[請益] 請問“賴床”的日文怎麼說？ - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
文章推薦指數： 80 %
批踢踢實業坊 › 看板NIHONGO 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者SunkfBeauty(無敵干物女)看板NIHONGO標題[請益]請問“賴床”的日文怎麼說？時間ThuNov1901:06:242009 賴床的日文， 問過日文老師，可是他沒有馬上回答我， （猜想我的表達能力太差，他聽不懂吧） 是“朝寢坊”嗎？ 麻煩知道回答我一下囉！謝謝！ -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆From:114.45.188.152 推flamer:我知道的是あさねぼう沒錯11/1901
延伸文章資訊
- 1請教"賴床"的日語| Yahoo奇摩知識+
謝謝各位的指教,會問這個問題是因為我兒子常賴床,早上很難叫,當然一般賴床的話日語會用"朝寝坊",但是朝寝坊一般指睡過頭的意思,因此用起き ...
- 2[請益] 請問“賴床”的日文怎麼說？ - NIHONGO | PTT Web
賴床的日文， 問過日文老師，可是他沒有馬上回答我， （猜想我的表達能力太差，他聽不懂吧） 是“朝寢坊”嗎？ 麻煩知道回答我一下囉！謝謝！ -- ...
- 3[請益] 請問“賴床”的日文怎麼說？ - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
賴床的日文， 問過日文老師，可是他沒有馬上回答我， （猜想我的表達能力太差，他聽不懂吧） 是“朝寢坊”嗎？ 麻煩知道回答我一下囉！謝謝！
- 4王可樂日語- 【因為是假日，所以「睡回籠覺」，日文怎麼說？】
日文則講「二度」＋「寝」=「二度寝（にどね）」。 其它類似講法有：. ○ 朝寝坊（あさねぼう）：睡過頭○ 起きられない：起不來、賴床. 大家可以一起記起來喔 ...
- 5賴床的日语翻译,賴床用日文怎么写、日语怎么说,中译日-xyz ...
下载翻译APP，免费无限制翻译. 賴床. —— 中文翻译成日文. 谷歌翻译. 0. ライベッド. 0. 有道翻译. 0. 頼ベッド. 0. 腾讯翻译. 0. 寝台機. 0. yandex翻译. ...
