錯誤用法顯得你很失禮！「你懂我意思嗎？」千萬別說成Do ...
文章推薦指數： 80 %
原來「你懂我的意思嗎？」英文不能這樣表達。
... with them」，中文意思是「當你要告訴別人他們該做或不該做什麼，特別是你對他們生氣時」。
希平方團隊提供最正確的學習資源、最有效的看影片學英文方式。
我們秉著對英文學習/教學的熱忱，精心挑選YouTube熱門影片，為讀者做最準確的聽寫、編輯、翻譯，並用來學習。
職場上有時會需要用英文和同事或客戶溝通，如果英文卡卡說不出口，或是用中式思考說出錯誤的英文，可能造成別人誤解，甚至影響與客戶、同事間的關係。
David 今天和
延伸文章資訊
- 1英語口語8000句8. 隨意的談話@ 愛薇塔樂學英文:: 痞客邦::
你懂我說的意思嗎? ... 表示“我不同意你所說的，我不明白你為什麼會這樣說”。 ... What do you mean by that? (您這是什麼意思?) 你是說……嗎?
- 2錯誤用法顯得你很失禮！「你懂我意思嗎？」千萬別說成Do ...
原來「你懂我的意思嗎？」英文不能這樣表達。 ... with them」，中文意思是「當你要告訴別人他們該做或不該做什麼，特別是你對他們生氣時」。
- 3【NG 英文】『你懂我的意思嗎？』不能說Do you understand?
今天的【NG 英文】再帶大家破解一種錯誤說法吧！ ... you are angry with them」，中文意思是「當你要告訴別人他們該做或不該做什麼，特別是你對他們生氣時」。 ... 因此...
- 4【詢問】你的意思是這樣嗎英文- 自助旅行最佳解答-20200816
【問題】是這個嗎英文- 自助旅行最佳解答-202007242020年7月24日· Google 翻譯https://translate.google.com › hl=zh-TW你今天使用Goo...
- 5「這個字是什麼意思？」這句話的英文怎麼說？－戒掉爛英文 ...
「這個字是什麼意思？」這句英文怎麼說？這個問句是我們中心學生和外籍老師間最常見的對話。但你知道嗎？它的錯誤率是87%。假如你的句子 ...
