請問「四種顏色的涼鞋,每種各一雙」的英文怎麼說? | Yahoo ...
文章推薦指數: 80 %
四種顏色的涼鞋,每種顏色各一雙Assuming there are only 4 colors available (假設只有4種顏色時)(I would like to have) one pair of each color of ... 如題,請問 "四種顏色的涼鞋,每種顏色各一雙" 的英文怎麼說?文法務必正確喔!謝謝!中文改為「四種顏色的涼鞋每種各一雙」希望英文能濃縮成一句不帶逗點但意思又完整的句子~但也不能少於五個字~謝謝!!希望是口語一點,不用太正式的句子,謝謝~樓上沒有一個回答是正確的! 不用逐字翻譯, 英語就用英語的講法, 不要翻出
延伸文章資訊
- 1兩個款各一件的英文_兩個款各一件翻譯_兩個款各一件 ... - 海词
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版兩個款各一件的英文,兩個款各一件翻譯,兩個款各一件英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 2“每種各一個” 的英文| HiNative
- 3午餐「每人」100元,英文該用per、each還是every?一次搞懂 ...
- 4請問「四種顏色的涼鞋,每種各一雙」的英文怎麼說? | Yahoo ...
四種顏色的涼鞋,每種顏色各一雙Assuming there are only 4 colors available (假設只有4種顏色時)(I would like to have) one p...
- 5E-mail商業實用英文
回覆您十一月八日的來函要求,隨信附上我們最新的目錄。 Four samples per each item were sent today via UPS Eepress. 我們已於今天將每款各...