你會用英文說再見嗎?

再見; See you tomorrow. ... 其中“It's been great to see you. ... 縮寫，大家不要誤會它是“It is been” 的縮寫，因為“It is been” 的文法並不對。

Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句fc Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句小格子相信大家都會用英文說再見，不會?你確定嗎?你跟人道別的時候有說過「拜拜」吧?「拜拜」其實是英文的“Byebye”，除了“Bye”之外，”Byebye”應該是最簡單說再見的英文語句了。

除此之外，還有那些英文語句可以用來說再見呢?以下的英文句子都可以用來跟人說再見:Goodbye.再見Seeyou.再見Seeyoulater.再見Seeyoutomorrow.明天見Seeyounextweek.下禮拜見Takecare.保重Farewell.再見例如:(1)A:Goodbye,Jane.A:再見了，Jane。

B:Yeah,takecare.B:嗯嗯，保重。

“Farewell”有時候會用來表示離別，例如有人退休，同事可能會替他開一個「送別趴」(Farewellparty)。

另外，大家知不知道“Solong”也是「再見」的意思啊?(2)A:Goodbye,Jane.A:再見了，Jane。

B:Yeah,solong.B:嗯嗯，再見。

有些英文說再見的句子聽起來好像不像在說再見，例如:Nicetoseeyou.Goodtoseeyou.Itwasgreattoseeyou.Itwasgreatseeingyou.Itwasgreattalkingtoyou.It’sbeengreattoseeyou.這幾句話翻譯過來是「見到你真好」，可是它們不是用來打招呼的啊，而是在要結束會面、說再見的時候用。

其中“It’sbeengreattoseeyou.”的“It’sbeen”其實是“Ithasbeen”的縮寫，大家不要誤會它是“Itisbeen”的縮寫，因為“Itisbeen”的文法並不對。

上面這幾句說再見的英文句子，很適合在遇到朋友或跟朋友約會後要離開的時候用。

例如:(3)A:HeyKate,howareyoudoing?A:嗨Kate,你好嗎?B:Ohhi!I’mdoinggreat.Howareyou?B:噢嗨!我很好啊，你呢?[聊天]A:Well,it’sbeengreattoseeyou.Let’skeepintouch.A:見到你真好，我們要保持連絡。

B:Yeah,let’sdothat.I’mheadingbacktotheoffice.B:好啊，保持連絡。

我要回辦公室。

(4)[兩個人在聊天…在要結束的時候:]A:Itwasgreatseeingyou,Jane.A:Jane，見到你真好。

B:Goodtoseeyoutoo,Maura.B:我也一樣，Maura。

如果要跟不是很熟的人說再見(例如在超級市場買完東西，離開時收銀員都會跟顧客說再見)，可以用以下的句子:Haveagood/greatday.祝你有愉快的一天Haveagood/greatevening.祝你有一個愉快的晚上Haveagoodweekend.祝你有一個愉快的週末Haveagoodone.祝你有愉快的一天/晚上/週末…要看對話內容而定(5)[在超市買完東西付錢]A:Thatwouldbe$33.50.A:總數是$33.50。

B:Ok,hereyougo.B:好，給你。

A:Here’syourchange.Haveagreatday.A:這是找給你的零錢，祝你有愉快的一天。

B:Thankyouandyoutoo.B:謝謝，你也一樣。

[我也祝你有愉快的一天]有時候打電話去客服中心，客服人員幫助你解決問題後，你也可以跟他說句“Haveagoodday.”來終結對話。

如果在趕時間的時候遇到朋友，可以用以下的英文句子來有禮貌的結束對話:I’msosorrybutI’vegottorun.很抱歉，我要先走了。

I’msorrybutI’minahurry.很抱歉，我現在趕時間。

I’msorrybutI’minarush.很抱歉，我現在趕時間。

I’mafraidI’mgoingtohavetorun.很抱歉，恐怕我要先走了。

I’dlovetostayandchatbutI’minahurry.我很想留下來繼續聊，可是我現在趕時間。

(6)A:HeyJimmy,Ihaven’tseenyouforawhile.A:嗨Jimmy，很久不見。

B:Hey,how’sitgoing?B:嗨，你好嗎?[聊了一會]B:I’dlovetostayandchatbutI’minahurry.B:我很想留下來繼續聊，可是我現在趕時間。

A:Ok.Givemeacallwhenyouhavetime.A:好，有空打電話給我。

B:Sure.Takecare.B:好啊，保重。

跟比較熟的朋友說再見就可以用比較不正式的英文句子:Later!再見Catchyoulater.再見[跟Seeyoulater意思一樣，可是“Catchyou”沒有那麼正式，在熟朋友之間比較會用]I’moutofhere!我要走了!Peace!/Peaceout!“Peace”或“Peaceout”是一個蠻流行的俚語，”Peace”本身是「和平」的意思，雖然跟「再見」沒有甚麼關係，可是現在有些年青人會用它來表示「再見」。

(7)[兩個很熟的朋有在聊天]A:Laterbro.Igottarun.A:兄弟，再見。

我要先閃。

B:Yeah,peace.B:嗯，再見。

“Bro”是現在很多年青人對“Brother”的簡稱，不一定是親兄弟，男生對很熟的男性朋友也會以兄弟相稱。

如果你喜歡這篇文章，可以來小格子的粉絲團按個讚嗎！歡迎留言相關文章:「知足」英文要怎麼說?出國旅遊住飯店，學會這些英文就不用怕囉到餐廳用餐，沒訂位可能沒得吃，小編教你要訂位英文怎麼說!可以幫我拍張照片嗎?我想瞭解更多:英文文法英文成語/俚語英文單字/詞彙日常英文旅行英文餐廳英文英文情境對話最多人看的內容「你別忘記…」英文要怎麼說?甚麼是「所有代名詞」PossessivePronoun?“Everythingbut”,“Anythingbut”和“Nothingbut”的用法甚麼時候要用英文時態中的「完成式」?“Postpone”和”Delay”中文都是「延期」的意思，這兩個單字可以交換使用嗎?“PetPeeve”跟”Pet”「寵物」有甚麼關係?“Ready”和“Readily”的分別“Complex”和”Complicated”中文都是「複雜」的意思，它們的用法有何不同?“Must”和“Haveto”的分別「別誤會」英文要怎麼說? ScrollToTopxx