從情境式翻譯感受文字的溫度:<你曾經深愛的人>Someone ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

202004282356從情境式翻譯感受文字的溫度:<你曾經深愛的人>Someone You ... 歌詞最重要的是意境,跟詩詞很像,譯者必須對文字有敏感度,才能感受文字的冷熱 ... 聽好歌學好英文(歡迎按讚加入George的「聽好歌學好英文」FB粉絲團). George的英語&翻譯教室★George老師目前就讀淡江大學英文系博士班,曾擔任大學英文系講師6年,文建會翻譯獎佳作,中英翻譯檢定認證,譯有8本書。

※高中&成人英語教學(多益、英檢、托福)/線上教學/各國語言(英、日、韓...)翻譯/英文作文翻譯、潤稿、批



請為這篇文章評分?