“冷靜一下”英語怎麼說？除了calm down 還有其他10種英語表達

這時候我們要如何用英文勸對方冷靜下來呢？我們常用calm down 來勸人冷靜。

比如說： ... 鎮定下來吧，你這樣緊張激動，完全是莫名其妙。

“冷靜一下” ... 首頁> 娛樂> “冷靜一下”英語怎麼說？除了calmdown還有其他10種英語表達“冷靜一下”英語怎麼說？除了calmdown還有其他10種英語表達由 一起記英語單詞 發表于 娛樂2021-09-26在日常生活中，當別人生氣的時候，我們會希望別人冷靜下來。

這時候我們要如何用英文勸對方冷靜下來呢？我們常用calmdown來勸人冷靜。

比如說：（1）Calmdown！Don‘tbeangry！冷靜下來，別生氣。

（2）Calmdownit’snothingtogetsteamedupabout！冷靜一點——沒什麼可激動的！（3）Calmdown，you‘regettingterriblywroughtupovernothing。

鎮定下來吧，你這樣緊張激動，完全是莫名其妙。

除了calmdown以外，小編還整理了其他10種與冷靜有關的英語說法。

跟小編一起學起來，增加英文實力。

1、Takeiteasy。

別急。

（1）Takeiteasy，we’vegotplentyoftime。

別急，我們有的是時間。

2、Chillout。

放鬆，冷靜下來（1）Eachoftheveryfewtime-consuming，canbeajoytotheChillout。

每款的耗時非常的少，完全可以忙裡偷閒的去快樂一把。

（2）Youneedtochilloutfirstbeforeyoudosomethingstupid。

在你做蠢事之前先冷靜下來吧。

3、Don’thaveacow。

別大驚小怪的。

（1）Don‘thaveacow！I’llpayforthedamages。

別大驚小怪的！我會賠償損失的。

4、Coolit！放鬆下來！（1）Ishouldadviseyoutoplayitcoolityouwishtomakeanyprogressinthenegotiation。

假使你想在談判中取得一些進展，我勸你還是保持冷靜為好。

（2）Coolit！Don‘tgetsoexcited！靜一靜吧！別那麼激動！5、Keepyourshirton。

保持冷靜；別發火。

（1）Keepyourshirton，Harry；wehaveplentyoftimetocatchthetrain。

哈里，你別太緊張了。

我們還有很多時間，足夠我們感到火車站。

（2）Honey，keepyourshirton，please。

I’msorry，butthebossmademeworklateattheoffice，親愛的，請千萬別發火。

我很抱歉。

可是，我的老闆給了我很多活，我不得不在辦公室加班。

6、Takeachillpill。

放心，別慌。

（1）Heneedstotakeachillpill。

他需要放鬆一下。

7、Easydoesit。

鎮定一下（=calmdown）（1）Easydoesit，guys—you’removingapricelesspieceofart！慢點，哥們！你們搬的可是一件無價之寶啊！（2）Sue：Whereismycamera？Mypassportisgonetoo！Sue：我的相機呢？我的護照也沒了！Fred：Easydoesit，Sue。

Ithinkyouhavesomeoneelse‘spurse。

Fred：鎮定一下，Sue。

我感覺你拿錯錢包了。

8、Takeitdownanotch。

別衝動！takeitdownanotch先做個標記。

先把這件事記著（等以後再算賬）引申為別這麼衝動9、Keepyourhairon沉住氣，彆著急這個詞用於告訴因為某件事生氣或者著急的人保持沉著冷靜。

相當於中文裡面的“穩住”，“別急”“淡定”。

（1）Keepyourhairon，Mum。

Youcanhardlyseethedamage。

淡定，老媽。

這東西上看不出有什麼損壞。

（2）Keepyourhairon！We’vegotplentyoftimetogettotheairport。

淡定點！我們有足夠的時間趕到機場。

（3）Keepyourhairon，Mike。

Iwasn’tsayingthatyoushoulddoanythingdangerous。

淡定，MIKE沒說要你去做危險的事。

TAG:DOWNyourkeepdonTake上一篇：<>相關文章外研版九年級上冊辨析carry，take，bring與get用法總結comedown表示下降，comedownto居然能表示原因？穿金戴銀roll著|你有多“bustdown”？cry是“哭”，那cryup是什麼意思呢？跟“哭”沒有半毛錢關係！搜索推薦文章男人只有想你啦，才會情不自禁的四種表現，尤其第一種，藏不住零基礎學二胡需要多久才能學會浪漫七夕，教你如何用英語向愛表白去會所讓“技師”幫自己打飛機算不算出軌？這些男人的回答很真實《殘次品》告訴我們，純愛可以有深度！星際未來，雙A超可顶部