dietary guidelines-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: And it wants to change some dietary guidelines for things like sodium and vitamins.，在英语-中文情境中翻译"dietary guidelines" 历史 收藏夹 广告 ReversoforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 英语 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 中文 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在中文中翻译"dietaryguidelines" 膳食指南 饮食指南 饮食准则 其他翻译结果 Anditwantstochangesomedietaryguidelinesforthingslikesodiumandvitamins. 而且想要改变一些诸如钠和维生素的膳食指南。

"SpecificallySDG2makesaclearlinkbetweentheneedsforhealthynutritionandsustainableagriculture-andit'stimethatdietaryguidelinesreflectthatrelationship." "特别是SDG2阐明了对有益健康的营养需求与可持续农业之间的联系，因此现在就应当在膳食指南中体现这种关系。

" Shesupportedtheschool-lunchlawalongwithnewdietaryguidelines. 她支持新的饮食指南和学校午餐法。

Inordertoamelioratethissituation,publicityactivitieshavebeenundertakentoimprovehabitsinaccordancewiththedietaryguidelinespreparedin1990. 为了改进这一状况，进行了大力宣传活动，以便按照1990年制定的饮食指南改进饮食习惯。

Food-baseddietaryguidelines(FBDG): 根据食物制定的饮食准则（FBDG）： Asetofdietaryguidelinesthataimtopreventandtreatbothsevereandmoderatemalnutritionisneeded. 需要一套旨在预防和治疗中度和重度营养不良的饮食准则。

Thisapproachtodefiningdietaryguidelineshasemphasizedthepreciseamountsofessentialnutrientsneededtomeetbiochemicalandphysiologicalrequirements(e.g.,emphasizingtherecommendednutrientintakes;RNIs). 这种饮食准则规定方式，强调的是满足生化和生理需求所需的必需营养素的准确数量（例如，强调推荐营养素摄入量（RNI））。

PostedonFebruary18,2013byAnthonyPEOPLEareeatingtoomuchofthewrongfoods,accordingtoreviseddietaryguidelinesthatblamepoornutritionformorethanhalfthedeathsinAustralia. 发表于二月18，2013通过安东尼人是吃了太多的错误的食物，根据经修订的膳食指南，怪可怜的营养一半以上的死亡在澳大利亚. Anutritionadvisorypanelthathelpsshapethecountry'sofficialdietaryguidelineseasedsomeofitspreviousrestrictionsonfatandcholesterolonThursdayandrecommendedsharpnewlimitsontheamountofaddedsugarthatAmericansshouldconsume. 协助制定美国官方膳食指南的营养顾问小组周四发表声明，表示应适当放宽此前提出的对脂肪和胆固醇的限制，并就美国人摄入的添加糖量的上限提出了严苛的新建议。

Theanalysisofchangesinfoodconsumptionfrom1970to2010revealsthatwestillhavealongwaytogobeforewecomeclosetomeetingdietaryguidelinesforwardingoffobesityandchronichealthproblemslikediabetesandheartdisease. 这项关于1970年至2010年间食品消费变化的分析表明，要达到可抵御肥胖和慢性健康问题（如糖尿病和心脏病）的膳食指南的要求，美国人还有很长的路要走。

Asliceof100percentwholegrainbreadcontainsabout16gramsofwholegrains,andcurrentdietaryguidelinesrecommend48gramsormoreofwholegrainsdaily. 一片100%全麦面包约含16克全谷物，目前的膳食指南建议每天至少摄入48克全谷物。

ThelatestdietaryguidelineswerepublishedbytheNationalHealthandMedicalResearchCouncil(NHMRC)in2003andarecurrentlyundergoingreviewtoreflectthelatestavailableevidence. 2003年国家健康和医疗研究委员会出版了最新的饮食指南，当前正在对该指南进行审查，以反映最新可用的证据。

Morethan80governments-justoverathirdofallcountriesintheworld-alreadyissueadvicetotheircitizensintheformoffoodbaseddietaryguidelines:short,science-based,practicalandculturallyappropriatemessagesthatguidepeopleonhealthyeatingandlifestyles. 全球有80多个国家的政府（刚刚超过世界所有国家的三分之一）发布了面向本国公民的膳食指南：旨在确保人们健康饮食和生活方式的简短、基于科学、实用和文化上适宜的指导信息。

Italsosuggeststhatcitizenseatadiversediet;inaccordancewithChina'sdietaryguidelines,peopleshouldconsume12typesoffoodeveryday,and25typesinaweek. 它还建议民众保持多样化的饮食；按照中国的饮食指南，人们应该每天摄入12种食物，每周摄入25种食物。

Thestudyemphasisesthat,tohavearealeffectonfoodconsumption,dietaryguidelinesneedtohaveclearlinkstofoodpoliciesthatareactuallyimplemented-suchasschoolandhospitalmealstandardsandadvertisingandindustryregulations. 该研究强调，若要确保膳食指南在食品消费方面产生实效，必须将其与实际执行的食品政策真正联系起来，如学校和医院的膳食标准，以及广告和行业法规。

Inlightofthepoornutritionalqualityofsomefoodandbeveragesmarketedtoinfantsandyoungchildren,theWHOguidancealsoindicatesthatfoodsforinfantsandyoungchildrenshouldbepromotedonlyiftheymeetstandardsforcomposition,safety,qualityandnutrientlevelsandarein-linewithnationaldietaryguidelines. 鉴于针对婴幼儿销售的一些食品和饮料的营养质量低劣，世卫组织的指导还指明，只有在成分、安全性、质量和营养水平达到相关标准，并符合国家饮食指南时，才可以促销婴幼儿食品。

FederalGovernmentinitiativestoimprovethenutritionalstatusofmothersandchildreninclude:establishinganationaltollfree24hourphonelinefrom2008toprovideaccessibleone-to-onesupportformotherswhochosetobreastfeed;developingeducationalresourcesonbreastfeedingforhealthprofessionalssuchasgeneralpractitioners,midwives,maternalandchildhealthnurses,practicenursesandbreastfeedingcounsellors;anddevelopingdietaryguidelinesforpregnantandbreastfeedingwomen. 联邦政府改善母幼营养状况的倡议包括：自2008年起开通全国24小时免费电话，向选择母乳喂养的母亲提供便利的一对一支持；为保健人员，如普通医生、助产士、母婴保健护士、实习护士和母乳喂养顾问开发母乳喂养教育资源；为孕妇和母乳喂养妇女拟订饮食指南。

Lastyear,apanelofscientiststhatshapedtheUnitedStatesgovernment's2015dietaryguidelinessaidtherewas"strongevidence"thatthreetofivecupsofcoffeedailywasnotharmful,andthat"moderate"consumptionmightreducechronicdisease.Anothergroup,theWorldCancerResearchFundInternational,reportedinrecentyearsthatcoffeeprotectsagainstmultiplecancers.Andtheauthorsofonesystematicreviewofstudiessaidthatcoffeeconsumptionshouldbeencouragedinpeoplewithchronicliverdiseasebecauseitseemstolowertheirriskofdying. 去年，为美国政府2015年膳食指南提供咨询的一个科学家小组称，"有力的证据"表明，每天喝三至五杯咖啡是无害的，"适度"喝咖啡也许能减少慢性病。

另一个名叫世界癌症研究基金会（WorldCancerResearchFundInternational）的组织称，咖啡能预防多种癌症。

一项系统性研究回顾的作者们称，应该鼓励慢性肝病患者饮用咖啡，因为咖啡似乎能降低他们的死亡风险。

Dr.Krauss,theformerchairmanoftheAmericanHeartAssociation'sdietaryguidelinescommittee,saidthattheadvisorypanel'semphasisonoveralldietarypatternswas"atremendousmoveintherightdirection."Aspartofthatmove,thepaneldroppedasuggestionfromthepreviousguidelinesthatAmericansrestricttheirtotalfatintaketo35percentoftheirdailycalories. 克劳斯博士是美国心脏协会膳食指南委员会的前任主席，他称赞该顾问小组开始强调整体饮食模式是"朝正确方向的一大进步"。

另一个进步是，该小组废止了既往指南中"美国人应将脂肪总摄入量限制在每日热量总摄入量的35%"的建议。

WorkGroup6:SpecificGroupsDietaryGuidelines 6、特殊人群膳食指南工作组 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:74.精确:74.用时:39毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400,401-800,801-1200词组索引1-400,401-800,801-1200 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.