cap、GOAT、flex、wack、slay英文是什麼意思？ - Cool3c

Cap 原本是名詞「帽子」的意思，但後來也有「謊話」或可以當作動詞「說謊」的意思。

這個俚語源自於美國的黑人文化，「to cap about something」就是「to ... 首頁 應用教學 【生活英文】2020必學俚語TOP5：cap、GOAT、flex、wack、slay英文是什麼意思？ 傳送 Twitter 連結 https://www.cool3c.com/article/155390 應用教學 英文 學英文 2020 希平方 口語英文 口說英文 社交英文 英文怎麼說 英文專欄 必知用語     想要成為走在時代尖端的潮流人，光認識這幾個俚語是不夠的！小編今天就要帶大家來認識幾個時下年輕人最愛用的英文俚語，讓你2020不落伍！ 2020必學俚語TOP5  cap Cap原本是名詞「帽子」的意思，但後來也有「謊話」或可以當作動詞「說謊」的意思。

這個俚語源自於美國的黑人文化，「tocapaboutsomething」就是「tolieaboutsomething」，或是他們也會說「nocap」來表示「沒騙人、真實的」，通常會用來強調某些令人難以置信的事情是真的。

  Johnlikestocapabouteverything,nowonderhehasnofriends.（John什麼事情都喜歡說謊，難怪他沒有朋友。

） Thereisnocapthatthere'sa90percentdiscountonalltheclothesinthestore.（不用懷疑，店裡的衣服通通都打一折。

）   或是在網路上比較口語化的用法也很常見喔！ Thatconcertwasamazing,nocap!（那場演場會很精采，沒在騙人！）   GOAT Goat這個字原本是「山羊」的意思，但當全部寫成大寫後，其實就是「GreatestofAllTime」的縮寫啦！用來形容某人或某事為「史上最棒」的意思。

後來大家也會直接傳山羊的表情符號來代替喔！   ManypeopleconsiderKobeBryanttobetheGOATinNBAhistory.（許多人認為KobeBryant是NBA歷史上最棒的。

）   flex Flex的意思是「活動（手臂、腿等）；使（肌肉）繃緊」，後來則常用來表示「炫耀」的意思。

這個用法源自於「flexingone'smuscles（使某人肌肉繃緊）」，代表「展現出身體強壯的感覺」，因此後來flex就用來形容一個人想要「炫耀、自我吹捧」的行為。

另外，這個字也很常在Rap的歌詞裡面看到喔！更詳細介紹可以參考這邊：【卡卡英文聊天室】『炫耀』的英文除了showoff還有什麼說法？   Sarahoftenpurchasesluxuriesbecauseshelikestoflexonotherpeople.（Sarah常常購買奢侈品因為她喜歡向其他人炫耀。

）   wack wack當名詞是「瘋子」的意思，但後來常常被拿來當形容詞使用，表示某件事是「非常糟糕的、不好的」。

  A:Howwasthemovielastnight?（昨晚的電影如何？） B:Themoviewaswack.Ifellasleephalfwaythrough.（那部電影爛透了。

我看到一半就睡著了。

）    slay Slay原本是指「殺害」的意思，但現在大家會把它用來形容「某件事做的很好、很成功，讓人留下深刻印象」的意思。

類似用法還有大家熟悉的「Nailedit!（搞定了、成功了！）」、「Killedit!（做得好！）」，都可以表達相同的意思喔！   Afterpracticingdiligentlyformonths,shefinallyslayedtheperformance.（經過好幾個月的勤奮練習，她終於成功完成演出。

）   學會這幾個英文俚語，以後就可以隨時跟上潮流，不會再被時代淘汰啦！   延伸閱讀 1.【卡卡英文聊天室】salty表示『很鹹』，He'ssosalty.就是『他很鹹。

』嗎？ 2.遨遊希臘神話世界！十大經典神話俚語的英文 3.『壞人』也可以用有趣的英文俚語表達！   （本文刊載於希平方-線上學英文〈【生活英文】2020必學俚語TOP5：cap、GOAT、flex、wack、slay是什麼意思？〉，未經授權，不得轉載。

）   猜你喜歡 5G流量雙倍送 Google智慧家庭通話免SIM卡可撥打市話、手機、國際電話 【LUMIX年末特惠】購買數位相機指定機種享好康優惠禮！！ 五星級的時空冒險夥伴，你還在等什麼？ 回應 0 0則回應 希平方 null 文章共370篇 相關消息 應用教學 2021台北聖誕活動總整理：耶誕市集時間、燈飾地圖查詢、公館聖誕季 應用教學 【企業市調必備】市場調查問卷懶人包，全方位剖析消費者，找到品牌市場定位 應用教學 2021新北耶誕城交通管制、點燈時間、演唱會節目表、樂高燈區展覽懶人包 應用教學 2021全台20處聖誕樹總整理：台北、新北、桃園、台中、台南、高雄百貨公司、飯店耶誕樹 應用教學 2022跨年元旦連假台鐵、高鐵線上訂票時間：自由座規定、加開班次、12月2日凌晨0點開放訂票 應用教學 CyberMonday買什麼？2021年亞馬遜10款特價商品Kindle、Sony耳機、AirPods折扣價格整理 應用教學 元大證券複委託「被下單」事件投資先生App更新憑證與OTP驗證教學 應用教學 2021黑色星期五折扣！Netflix跨區看片，IvacyVPN應用技巧實戰：限時90%優惠，5年只要60美元 應用教學 2021台灣黑色星期五優惠活動有哪些？Costco、全聯、家樂福、愛買、蝦皮、PChome 應用教學 電子支付如何跨行轉帳？手續費多少錢？街口支付、銀行線上跨機構互相轉帳教學 科技應用 會員經濟新紀元，遠傳推出「遠傳心生活」App，打造一站式行動生活圈 癮特務 11天前 會員經濟新紀元，遠傳推出「遠傳心生活」App，打造一站式行動生活圈 專家觀點 硬科技：x86處理器的電源管理簡史超頻篇 痴漢水球 4天前 硬科技：x86處理器的電源管理簡史超頻篇 蘋果新聞 蘋果允許開發者在app內提供其他交易方式但仍會要求收取分潤 MashYang 2個小時前 蘋果允許開發者在app內提供其他交易方式但仍會要求收取分潤 新品資訊 Seagate推出ExosX2020TB企業級CMR硬碟與IronWolfPro20TBCMR硬碟售價2,0890元起 MashYang 2個小時前 Seagate推出ExosX2020TB企業級CMR硬碟與IronWolfPro20TBCMR硬碟售價2,0890元起 快訊 一站串聯智造全環節，IntelligentAsia系列展12/15-18南港雙館登場 癮特務 1天前 一站串聯智造全環節，IntelligentAsia系列展12/15-18南港雙館登場 產業消息 NVIDIA收購Arm計畫再受阻撓，這次出手的是美國聯邦貿易委員會 Chevelle.fu 7個小時前 NVIDIA收購Arm計畫再受阻撓，這次出手的是美國聯邦貿易委員會 遊戲天堂 有了Meta品牌就沒它，未來Oculus品牌將Meta取代 Chevelle.fu 6個小時前 有了Meta品牌就沒它，未來Oculus品牌將Meta取代 專家觀點 硬科技：x86處理器的電源管理簡史省電篇 痴漢水球 9天前 硬科技：x86處理器的電源管理簡史省電篇 產業消息 第12代Intel®Core™處理器引領處理器革命：創新混合核心架構，解決複雜多工的使用需求 癮特務 1天前 第12代Intel®Core™處理器引領處理器革命：創新混合核心架構，解決複雜多工的使用需求 繁/ 简 主分類 應用教學 開箱評測 新奇搞笑 蘋果新聞 App 人物專訪 新品資訊 科學新知 產業消息 科技應用 雲端服務 遊戲天堂 文化創意 專家觀點 在地生活 快訊 電影劇線上看 汽車未來 專欄 活動 熱門科技議題 全民振興計畫 iPhone13懶人包 5G流量雙倍送 5G流量雙倍送 可打電話的螢幕 可打電話的螢幕 入手電動車趁現在 入手電動車趁現在 VPN一折優惠 VPN一折優惠 浪琴表Spirit先行者系列全新的鈦金屬腕錶 浪琴表Spirit先行者系列全新的鈦金屬腕錶