請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted ... - 今周刊
文章推薦指數： 80 %
這句話常常出現在Email一開頭，請對方注意接下來的訊息。
Note這個字可以當「注意」、「留意」，用主動即可：. （O）Please note that this bill ...
世界公民文化中心最新觀點2017-11-24 15:40有些英文錯誤的用法，因為在每天傳來傳去的Email當中，以訛傳訛，太常看見，久而久之就以為是對的了。
來看幾個常見的例子！文/世界公民文化中心 1.沒有"Please be noted"這種說法，請注意：（X）Please be noted…. （O）Please note….這句話常
延伸文章資訊
- 1更新資料以及參展貿易英文| Yahoo奇摩知識+
你好, 很高興通知你, 產品的測試報告已經完成. 我已經更新最新資料. 請參照附加檔案... 若有問題歡迎隨時與我們聯絡. 請勿使用翻譯軟體.
- 2請求上司更新資訊的英文信翻譯- 英文文章分析討論板- 英語討論 ...
為了安全請您更新資訊， 我們會努力在期限內完成我們的工作， 感謝您的慷慨合作。 Dear Sir, Sorry for the ...
- 3請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted ... - 今周刊
這句話常常出現在Email一開頭，請對方注意接下來的訊息。Note這個字可以當「注意」、「留意」，用主動即可：. （O）Please note that this bill ...
- 41 thought on “【潔西家】 詢問進度跟回答的英文” - Jessie's 潔 ...
(update 是更新的意思，英文意思可以更新一下專案的進度嗎？) . 2 How's the project going? 2 專案進度如何？ ( How's something going?...
- 5【多益高分達人】『這件事有任何進展嗎』、『還在 ... - 希平方
今天的小對話實用度破表啊，你知道以下這幾個句子怎麼用英文表達嗎？（「這件 ... keep someone updated（動詞）讓某人保持在被更新的狀態
