[推]常用醫用英文,每天學一句吧!! (每日更新中) - NEJS
文章推薦指數: 80 %
病歷寫作時,有些字就是怎樣也想不出來? 現在開始,每天我們都會在NEJS粉絲團上分享一句你可能會用到的句子.. 這些句子都是來自教科書或是NEJM的病例 ...
這裡沒有發表誤差,沒有個人包裝,只有實事求是的醫學證據與分享。
FB粉專:https://www.facebook.com/nejsblog
Telegram頻道:https://t.me/nejschannel
醫用甲骨文
[推]常用醫用英文,每天學一句吧!!(每日更新中)
上午11:47:00
你是不是跟我一樣,腦子裡面永遠少了那一句?病歷寫作時,有些字就是怎樣也想不出來?現在開始,每天我們都會在NEJS粉絲團上分享一句你可能會用到的句子..這些句子都是來自教科書或是NEJM的病例報告,讓我們每天學一句吧!!2011/6/21[每日一句]...
你是不是跟我一樣,腦子裡面永遠少了那一句?病歷寫作時,有些字就是怎樣也想不出來?現在開始,每天我們都會在NEJS粉絲團上分享一句你可能會用到的句子..這些句子都是來自教科書或是NEJM的病例報告,讓我們每天學一句吧!!2011/6/21[每日一句]早阿!今天討論一下住院過程中給藥該如何描述?"患者開始使用口服moxifloxacin400mgQD以及吸入ipratropium0.5mgQ2H,隔天痰液培養結果為...抗生素換為ciprofloxacin400mgQ12H""Thepatientwasstartedonmoxifloxacin400mgpoQ24handipratropium0.5mgbynebulizerQ2h.Onday2,sputumculturesrevealedP.aeruginosa,andantibiotictherapywaschangedtociprofloxacin400m⋯⋯gIVQ12h.開始使用=bestartedon+藥物換藥=AbechagedtoB這類句型很常出現在病歷上,提供參考喔!!2011/6/20[每日一句]我沒偷懶喔,今天的每日一句是ICU裡面最常出現的一句話..."患者狀況惡化,之後因為呼吸衰竭插管,送去接受頭部斷層掃描作進一步的診斷""Thepatient'sconditiondeterioratedandhewassubsequentlyintubatedforrespiratoryfailureandtakentoCTscanforfurtherwork-up."⋯⋯狀況惡化=conditiondeteriorated(這個字難記喔!)因為呼吸衰竭而插管=beintubatedforrespiratoryfailure"送"去作斷層掃描=betakentoCTscan(不要用"send"喔!)2011/6/17[每日一句]ACS患者佔了內科ICU大宗,胸痛的描寫應該是每天家常便飯,今天看一下"胸痛部位為胸部中央,疼痛程度為10分中3-4分""Thediscomfortislocatedinthecenterofhischestandratedasa3-4outof10onaverage."疼痛程度(VAS)的寫法大同小異,句型中的寫法提供參考喔!!2011/6/16[每日一句]描述家族史的句型:"他父親在56歲時死於癌症,母親健在,今年72歲,罹患第二型糖尿病""Fatherdiedatageof56fromcancer;motheris72yearsoldandhastype2DM."⋯⋯注意!(1)diedat...from...幾歲+死於+原因(2)has+疾病罹患...疾病常見錯誤為畫蛇添足,diedatageof84becaused(因為)ofMI或type2DMwasdiagnosed(被診斷罹患..)遇到這種句子,您是怎麼寫的呢?2011/6/15[每日一句]"他承認家裡根本沒有量血壓的器材,從來都沒有規律地量血壓""Headmitstonothavingahomebloodpressuremonitoringdeviceandhasneverroutinelymonitoredhisbloodpressure."Admitto+V-ing承認monitorbloodpressure量血壓
JerryLiu
YouMightAlsoLike
0
意見
NewerPosts
OlderPosts
關於我們
我們定期分享最新最實用的醫療訊息,聯絡我們:LINE@https://goo.gl/MbmOgsFB:https://www.facebook.com/nejsblog
熱門文章
NEJM:一週一針Semaglutide(Ozempic)體重下降12%(Once-WeeklySemaglutideinAdultswithOverweightorObesity)
第一到第五代頭孢子菌素完全攻略(ClassificaitonoftheCephalosporins)
12:00AM到底是半夜12:00還是中午12:00(ConfusionatNoonandMidnight)...
重症醫學高血鉀的緊急治療(AcuteManagementofHyperkalemia)
[臨床藥學]類固醇效價換算表,附抗發炎、礦物質作用圖
標籤
生理學
(4)
交互作用
(3)
伊波拉
(2)
好書報報
(20)
抗生素
(6)
沒常識要常看電視
(1140)
研討會
(11)
重症醫學
(73)
站務
(4)
國內外警訊
(7)
國家考試解題
(4)
教學文
(1)
開箱文
(1)
新型流感
(23)
躲起來上課
(4)
遊記
(1)
實證護理
(7)
瞎扯蛋
(175)
緩和醫療
(3)
醫用甲骨文
(6)
懶人包
(9)
藥理學
(22)
ACLS
(2)
AndroidMedical
(7)
BMJEndgames
(9)
EBM
(146)
EBMhttp://www.blogger.com/img/blank.gif
(1)
FDA警訊
(58)
ICU常見錯誤
(3)
iPhoneMedical
(77)
延伸文章資訊
- 1病例書寫範例~林口長庚醫院方基存醫師主講@ ICERAIN - 隨意窩
現行病歷書寫常見的問題英文用字不當。 問診不夠仔細,身體檢查不夠仔細因而無法正確掌握病人的問題。 病人過去病史及現病史敘述不夠完整,就醫過程 ...
- 2[推]常用醫用英文,每天學一句吧!! (每日更新中) - NEJS
病歷寫作時,有些字就是怎樣也想不出來? 現在開始,每天我們都會在NEJS粉絲團上分享一句你可能會用到的句子.. 這些句子都是來自教科書或是NEJM的病例 ...
- 3病歷寫作教學如何指導學員病歷寫作
好的病歷,如何定義? ○ 法令如何規定?評鑑如何規定? ○ POMR + SOAP格式真的好嗎?還是蕭規曹隨? ○ 是困擾?綁手綁腳?還是方便?範本依循?
- 4病歷寫作 - 台灣社區醫院協會
國外教學醫院的病歷都有醫學生、住院醫師、主治醫師三個人的住院紀錄及每天 ... 只要台灣希望能成為世界村的一員、希望和國際接軌,用英文書寫病歷的 ...
- 5病歷書寫常用字彙與句型範例
十五、助動詞在英文結構中常被放置之位置. 1) He is closely watching the development of… 2) The outcome will be serious...