It's cool! - 英語趣談Fun of English
文章推薦指數: 80 %
首先第一個場合是, 當有人說了一件不錯的事情, 例如, "I am going to college this year." 你就可以說"Cool!" 或是人家說, "I just bought a brand new car." 你還是說 ...
It'scool!
好棒
這集筆記講的都是在美國常常會用到好的形容詞,想在美國混得好,就先把這些形容詞給學會吧!我想這些形容詞隨時隨地都用得到,一定要把它們牢牢地記住。
這也是為什麼我會選擇這個主題作為開場白的原因了。
1.It'scool!
很好,很棒!
Cool這個字在英文裏算是應用最廣的字之一了,幾乎隨時隨地都可以聽到人家在說這個字。
通常有二種場合人家會說cool!首先第一個場合是,當有人說了一件不錯的事情,例如,"Iamgoingtocollegethisyear."你就可以說"Cool!"或是人家說,"Ijustboughtabrandnewcar."你還是說"Cool!"總之只要是好事,你都可以說cool!
另外一個場合會說cool多半是別人問你作了某件事了沒,你說作了,別人就會說cool。
例如別人問你"Didyoumakeonecopyforme?"你說,"Yes。
"他就會很自然地說"Cool."又例如人家問你,"Didyougotowatchthefootballgameyesterday?"你說,"Yes."人家也會說"Cool!"總之,cool這個字是無所不在的,聽到什麼好事,就說cool準沒錯。
2.Itisneat!
太酷了!
我們可以這樣說,neat是cool的比較級,比cool還再cool一點的就是neat,例如別人說他學鋼琴學了十年,像這種事你光用cool形容是不夠的,不如就說neat!會來的更貼切一點。
或是人家說,"I'vebeentoEuropeseveraltimes."聽到這種幾乎不可能發生在一般人身上的事,你也可以說neat!
3.Itisrighteous!
酷斃了!
這是cool的最高級了,如果一件事讓你無法用neat形容,那就只好用這個字了,有人說他剛環遊世界一周回來,你就可以跟他說,"It'srighteous!"但是這句蠻少用的,我覺得。
4.It'sgood.
很好。
再來介紹另一組也是常用的形容詞。
Good跟cool很像,都是聽到什麼好事時就可以脫口而出,"It'sgood!"例如,人家說,"IjustgotanAfromthatcourse."你就可以輕描淡寫地說"It'sgood."一般別人跟你問好時,"Howareyoudoing?"通常我們會回答,"Iamgood"或是"Iamdoinggood."這是幾乎每天都會用到的對話之一。
另外goodforyou或是goodtohear這二種句型也很常見,例如別人跟你說他明年想要上大學,或是說他決定從現在起每天要運動一小時,你就可以說,"Goodforyou."或是"Goodtohear."
5.That'sgreat.
太好了。
Great在這裏就是說很棒的意思。
大家也可以想像成這個是good的比較級,如果剛才那個得到一個A的人換作是女生的話,我可能就會說"That'sgreat!"這樣別人聽來可能就會更舒服一點。
同樣的,遇到別人跟你問好,要是你今天覺得很不錯的話,你就可以說"Iamgreat!"
6.That'swonderful.
太棒了。
Wonderful聽來就要比great還要再更好一些。
如果說這個拿"A"的人不但是個美眉,而且又正好有幾分臉蛋的話,就試試這句吧!"That'swonderful!"聽來是不是很舒服呢?當然要是遇到別人跟你問好,你回答"Iamwonderful."那就表示你今天真的是很不錯了!
曾經在廣播上聽到一段對話,主持人問,"Howareyoutoday?"聽眾答,"Iamjustgood."主持人不太滿意,"Justgood?"於是那人就改口答,"Iamgreat."沒想到主持人還是不滿意,"Justgreat?"那人才說,"Iamwonderful."這時主持人才真正滿意,沒有繼續追問下去。
由這個例子我想大家可以很清楚地看到good,great和wonderful之間程度上的關係。
7.That'sincredible.
真是令人難以置信。
Incredible算是good這一系列形容詞的最高級了吧。
如果用到incredible這個字,就表示這個東西真的是好到讓你印象深刻。
例如剛才拿"A"的美眉不只拿了一個A,而且是整個學期每門課都拿A,(straightA's)那你可能就要說"That'sincredible."又比方說你剛從一家很棒的餐廳用完餐出來,你可能也會嘆道,"Thefoodwasincredible!"不過注意一下,別人跟你問好是不能答說"Iamincredible."的喔!
8.Sheispretty.
她好漂亮。
Pretty當作漂亮解時,和beautiful程度上差不多,但如果真的要比的話,beautiful還是比pretty還要beautiful一點。
另外還有一種用法就是當球賽有精采的表現時,你就可以說,Oh!That'spretty.但是不能說,That'sbeautiful,跟中文是不是有點類似呢?
9.Thehouseisgorgeous!
這房子好漂亮。
Gorgeous可以用來形容任何美麗的事物,比beautiful跟pretty還要再高一級,所以在應用上可以視情況而決定要用哪一個形容詞。
例如美女的話就可以說"Sheisgorgeous!"
10.Itisaterrificgame.
那是一場很棒的比賽。
Terrific在字典裏查到有恐怖,可怕的意思,可是在美國幾乎沒有人用這個字來當作可怕的意思,基本上,它就是指很棒的東西。
這個字的等級大概跟wonderful差不多。
例如別人問你,"Haveyouseenthemovie?"你可以答說,"Yes,that'saterrificone."
11.That'sawesome.
那真是太棒了。
Awesome和terrific一樣,在字典裏都有可怕的意思,可是當你聽到別人說這個字時,百分之百就只有很棒的意思。
通常老美只講awesome一個字,例如別人問你,你覺得我的家佈置的如何,你就可以答說。
"Awesome!"或是人家問你,"Howdoyouthinkofthatgame?"你也可以說awesome!表示那場比賽真的是很精采。
記得每次我去看球賽時,每當球員有精采表現時,運動場的字幕就會打出AWESOME這幾個大字。
所以下次如果你看到別人也有不錯的表現時,你也可以說"Awesome."注意一下,terrific,awesome跟另一個單字excellent基本上都是可以互換使用的。
EmailThisBlogThis!SharetoTwitterSharetoFacebookSharetoPinterest
Labels:
形容心情用語
2comments:
Unknown
said...
不好意思請教一下"Haveyoubeenseenthemovie"請問這句為什麼是被動語態呢?是不是應該寫成Haveyouseenthemovie?還是我搞錯了?謝謝
11:31PM
Jack
said...
HiCliff,Youaredefinitelyright.Thankyousomuchforthecorrection.Ihaveupdatedit.Thanks,Jack
5:46PM
PostaComment
NewerPost
OlderPost
Home
Subscribeto:
PostComments(Atom)
Lessons
NBA籃球英語
(11)
休閒活動
(4)
克服中文母語
(3)
動物英語
(2)
口頭禪
(2)
吃的用語
(3)
單詞妙用
(6)
地震
(1)
學校
(3)
小孩日常美語
(1)
常用片語
(6)
形容心情用語
(10)
成語精選
(1)
日常美語
(9)
烏龍笑話
(5)
照相篇
(1)
男人女人
(5)
男女關係
(10)
社交
(4)
美女的語言
(1)
美式足球
(3)
股市
(1)
辦公室英語
(2)
酒吧英語
(1)
關於車子
(2)
電影心得
(4)
OtherResources
FunofEnglish(AccessiblefromChina)
輕鬆學英語
BlogArchive
▼
2007
(15)
►
February
(2)
▼
January
(13)
Doyouliketogoouteating?
Hewassohardonmelastnight.
Iamgoingtohaveatest.Knockonwood.
Mybraindoesn'twork.
DidyougetdowntoFloridalastsummer?
Whatareyoufixingrightnow?
It'scool!
談女孩
Ilikethechicken,buttherearetoomanybonesin...
MardiGras
讓美語活起來
雙關語
男女間的感覺
►
2006
(34)
►
December
(10)
►
May
(24)
►
2005
(49)
►
May
(28)
►
April
(21)
延伸文章資訊
- 1cool中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
I got a rather cool reception/welcome this evening. What do you think I've done wrong? 我今晚受到了冷淡的對...
- 2legit 才更酷! 【生活用語】只會講Cool 就不Cool 了!用sweet
其實是從legitimate 演變成口語的用法。一般是指合法的、正統的、正當的,口語上也可以當cool 使用。 What's the name of this song? It's legit!
- 3只會說cool?這些流行詞也表示「酷」的意思呢 - 每日頭條
1. 涼快. 例如:Keeping cool · 2. 很酷. = stylish 時髦的. = great 很不錯 · 3. 停下來. 例如:Cool it. =cut it out. =st...
- 4關於Cool的意思和用法的提問 - HiNative
What is the meaning of " cool with " and how do you use it ? 是什麼意思 ... A: Cool can also mean good...
- 5[爱霸口语角]Cool 酷的含义和用法