風馬牛不相及
文章推薦指數: 80 %
風馬牛不相及
1.出處
《左傳‧僖公四年》:「君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。
」唐·段成式《酉陽雜俎·盜俠》:「唐責之:『某與公風馬牛耳,不意盱眙相遇,實慕君子,何至騶卒不若也。
』」
2.語譯
風:走失;及:到。
本指齊楚相去很遠,即使馬牛走失,也不會跑到對方境內。
比喻事物彼此毫不相干。
風馬牛:風:放逸,走失。
指齊楚兩地相離甚遠,馬牛不會走失至對方地界。
後用以比喻事物之間毫不相干。
同「風馬牛不相及」。
風馬牛不相及
1.出處
《左傳‧僖公四年》:「君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。
」唐·段成式《酉陽雜俎·盜俠》:「唐責之:『某與公風馬牛耳,不意盱眙相遇,實慕君子,何至騶卒不若也。
』」
2.語譯
風:走失;及:到。
本指齊楚相去很遠,即使馬牛走失,也不會跑到對方境內。
比喻事物彼此毫不相干。
風馬牛:風:放逸,走失。
指齊楚兩地相離甚遠,馬牛不會走失至對方地界。
後用以比喻事物之間毫不相干。
同「風馬牛不相及」。請為這篇文章評分?