥（作者親簽版，隨書收錄全新短篇〈老梅〉、首刷典藏一眼萬花‧頁角書籤兩用雙面藏書票） 千代子（全新翻譯‧解說） 遺忘效應 哈利波特(2)消失的密室【繁體中文版20週年紀念】 哈利波特(1)神秘的魔法石【繁體中文版20週年紀念】 more 內容簡介|內文試閱|作者資料|基本資料 內容簡介 這本書奠定了米蘭‧昆德拉作為 世界上最偉大的在世作家的地位！ 文壇大師昆德拉最膾炙人口的代表作 二十世紀最動人的小說 此生必讀的文學經典 ★本書曾在華文世界掀起一股昆德拉熱潮，暢銷逾百萬冊！ ★全新版書封以昆德拉早期親手繪製的書中小狗「卡列寧」珍貴插畫做設計，並採用200g維納斯麗綺紙，書名燙藍，極具珍藏價值！ ★改編拍成電影「布拉格的春天」，由影帝丹尼爾戴路易斯、影后茱麗葉畢諾許主演！ 如果生命的每一秒鐘都得重複無數次，我們就會像耶穌基督釘在十字架上那樣，被釘在永恆之上。

在永劫回歸的世界裡，每一個動作都負荷著讓人不能承受的重責大任，但在這片背景布幕上，我們的生命依然可以在它輝煌燦爛的輕盈之中展現出來。

可「重」真是殘酷？而「輕」真是美麗？ 最沉重的負擔壓垮我們，讓我們屈服，把我們壓倒在地。

可是在世世代代的愛情詩篇裡，女人渴望的卻是承受男性肉體的重擔。

於是，最沉重的負擔同時也是最激越的生命實現的形象。

負擔越沉重，我們的生命就越貼近地面，生命就越寫實也越真實。

相反的，完全沒有負擔會讓人的存在變得比空氣還輕，會讓人的存在飛起，遠離地面，遠離人世的存在，變得只是似真非真，一切動作都變得自由自在，卻又無足輕重。

那麼，我們該選哪一個呢？重，還是輕？ 《生命中不能承受之輕》以「布拉格之春」為背景，蘇聯軍隊入侵捷克後，知識分子逃往海外。

昆德拉透過一男兩女交織的愛情故事，帶出了對政治、文化、人類生命的省思與嘲諷。

托馬斯和特麗莎的愛情是「重」，特麗莎不惜用盡全身全靈去愛托馬斯，她不願愛情僅限一夜，而渴望日日夜夜，但這樣的重卻反而成為托馬斯的負擔。

托馬斯和薩賓娜的關係則是「輕」，他們只願片刻歡愉，不願永世承諾。

但當薩賓娜選擇離開愛情、離開祖國，一身輕盈卻也是一片空無，成為不能承受的生命之輕。

由此看來，誰還能說「重」即是殘酷，而「輕」則是美麗？我們又該如何抉擇？昆德拉藉由故事、夢境、散文、詩歌、歷史，以音樂般的旋律變化呈現出一齣糅合了甜美、憂傷與殘酷的生命鬧劇，也讓「輕」與「重」的辯證成為昆德拉小說中永恆的命題。

各界好評 成功地展現出勝於嘲諷的智慧與超越絕望的希望！——時代雜誌 令人驚異的是，一本與其時代背景如此緊密連結的作品，在二十年後卻依然沒有過時。

僅管自從1984年以來，整個世界，特別是所謂的東歐地區，歷經了重大的改變，但是昆德拉的小說在今日讀來，卻依然和它首次出版時一樣深入人心！——衛報 一部眼界開闊又複雜細緻的作品，交織著政治與哲思、肉慾和靈性、趣味和深度……當今寫作男女之間多樣關係的作者中，沒有人比得上昆德拉的智慧觀察。

——華爾街日報 《生命中不能承受之輕》是一部愛情故事，也是一本概念小說……機智、誘人、嚴肅……充滿情感，對於性愛與政治之間巧妙的交互作用有極為嫺熟的描述。

——華盛頓郵報 托馬斯與特麗莎是這本小說的兩極。

我們應該選擇背負特麗莎過去肩上的重擔，她即使在「布拉格之春」發生後離開，也永遠無法捨棄捷克斯洛伐克，一如無法離開讓她飽嚐嫉妒的丈夫托馬斯，而嫉妒，或許正是讓她永遠無法滿足的原因?薩賓娜可以理解風流醫生探索女性，宛如用手術刀仔細研究物品，而我們又否該選擇托馬斯與薩賓娜體現的生命之輕？我們並不知道何種是最能讓人承受的方式，而這本小說提供了不同角色的面貌，連狗兒卡列寧都是其中一章的主題。

這場無常的芭蕾混合了虛幻，以辯證形式的質問，在深思熟慮與帶有詩意的混亂中做出結論，輕與重，兩者同樣令人難以承受，也無法出自於真實的決定。

——【書評家】薩娜‧唐-李歐珀‧沃蝶斯 展開 收合 內文試閱 1 　　 　　永劫回歸是個神秘的概念，因為這概念，尼采讓不少哲學家感到困惑：試想有一天，一切事物都將以我們已然經歷的樣貌重複搬演，甚至這重複本身也將無限重複下去！究竟，這瘋癲的幻念想說些什麼？ 　　永劫回歸的幻念以否定的方式肯定了一件事：一旦消逝便不再回頭的生命，就如影子一般，沒有重量，預先死亡了，無論生命是否殘酷，是否美麗，是否燦爛，這殘酷、這美麗、這燦爛都沒有任何意義。

我們可別太把它當回事，這不過就像發生在十四世紀兩個非洲王國之間的一場戰爭，就算有三十萬個黑人在無可名狀的殺戮之中喪生，這戰爭還是一點也沒改變世界的面貌。

　　如果十四世紀這場發生在兩個非洲王國之間的戰爭，在永劫回歸之中重複無數次，戰爭本身會有什麼改變嗎？ 　　會的。

這戰爭會變成一大塊東西，矗立在那裡，一直在那裡，戰爭的愚蠢也將堅持不懈。

　　如果法國大革命必須永無休止地重複，法國的史書就不會因為羅伯斯庇爾而感到如此自豪了。

可是史書說的是一件一去不返的事，血腥的年代於是變成一些字詞、一些理論、一些研討，變得比鴻毛還輕，不會讓人感到害怕。

一個在歷史上僅僅出現一次的羅伯斯庇爾，跟一個不斷返回、永無休止地砍下法國人頭顱的羅伯斯庇爾，兩者之間有著無窮無盡的差別。

　　這麼說吧，我們在永劫回歸的概念裡所見的事物，不是我們平常認識的那個模樣：永劫回歸的事物出現在我們眼前，沒有轉瞬即逝的情狀給它減輕罪刑。

確實，這轉瞬即逝的情狀讓我們無法宣告任何判決。

我們能給稍縱即逝的事物定罪麼？日暮時分的橙紅雲彩讓萬事萬物輝映著鄉愁的魔力；甚至斷頭台亦然。

　　才沒多久以前，我被一種感覺嚇了一跳，難以置信：我翻著一本關於希特勒的書，其中幾張希特勒的照片觸動了我；這些照片讓我想起童年的時光；我經歷過這場戰爭；家族裡有好些人死在納粹的集中營；希特勒的相片卻讓我想起生命中逝去的時光，一段一去不返的時光，但是，從希特勒的相片看過去，他們的死成了什麼？ 　　這個與希特勒的和解暴露出深層的道德墮落，這墮落是一個以回歸之不存在為本質的世界所固有的，因為，在這個世界裡，一切都預先被原諒了，也因此，一切都被厚顏無恥地允許了。

　　 　　 　　2 　　 　　如果生命的每一秒鐘都得重複無數次，我們就會像耶穌基督釘在十字架上那樣，被釘在永恆之上。

這概念很殘酷。

在永劫回歸的世界裡，每一個動作都負荷著讓人不能承受的重責大任。

這正是為什麼尼采會說，永劫回歸的概念是最沉重的負擔（dasschwersteGewicht）。

　　儘管永劫回歸是最沉重的負擔，在這片背景布幕上，我們的生命依然可以在它輝煌燦爛的輕盈之中展現出來。

　　可「重」真是殘酷？而「輕」真是美麗？ 　　最沉重的負擔壓垮我們，讓我們屈服，把我們壓倒在地。

可是在世世代代的愛情詩篇裡，女人渴望的卻是承受男性肉體的重擔。

於是，最沉重的負擔同時也是最激越的生命實現的形象。

負擔越沉重，我們的生命就越貼近地面，生命就越寫實也越真實。

　　相反的，完全沒有負擔會讓人的存在變得比空氣還輕，會讓人的存在飛起，遠離地面，遠離人世的存在，變得只是似真非真，一切動作都變得自由自在，卻又無足輕重。

　　那麼，我們該選哪一個呢？重，還是輕？ 　　這是古希臘哲學家巴門尼德（Parménide）在耶穌紀元前六世紀提出的問題。

依照他的說法，宇宙分作若干相反的對偶：光明─黑暗；薄─厚；熱─冷；存在─非存在。

他將對反的一極視為正（光明、熱、薄、存在），另一極則是負。

如此正負兩極的區分在我們看來或許幼稚而簡單，只有這個問題例外：重和輕，哪一個才是正的？ 　　巴門尼德答道：輕是正的，重是負的。

他說的對不對？這正是問題所在。

可以確定的只有一件事，輕重的對反是一切對反之中最神秘也最模稜難辨的。

　　 　　 　　3 　　 　　我想著托馬斯已經有好多年了。

然而，卻是在前面這些反思的光亮照拂下，我才第一次清楚地看見了他。

我看見他，站在他公寓裡的一扇窗前，兩眼隔著天井定在對面樓房的牆壁上，他不知道自己該怎麼做。

　　大約三個星期前，他在波希米亞的一個小城認識了特麗莎。

他們待在一起幾乎不到一個小時。

特麗莎陪他到車站，陪他一起等車，直到他上了火車。

約莫十天後，特麗莎到布拉格來看他。

他們當天就做愛了。

夜裡，特麗莎發燒，她帶著感冒在托馬斯的家裡度過了一個星期。

　　托馬斯對這近乎陌生的女孩產生了一種無法解釋的愛。

彷彿有人把一個孩子放進塗覆了樹脂的籃子裡，順著河水漂流，而他在床榻水岸收留了她。

　　她在托馬斯的家裡待了一個星期，身體一復原，她就回到她居住的城鎮，那城，距離布拉格兩百公里。

而此刻，也就是我剛剛說的那個時刻，我看到托馬斯生命的關鍵：他站在窗前，兩眼隔著天井定在對面樓房的牆壁上，他思忖著： 　　該不該要她到布拉格住下來？這份責任讓他害怕。

倘若現在邀她來他家，她會過來和他重聚，並且將一生都獻給他。

　　或者，他該放棄？這樣的話，特麗莎就會繼續在省城偏僻的酒吧當女侍，他也永遠不會再見到她。

　　他想要她來重聚嗎？要，還是不要？ 　　他望著天井，兩眼定在對面的牆壁上，想找個答案。

　　他的思緒一再一再地回到這女人的形象上，她躺在他的沙發床上，她並沒有讓他想起過往生命中的任何人。

她不是情人，也不是妻子。

她是個孩子，從那塗覆了樹脂的籃子裡出來的孩子，而他將她撈起，放在他的床榻水岸。

她睡著了。

他跪在她身邊。

她的氣息發熱，變得急促，他聽見微弱的呻吟。

他把自己的臉貼近她的臉，在她的睡夢中輕聲說了幾句安慰的話。

片刻之後，他覺得她的氣息平靜幾許，她的臉不自覺地抬起，向他迎了過來。

他感覺她的雙唇因為發燒而散出淡淡的苦味，他吸著這氣味，彷彿想讓自己浸潤在她身體的私密之中。

他想像她在他家度過漫漫歲月，此刻行將死去。

突然間，他清楚地感覺到，如果她死了，他也活不下去。

他將躺臥在她身邊，和她一同死去。

他被這畫面感動了，他挨著她的臉，把頭埋在枕頭裡，如此過了許久。

　　現在，他站在窗前，回想起這個時刻。

這不是愛情，是什麼呢？什麼東西會這樣跑出來讓人認識它的存在？ 　　然而，這是愛情嗎？他相信自己確實想死在她的身旁，而這種感情也的確太過分了：那時，他總共才見過她兩次啊！或許該說是某種歇斯底里的反應吧，一個在內心深處確知自己不適合愛情的男人，竟然開始用愛情劇來欺騙自己？而這男人的潛意識又那麼軟弱，為自己的愛情劇挑了這麼一個來自省城的可憐女侍，若非如此，這女侍根本無緣走進他的生活！ 　　望著天井對面那片骯髒的牆，他知道自己也搞不清這究竟是歇斯底里還是愛情。

　　他責怪自己，因為在這樣的情況下，一個真正的男人會立刻採取行動，可他卻猶豫不決，因此剝奪了自己生命中最美麗的時刻（跪在那年輕女人的床頭，確信自己在她死後也活不下去）的一切意義。

　　他不斷自責，但是後來他卻告訴自己，其實，他搞不清自己想要的東西，這種事是很正常的： 　　人永遠都無法得知自己該去企求什麼，因為人的生命只有一次，既不能拿生命跟前世相比，也不能在來世改正什麼。

　　跟特麗莎在一起好呢？還是繼續一個人過日子好呢？ 　　沒有任何方法可以檢證哪一個決定是對的，因為任何比較都不存在。

一切都是說來就來，轉眼就經歷了第一次，沒有準備的餘地。

就像一個演員走上舞台，卻從來不曾排練。

如果生命的第一次排練已然是生命本身，那麼生命能有什麼價值？這正是為何生命總是像一張草圖。

可甚至「草圖」這字眼也不夠確切，因為草圖總是某個東西的初樣，是一幅畫的預備工作，然而我們生命的這張草圖卻不是任何東西的草圖，不是任何一幅畫的初樣。

　　托馬斯反覆說著這句德國諺語：Einmalistkeinmal，一次算不得數，一次就是從來沒有。

只能活一次，就像是完全不曾活過。

　　 　　 　　4 　　 　　但是有一天，在兩場手術之間的空檔，護士跟他說有人打電話找他。

他聽到話筒裡傳來特麗莎的聲音，她從車站打電話給他，他很高興。

不巧的是，他那天晚上有約，他邀特麗莎第二天才來他家。

從掛上電話的那一刻起，他就開始責怪自己沒有要她立刻過來，他還有時間去取消原來的約啊！他思忖著，在他們碰面之前的漫漫三十六個小時，特麗莎在布拉格要做什麼？他真想跳上車子，立刻進城上街去找她。

　　第二天晚上她來了，肩上背著一個袋子，背帶長長的，托馬斯覺得她比上次見面時優雅些。

她手上拿著一本厚厚的書，那是托爾斯泰的《安娜．卡列尼娜》。

她看起來相當愉快，甚至還有點聒噪，她努力要在托馬斯面前表現出，她之所以會經過這裡，完全是因為偶然，因為某個特殊狀況：她來布拉格是為了工作的緣故，大概是（她說得十分含糊）要來找一份新工作。

　　後來，他們裸著身子，精疲力盡，並肩躺在沙發床上。

夜已深了。

托馬斯問她住哪兒，他想開車送她回去。

她尷尬地答說要去找個旅館，她的行李箱寄放在車站。

　　前一天，他才在擔心，如果邀請她來布拉格的家，她會把一生都帶來獻給他。

現在，聽她說行李箱在車站，他心想，她已經把她的一生放進這只行李箱，在還沒把一生獻給他之前，她先把行李箱寄放在車站。

　　他和特麗莎坐上停在公寓門口的車，開到車站，領了行李（行李箱很大，而且沉重無比），然後把行李和特麗莎一起帶回家。

　　事情怎麼會決定得那麼快？可他當初卻猶豫了將近半個月，連一張明信片也沒寫給她。

　　他自己也覺得驚訝。

他這麼做，違反了他的原則。

十年前，他和前妻離婚的時候，他在歡樂的氣氛裡，經歷了離婚這件事，就像別人慶祝結婚一樣。

他從此明白，自己生來就不是要在一個女人身邊過日子的，什麼樣的女人都不行，他只有在獨身的狀態下，才能當真正的自己。

於是他精心安排生活的方式，好讓女人永遠無法帶著行李箱住進他家。

所以他只有一張沙發床。

儘管沙發床夠大，他還是會明白告訴女伴們，跟人同睡一張床他會睡不著，於是午夜過後他就開車送她們回家。

而且，特麗莎第一次因為感冒而留在他家的時候，他也沒有跟她一起睡。

他在一張大扶手椅上度過了第一夜，接下來的幾夜，他都去了醫院，他的看診室裡有一張他值夜班時用的長椅。

　　可是，這一次，他在她身旁睡著了。

早上醒來的時候，他看見特麗莎還在睡，但是卻握著他的手。

他們的手一整夜都這麼握著嗎？這實在讓他難以相信。

　　她在睡夢中沉沉地呼吸，她握著他的手（緊緊地握著，他無法把手從緊箍之中抽出來），而那只沉重無比的行李箱就放在床邊。

　　他怕弄醒她，不敢把手從緊箍之中抽出來，他小心翼翼地翻身側臥著，好把她看得更清楚。

　　再一次，他覺得特麗莎是個孩子，被人放進塗覆了樹脂的籃子順流而下。

我們怎能任由這籃子載著一個孩子在湍急的河水裡漂流！如果法老王的女兒沒有把小摩西從水裡撈起來，就不會有《舊約全書》，我們的一切文明也不會存在了！多少古老神話的開頭，都有人救起棄嬰。

如果波里布沒有收留小伊底帕斯，索福克里斯也寫不出他最美麗的悲劇了！ 　　托馬斯當時並不知道，隱喻是一種危險的東西。

我們不能拿隱喻鬧著玩。

愛情有可能就誕生於一則隱喻。

　　 　　 　　5 　　 　　他跟前妻一起生活的時間才兩年，就有了個兒子。

在離婚判決裡，法官把小孩判給母親，並且要托馬斯將薪水的三分之一交付給他們母子，同時也保證托馬斯每個月可以去看兒子兩次。

　　但是每到他該去看兒子的時候，母親總是推遲約定的時間。

如果他給他們送了貴重的禮物，他要見兒子顯然就容易得多。

他明白，為了他對兒子的愛，他得向兒子的母親付出代價，而且是在事前。

他想像將來要把跟母親截然不同的種種想法灌輸給兒子，不過是想想而已，他已經累了。

有個星期天，母親又在最後一刻阻撓他帶兒子出去，他於是決定這輩子不要再去看他。

　　而且，為什麼他就要喜愛這個孩子而不是其他的孩子？除了一個不小心的夜晚之外，這孩子跟他沒有任何連繫。

他可以分文不差地付錢，但是可別以什麼父子親情的名義，要他為了父親的權利而戰！ 　　顯然，沒有人會接受這種論調。

他自己的父母也責怪他，並且宣稱，如果托馬斯不理他的兒子，他們（也就是托馬斯的父母）也不會再理他們的兒子。

他們還繼續跟媳婦維持某種炫耀式的真摯情誼，對周圍的親友吹噓他們的模範姿態和正義感。

　　沒多久，他就這麼擺脫了妻子、兒子、母親和父親，留下的只有他對女人的恐懼。

他渴望女人，但是又害怕女人。

在恐懼和慾望之間，他得找到某種妥協；那就是他所謂的「肉慾情誼」。

他明白地告訴情人們：只有不帶溫情的關係，任何一方都不擅自剝奪另一方生命與自由的權利，如此才能給兩人帶來快樂。

　　為了確定肉慾情誼永遠不會讓位給愛情的霸道，他跟每個關係穩定的情人都是隔很久才見一次面。

他認為這方法非常完美，還在朋友面前大肆讚揚：「一定要遵守『三』的法則。

我們可以隔很短的時間就去跟同一個女人約會，但是真要這麼做的話，就千萬別超過三次。

或者我們也可以跟她交往漫漫數年，只要在每次約會之間至少隔了三個星期。

」 　　這方式讓托馬斯可以跟穩定的情人們維持關係，同時也可以擁有許多露水情人。

但不是所有的人都理解他的想法。

在他所有的女朋友裡，薩賓娜最瞭解他。

她是個畫家。

她說：「我很愛你，因為你跟媚俗的東西完全相反。

在媚俗的王國裡，你會是個怪物。

在任何一部美國或俄國電影的劇情裡，你都只能是一個惹人厭的角色。

」 　　所以他要人幫忙給特麗莎在布拉格找工作的時候，他託的就是薩賓娜。

在肉慾情誼不成文的規則要求下，薩賓娜答應他盡力幫忙，結果，沒過多久她就在一家週刊的暗房給特麗莎找到一份工作。

這工作不需要特別的資歷，但是卻把特麗莎從女侍的地位提升到了新聞從業人員。

薩賓娜親自把她介紹給編輯部的人。

托馬斯心想，他從來不曾有過比薩賓娜更好的女朋友。

　　 　　 　　6 　　 　　肉慾情誼的不成文公約規定，愛情被排除在托馬斯的生命之外。

一旦他違背這條規定，其他的情人就會立刻覺得矮人一截，就會起來造反。

　　所以他給特麗莎租了一個單間公寓，特麗莎得把那只沉重的行李箱帶過去。

他想要照顧她，保護她，開開心心地看著她，但是他一點也不想改變生活的方式。

他也不想讓人知道她睡在他家。

同眠共枕是犯下愛情罪的具體事實。

　　跟其他女人在一起的時候，他從來不睡。

要是他去那些女人家找她們，事情很簡單，他隨時都可以走。

要是她們來他家的話，事情就稍微麻煩一點，他得跟她們解釋，過了午夜他會送她們回家，因為他失眠，身邊有人就會睡不著覺。

這與事實相去不遠，但是最重要的理由卻比這更糟，他可不敢對女伴們吐露：在做完愛的那一瞬間，他感受到一股想要獨處的欲望，無法遏止。

深更半夜在一個陌生的生命旁邊甦醒，這讓他覺得很不舒服；早上兩人一道起床，這讓他感到厭惡；他不想讓人聽到他在浴室裡刷牙的聲音，兩人一起吃早餐的親密感覺誘惑不了他。

　　這就是為什麼他一覺醒來發現特麗莎緊握著他的手，會那麼驚訝！他望著特麗莎，他無法理解自己到底怎麼了。

回想剛剛過去的幾個小時，他相信自己方才呼吸著某種莫名的幸福芳香。

　　 展開 收合 作者資料 米蘭．昆德拉(MilanKundera)一九二九年生於捷克的布爾諾。

一九七五年流亡移居法國。

作品有長篇小說：《玩笑》、《身分》、《笑忘書》、《生活在他方》（榮獲法國文壇最高榮譽之一的「麥迪西大獎」）、《賦別曲》（榮獲義大利最佳外國文學獎）、《生命中不能承受之輕》、《不朽》、《緩慢》、《無知》、《無謂的盛宴》；短篇小說集：《可笑的愛》；評論集：《小說的藝術》、《被背叛的遺囑》、《簾幕》、《相遇》；此外還有一部舞台劇劇本《雅克和他的主人》（靈感來自狄德羅小說《宿命論者雅克和他的主人》）。

展開 收合 基本資料 作者：米蘭．昆德拉(MilanKundera) 譯者：尉遲秀 出版社：皇冠 書系：米蘭．昆德拉全集 出版日期：2018-10-15 ISBN：9789573333982 城邦書號：A1300442 規格：平裝/單色印刷/376頁/14.8cm×21cm 展開 收合 同作者書籍|同書系書籍|同分類書籍|同出版社書籍 簾幕【15週年紀念版】：文壇大師米蘭．昆德拉對小說藝術本質的終極解答！獨家親繪繁體中文版封面插畫！ 相遇【10週年紀念版】：文壇大師米蘭．昆德拉與文學、美學、藝術的相遇！ 小說的藝術【30週年紀念版】：文壇大師米蘭．昆德拉對小說的凝視，對寫作的反思！ 賦別曲【新譯本】：文壇大師米蘭．昆德拉最鍾愛的作品！翻譯名家尉遲秀根據大師指定的法文修訂版全新翻譯 笑忘書【40週年紀念版】 more 簾幕【15週年紀念版】：文壇大師米蘭．昆德拉對小說藝術本質的終極解答！獨家親繪繁體中文版封面插畫！ 相遇【10週年紀念版】：文壇大師米蘭．昆德拉與文學、美學、藝術的相遇！ 小說的藝術【30週年紀念版】：文壇大師米蘭．昆德拉對小說的凝視，對寫作的反思！ 賦別曲【新譯本】：文壇大師米蘭．昆德拉最鍾愛的作品！翻譯名家尉遲秀根據大師指定的法文修訂版全新翻譯 笑忘書【40週年紀念版】 more 都柏林人（精裝版） 婚姻生活 神曲：但丁逝世七百週年・精華圖像紀念版 悉達多【獨家收錄保羅．科爾賀專文導讀、林懷民繆思分享】：一首印度的詩（流浪者之歌） 想像的動物【波赫士60年經典文學逸品X插畫大師彼德．席斯精采繪圖，全球獨家精印藏書票典藏版】 more 永遠的寶貝【三毛逝世30週年紀念版】 末日告白指南 極樂饗宴 如果我的腦袋正常的話… 聖誕小豬：《哈利波特》作者J.K.羅琳最新作品！只要還存有一絲希望，沒有東西會永遠喪失。

因為愛，讓我們永存不朽！ more 注意事項 本書為非城邦集團出版的書籍，購買可獲得紅利點數，並可使用紅利折抵現金，但不適用「紅利兌換」、「尊閱6折購」、「生日購書優惠」。

若有任何購書問題，請參考FAQ 關於城邦︱徵才訊息︱網站FAQ︱網站導覽︱大量團購︱城邦圖書目錄下載︱隱私權政策︱防詐騙提醒︱客服中心︱客服信箱︱客服專線：(02)2500-7718 建議最佳瀏覽器GoogleChrome、InternetExplorer11或以上的版本　■版權所有，禁止轉載■