「你方便嗎?」怎麼問-戒掉爛英文|商周
文章推薦指數: 80 %
「你方便嗎?」我聽過有人用英文問這句話,結果變成:Are you convenient?這句話是很典型的中式英文。
今天一起來看看convenient這個錯誤 ...
商周會員登入
×
啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊
提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動
接收通知
下
延伸文章資訊
- 1【NG 英文】『你有沒有空?』到底是Do you have the time ...
- 2"是你嗎" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
是你嗎英文翻譯:is that you…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋是你嗎英文怎麽說,怎麽用英語翻譯是你嗎,是你嗎的英語例句用法和解釋。
- 3网络聊天在线吗(你在吗?) 英语怎么表达_百度知道
网络聊天在线吗(你在吗?) 英语怎么表达. 是用Areyouonline?还是Areyouin?还是Areyouhere?请问那个正确?... 是用Are you online? 还是Are ...
- 4【NG 英文】『你懂我的意思嗎?』不能說Do you understand?
John 老師聽完後,覺得聽起來不太順耳,想要教David 比較正確的說法。原來「你懂我的意思嗎?」英文不能這樣表達。大家想一想,為什麼不能 ...
- 5想用英文調情?成功撩妹與搭訕必備18組英文片語! - FluentU ...
想跟外國人談場轟轟烈烈的異國戀嗎?如何用英文撩妹、調情呢?讓你充滿自信的用英文搭訕成功出擊!