請問"活潑"怎麼說？ - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區-

請問一下，英文的"活潑"要怎麼講？ 例如： 我是個安靜的女孩，可以說I'm a quiet girl. 我是個活潑的女孩，或是，我的個性很活潑，要怎麼說呢？

每個人的個性都不一樣，但當用英文描述時，總是只會說kind, nice, generous…你還知道其他的英文個性形容詞嗎？把這些單字 ... vibrant 活潑的.

He was charmed by her vivacity and high spirits. 姑娘又活潑又富幽默感，未婚夫家人十分喜歡她。 The girl impressed her fi...

[英文] 如何形容你的個性 ... 活潑的lively 驕傲的proud 聰明伶俐的clever 好妒的jealous 天真的naive 高雅的elegant 親切的kind 頑固的hard-h...

例句. 教師教得生動活潑，學生就會作出良好的反應。 Pupils react well to a lively teacher. 演講者 ...