gang是什麼意思- 用法_例句 - 海词词典

gang的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：. 詳盡釋義. n. (名詞). 一套; 一群， 一幫（罪犯）， ... gang 　 核心辭彙 　 英 [ɡæŋ] 　 　 美 [ɡæŋ] 　 　 n. 一群；一夥；(歹徒等的)一幫 v. 結成一夥；結夥襲擊 過去式: ganged 過去分詞: ganged 現在分詞: ganging 第三人稱單數: gangs new gang的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 n. (名詞) 一套 一群，一幫（罪犯），一隊（罪犯），一組 遊伴 阿飛黨，惡少幫 一隊人，一組人，一伙人 路，路程 棒球隊 大量 一幫（罪犯） 一夥（罪犯） 姜，韓國姓氏的音譯 v. (動詞) 使成套排列，使成套 （使）結成一夥，拉幫結夥，聯合起來，拉幫結派 合夥襲擊，合夥攻擊，結夥行動 成群結隊，作伴 去，行走 把...編成班組，使分成班組 雙解釋義 n. (名詞) [C](罪犯有組織的)一幫,一夥organizedgroupofcriminals [C](鬧事青少年的)一群groupofespeciallyyoungmenwhocausetrouble [C](工人有組織的)一隊,一組organizedgroupofworkers v. (動詞) vt.使結成一幫causetogrouptogetherintoagang vi.結夥行動;合夥攻擊moveoractasagang;attackinagang 英英釋義 Noun: anassociationofcriminals; "policetriedtobreakupthegang" "apackofthieves" aninformalbodyoffriends; "hestillhangsoutwiththesamecrowd" anorganizedgroupofworkmen toolconsistingofacombinationofimplementsarrangedtoworktogether Verb: actasanorganizedgroup gang的用法和樣例： 例句 用作名詞 (n.) Agangofworkmenwererepairingtheroad.一群工人在修路。

Thephoneboxwasvandalizedbyagangofyouths.那電話亭被一群少年歹徒故意破壞了。

Thewholegangfromtheofficewenttoaclambake.辦公室的一伙人去聚會。

Hewasbadlybeatenupbyagangofthugs.他被一幫暴徒打得死去活來。

用作動詞 (v.) Severalcompaniesganguptoraiseprices.幾家大公司串通一氣抬高物價。

Childrenliketogangeachother.孩子們喜歡成群結夥相互攻擊。

Theytriedtoganghimandtakehisthingsawayfromhim.他們試圖合夥襲擊他，並把他的東西搶走。

常見句型 用作名詞 (n.) Thephoneboxwasvandalizedbyagangofyouths.那電話亭被一群少年故意破壞了。

Awholegangofbuildersistheretonight.今晚整隊建築工人都在那兒了。

Thegangareplanningarobbery.那幫罪犯正在計劃搶劫。

用作動詞 (v.) 用作不及物動詞 S+～(+A) Theboysgangedtogether.那些男孩聚在一起。

Theygangedtowardsthedoor.他們結隊向門口走去。

Theboywasfrailandnevergangedwithhisfellowsatschool.這個男孩身體虛弱,從不和同學們一起玩。

用作及物動詞 S+～+(+A) Theforemangangedthementogether.工頭把工人集合起來。

Childrenliketogangeachother.孩子們喜歡成群結夥相互攻擊。

Heoftengangedhispupilstoplayhide-and-seek.他經常將學生分成伙玩捉迷藏遊戲。

常用短語 用作動詞 (v.) gangup(v.+adv.) 〈非正〉結夥worktogetherasaclosegroup,(withoragainstsb),ofteninabadsense gangup Whenthoseboysstartgangingup,youcanexpecttrouble. 那些孩子一結成伙,你就等著麻煩事吧。

Anumberofunrulyyouthgangedupandterrorizedthedistrict. 一些不法青年結成一夥,使這個地區充滿恐怖。

gangupagainst〔on〕sb Shefeelsthateveryone'sgangingupagainsther. 她感到所有的人都結成伙來對付她。

Agroupofpeoplegangedupagainstthemanwhobeathisdog. 一群人聚集起來,制止那個人打他的狗。

ThespokesmansaidthatAustralia,CanadaandNewZealandwouldgangupagainstBritain'sjoiningtheCommonMarket. 發言人說,澳大利亞、加拿大和紐西蘭會聯合反對英國加入共同市場。

Thatsmallnationisafraidthatifshemakesonefalsemovetheothercountriesmayganguponher. 那個小國擔心一旦行動有了差錯,別的國家可能會聯合起來制裁它。

Thevictimhadnochancewhenfourorfivethugsgangeduponhim. 當四五個暴徒聯合起來攻擊那個受害者時,他就沒有任何反抗的機會了。

辭彙搭配 用作名詞(n.) 動詞+～ breakupagang 驅散一伙人 bust(up)agang 粉碎某個團伙 form〔join〕agang 結成〔加入〕團伙 wipeoutgangs 消滅犯罪集團 形容詞+～ blackgang 司爐,卸煤炭工人隊 名詞+～ chaingang 用鐵鏈拴在一起的囚犯隊 kidnapgang 綁架團伙 railwayrepairgang 鐵路修築工人 sectiongang 負責保養一段鐵軌的工人 streetgang 常在街上聚眾鬧事的一幫人 workgang 勞動隊 terroristgangs 恐怖分子集團 ～+介詞 agangofcriminals〔prisoners,robbers〕 一夥罪犯〔囚犯,強盜〕 agangofworkers 一群工人 用作動詞(v.) ～+副詞 gangtogether 聚在一起 gangup 聯合起來,結成一幫 ～+副詞+介詞 gangupagainst 聯合起來反對,結成一幫反對 gangupon 聯合起來對付,結成一幫對付 gangupwithsb 與某人聯合起來一致行動 ～+介詞 gangaroundsb 聚集在某人的四周 ganginto 結隊走進 經典引文 Ihadfittedherwithagangofoars. 出自： G.Shelvocke Thebestlaidschemeso'micean'menGangafta-gley. 出自： R.Burns Gangtoyourbed,lass,I'lltendtotherest. 出自： L.G.Gibbon Thelittleknotofpeoplethathadgangedtolisten. 出自： R.Price gang的詳細講解： 詞語用法 n. (名詞) gang是可數集合名詞,有單複數形式。

當其單數形式用作主語時,如被看作是一個整體,其謂語動詞就用單數形式;如強調組成幫派的一個個成員,其謂語動詞就用複數形式。

v. (動詞) gang用作名詞的意思是「一幫,一隊」,轉化為動詞意思是「使結成一幫,聚集成群」。

引申可作「結夥行動;合夥攻擊」解。

gang可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。

用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。

gang(或gangup)後接介詞against〔on〕可表示「結夥對付…」。

詞義辨析 n. (名詞) gang,band,circle,crowd,group,herd,host,mass,mob,multitude,set 這組詞的共同意思是「一伙人」。

其區別在於： 1.從組成上說：band常指有共同目的的、有領導者的一群人。

circle指因志同道合而形成的圈子或結成的團體，聚會頻繁，文明高雅。

crowd指毫無秩序地擠在一起的人群，含有混亂、擁擠的意味。

gang指為一個目標而聚在一起的一伙人，常指在一起幹壞事的人。

group既可指有組織、有秩序的一群人，也可指為一定目的臨時聚在一起的一伙人；可指志趣相投的人，也可指社會團體；關係可密切，也可以是泛泛之交。

herd指有盲目追隨心理的一群人。

host指散落開來的一群人，也指軍隊或備有武裝的人。

mass指群眾，民眾。

mob指烏合之眾或心懷不滿而聚在一起尋釁滋事的一群人。

multitude常指人數龐大的人群。

set指有共同社會地位或相同目的的社會團體，也可泛指廣泛的人群，有時可指勢力集團。

2.從用法上說：mass常用於複數形式；set常用於單數形式。

3.從修辭色彩上說：band,gang,herd,mob多含貶義；set指勢力集團時也含有貶義。

4.從語體上說：host,set是口語用詞；multitude是正式用詞或較陳舊用詞。

詞源解說 ☆直接源自古英語的gang，意為一群人出去旅行。

gang的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 band 樂隊 crew 全體船員 ring 戒指 group 群 squad 班 team 隊 bunch 串 company 公司 pack 一群 party 聚會 crowd 人群 troop 群 mob 暴民 clique 派系 posse 一隊 lineup 選手陣容 personnel 職員 troupe （演出的）一團... faction 內訌 union 結合 staff 員工 knot 結 circle 圓圈 force 武力 workparty 工作組 gangup 聯合起來 臨近單詞 ganglion Gandhi ganga Gangl Gangi Gangu Gango gange gangr Gangea Gangal Gangut 單詞gang的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2021 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站