常聽到人家說"眉角" (台語)，到底是指什麼啊

2004/12/19 21:53:57. 台語就是這麼可愛∼很多詞語無法用國語很忠實翻譯出來他的意思∼ 眉角我把他翻成做事情的訣竅∼. 220.133.89.16. 首頁 FG報報 評鑑學院 NEW焦點評鑑 專家認證 特優評鑑 口碑體驗 討論區 部落格 討論區 明星生活討論區 常聽到人家說"眉角" (台語)，到底是指什麼啊 選擇話題分類 話題分類 今日最新話題討論區 時尚潮流討論區 流行女裝 穿搭飾品 包包鞋子 內衣睡衣 香水香氛 孕婦童裝 二手交換 特價優惠 美妝保養討論區 清潔卸妝 彩妝美甲 醫美保養 防曬美白 身體保養 髮型美髮 美肌保養 美妝交換 明星生活討論區 影劇明星 寵物毛孩 星座運勢 美食咖啡 家庭教育 動漫遊戲 愛情交友 旅行休閒 購物揪團 工作學習 減肥醫美討論區 減肥瘦身 醫美整形 運動健身 養生食譜 醫美整形 活動公告 官方公告 活動得獎 熱門評鑑報告 more ELEMISPro-collagen海洋膠原系列海洋膠原精油卸妝膏 Dr.Groot香氛養髮秘帖洗髮精 Plantur39玻尿酸咖啡因洗髮露 蘭都ScentDom蘭漾多醣極潤菁華液 Carnation康乃馨御守棉(涼感)夜用極長衛生棉40cm Carnation康乃馨御守棉夜用極長衛生棉40cm Carnation康乃馨御守棉夜用超長衛生棉36.5cm 1028PROSTAY極上鏡柔光超磁水粉底SPF45PA++ Bioré深層卸粧乳 白蘭氏活顏馥莓飲  返回  香草可樂 2004/12/1921:37:27 常聽到人家說"眉角" (台語)，到底是指什麼啊 好像是"技巧"之類的 61.222.236.159 0 20 檢舉 悉達多 2004/12/1921:38:50 是端倪....?@@ 61.62.44.231 0  回應 檢舉 日本是我的傷心地 2004/12/1921:40:37 我跟他有些"沒軋"要處理我跟他有些"問題"要處理糾紛...好像吧.. 219.84.9.238 0  回應 檢舉 2D醫美-陳醫師 2004/12/1921:41:46 指人的說話有隱藏在內的蹊竅和技巧吧! 203.73.10.24 0  回應 檢舉 sic229 2004/12/1921:43:29 做事情的一些技巧啦~~~ 218.164.9.99 0  回應 檢舉 老而不死 2004/12/1921:48:15 聽別人說 :好像是指準確度.... 218.174.141.242 0  回應 檢舉 捕手 2004/12/1921:53:57 台語就是這麼可愛∼很多詞語無法用國語很忠實翻譯出來他的意思∼眉角我把他翻成做事情的訣竅∼ 220.133.89.16 0  回應 檢舉 帆布鞋 2004/12/1922:02:10 那 ㄑ一ㄥˋ ㄅㄣ 呢?是什麼意思? 218.166.171.154 0  回應 檢舉 my5mb 2004/12/1922:09:33 眉角 好像一般都是指小小的瑣碎的但是ㄧ定要注意的地方, 有點類似技巧, 但是不是指大條的ㄑㄧㄥˋ ㄅㄣ 是指很困難很勉強才能達成ㄏㄏ, 台語也不是很通.但是就我聽到好像是如此 61.230.42.18 0  回應 檢舉 ４５小山田ＲＰＭ 2004/12/1922:32:17 技巧 218.167.31.93 0  回應 檢舉 帆布鞋 2004/12/1922:35:16 那為什麼常常聽到"林祖媽甲 ㄑ一ㄥˋ ㄅㄣ 但李"?怎麼解釋? 218.166.171.154 0  回應 檢舉 草莓小泡芙 2004/12/1922:35:54 ㄑ一ㄥˋ  ㄅㄣ  是指冷飯,暗喻靠女人吃軟飯的樣子 59.104.159.162 0  回應 檢舉 @小白@ 2004/12/1922:35:59 我台語很通ㄑㄧㄥˋ  ㄅㄣ我沒聽過(還是沒印象)看注音自己念一念也想不起來那是什麼怎麼念都怪怪的有沒有更精準的說法? 219.71.52.156 0  回應 檢舉 ４５小山田ＲＰＭ 2004/12/1922:41:59 帆布鞋你那句的意思就是"老娘等你"也就是在嗆人的意思..@@就是等著看好戲之類的意思 218.167.31.93 0  回應 檢舉 是不是man 2004/12/1922:45:16 嗯哼....1.竅門 2.角度 3.看事情的端倪 218.165.151.143 0  回應 檢舉 my5mb 2004/12/2000:07:10 s.ho的話恩.翻的真好! 61.230.42.18 0  回應 檢舉 茶葉末 2004/12/2000:12:30 "訣竅" 61.228.98.195 0  回應 檢舉 方向燈 2004/12/2000:14:49 Ex:蔗代至ㄟ梅尬(台)梅尬 ...> 竅門 218.167.118.194 0  回應 檢舉 es161 2004/12/2104:41:46 我有點驚訝大家的台語都那麼不行嗎？？這兩個詞對我來說都是很常講的耶。

還是我太台了？？ 148.197.248.61 0  回應 檢舉 自古英雄多虛弱 2004/12/2205:43:21 "眉角"的含意很廣泛在做某件事的時候"眉角"的意思指的是:技巧,訣竅在與人交談的時候"眉角"的意思指的是:諷刺,挑釁,嘲笑,話中帶話... 61.231.78.116 0  回應 檢舉 vovo 2004/12/2206:01:57 ㄑ一ㄥˋ  ㄅㄣ是隔夜飯"林祖媽甲ㄑ一ㄥˋ  ㄅㄣ但李"嗆聲的人告訴你..他吃著隔夜飯等你表示他就是閒閒的(連飯都不煮了)等你來,才不怕你呢!!甲..你給我記住...小心一點!!乙..我咧ㄍㄧㄚ你喔..好膽就來啊..林祖媽甲ㄑ一ㄥˋ  ㄅㄣ但李 218.162.103.116 0  回應 檢舉 載入發生錯誤 上10頁 1 2 下10頁 上一頁 1 /2 下一頁 回應...  返回  更多文章 選標靶還是免疫？　個人化精準醫療掌握肺癌治療先機 卡拉義式餐館|湖口老街最適合約會聚餐的餐廳，正餐、下午茶都美味！ 台中最美老屋逢甲義大利麵推薦，穿越時空的巷弄文青老宅，燉飯放上章魚燒創意料理，點主餐就附紅茶 高雄苓雅|Tp&b天然有機精油芳療SPA-高雄SPA館在地19年專業芳療師|逆引植粹超效自然養護整體芳療|舒壓按摩美體雕塑|量身打造客製化精油|體驗 【觀玲老師愛保養】除了臉部保養，從頭到尾也含括很多種保養，近年來連吹風機也算是頭髮保養的重要一環喔！ [新竹食記]東門文昌雞飯新竹在地人推薦必吃口袋名單 長幼同患病一家雙頭燒疫情降溫！預防水痘、皮蛇等高傳染疾病不能等 2022新春限定禮盒║上信饌玉，嚴選新鮮堅果製作，吃得安心又健康，連續兩年獲得食品界米林其二星，送禮最佳選擇！！ 冬至該怎麼進補才不會越補越胖？ 【2021聖誕交換禮物必看｜禮物推薦】ButyBox豪華美妝盒保養禮盒質感選物 ♡五百元竟然有找啦！ 藏王台北首店插旗大葉高島屋！超浮誇和牛海陸鍋開幕8折搶客 免等半年！新型植體1個月完成治療、手術當天就有牙 更多討論 Plantur39玻尿酸咖啡因洗髮露 Bioré深層卸粧乳 ARTISTRY安麗植萃能量賦活系列賦活柔膚水 ELEMISPro-collagen海洋膠原系列海洋膠原精油卸妝膏 2021-12-2217:58PM 一白真的能遮三醜嗎? 2021-12-2216:07PM 名瑿醫美二代肌動減脂2.0效果如何？ 2021-12-2215:19PM 銀座白石鑽戒挑選 2021-12-2214:56PM 在台中推薦的孕婦寫真攝影師 2021-12-2211:59AM 冬至沒吃到湯圓 2021-12-2211:26AM 有沒有鞋墊做得不錯,又不會太貴的鞋子? 2021-12-2209:37AM 用過真的好用的面膜(專櫃/開架/醫美不限) 2021-12-2123:30PM 醫美也能消除黑眼圈嗎? 2021-12-2121:49PM 急～台中適合約會的咖啡廳或餐廳 2021-12-2121:44PM 彰濱一帶可以辦小尾牙的地方 2021-12-2118:48PM KO我家挑食狗的秘密武器毛怪樂園豹好餵、凍乾鬆 2021-12-2117:25PM 想帶家人去配漸進多焦鏡片~ 2021-12-2117:24PM 喜歡吃甜的還是鹹的堅果? 2021-12-2116:51PM 鹹甜組合-爆米花配冰淇淋 2021-12-2115:51PM 下面醜醜影響老公行房慾望 2021-12-2115:40PM 有感於今年許多藝人夫妻離婚... 2021-12-2115:26PM 台中太平區中醫哪間比較優 2021-12-2114:55PM 週末大家追了什麼劇？ 2021-12-2112:03PM 有沒有男女款都有的小白鞋? 2021-12-2111:42AM 再也不買夜市內衣,嘉義哪家店好 2021-12-2110:59AM 12月真快樂 2021-12-2110:56AM 當漂亮的水水好難 2021-12-2110:35AM 台中汽車音響喇叭改裝 2021-12-2104:30AM 想打聽劉祥耀醫生的雷射無刀私密緊縮手術評價… 2021-12-2102:22AM 輕熟齡保養疑問 2021-12-2100:44AM 求問適合秋冬的保濕凝霜 2021-12-2021:55PM CitySUPER阿根廷美酒乾杯~推薦！好喝耶！！ＨAPPPYGO會員日買起來 2021-12-2016:52PM 白璧診所做隆乳推嗎? 2021-12-2016:12PM 出社會後都怎麼增進自己呢? 2021-12-2015:43PM 台中有推薦做隱適美的牙醫嗎 精選試用心得 more