翻譯寫作(81):描述台灣@ 陸俊的音樂暨英語教學園地:: 隨意窩 ...
文章推薦指數: 80 %
陸俊的音樂暨英語教學園地優美音樂、語言、文學日誌相簿影音好友名片
200602271554翻譯寫作(81):描述台灣?英語學習者的主題式翻譯寫作1.台灣是太平洋中的一個島,大小相當於荷蘭,與中國相隔著一條台灣海峽。
TaiwanisanislandinthePacificOcean,whichisaboutthesizeofHollandandisdividedfromChinabytheTaiwanStrait.
【注意】(i)thePacificOcean太平洋
補充:theAtlanticOcean大西洋、theIndianOc
延伸文章資訊
- 1"收入差距越越大" 英文翻譯 - 查查在線詞典
收入差距越越大英文翻譯:growing income disparities…,點擊查查權威綫上辭典 ... [機械工程] difference; "用來衡量收入或貧富差距的指標" 英文翻譯: ...
- 2民視英語新聞
台灣貧富差距,越來越大,根據主計總處,最新公布的可支配所得來看,2018年全國前20%的高所得家庭有209.9萬元,最低20%的家庭只有34.5 ...
- 3擴大/縮小貧富差距的英日文怎麼講? | 方格子
如果你想表達「擴大」貧富差距,你可使用的動詞包括widen(變寬)、enlarge(變大)、grow(增長)等等;如果是「縮小」貧富差距,可用close(關小 ...
- 4貧富差距- English translation – Linguee
Many translated example sentences containing "貧富差距" – English-Chinese ... 或金融業的經濟項目時,基層的發展機會便會越來越...
- 5擴大/縮小貧富差距的英日文怎麼講? - 譯難忘的英日文流行語 ...
如果你想表達「擴大」貧富差距,你可使用的動詞包括widen(變寬)、enlarge(變大)、grow(增長)等等;如果是「縮小」貧富差距,可用close(關小 ...