wife 的中文翻譯 | 英漢字典

wife 妻子,太太,老婆. ... wife 妻子,太太,老婆 來源(2): The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide] Wife \Wife\, n.; pl. {Wives}. 線上英漢字典／中文拼音／計算機 Chinese-EnglishDictionary/Calculator Enterchinese/englishword(s),Taiwanaddressormath.expression: 可輸入英文單字、中文字詞、台灣地址、計算式 按[Enter]重新輸入 wife/w'ɑɪf/ 共發現16筆關於[wife]的資料(解釋內文之英文單字均可再點入查詢) 來源(1):pydictdata[pydict] wife 妻子,太太,老婆 來源(2):TheCollaborativeInternationalDictionaryofEnglishv.0.48[gcide] Wife\Wife\,n.;pl.{Wives}.[OE.wif,AS.wif;akintoOFries. &OS.wif,D.wijf,G.weib,OHG.w[imac]b,Icel.v[imac]f, Dan.viv;andperhapstoSkr.vipexcited,agitated, inspired,viptotremble,L.vibraretovibrate,E.vibrate. Cf.Tacitus,["Germania"8]:Inessequinetiamsanctum aliquidetprovidumputant,necautconsiliaearum aspernanturautresponsaneglegunt.Cf.{Hussy}ajade, {Woman}.] [1913Webster] 1.Awoman;anadultfemale;--nowusedinliteratureonly incertaincompoundsandphrases,asalewife,fishwife, goodwife,andthelike."Bothmenandwives."--Piers Plowman. [1913Webster] Onthegreenhesawsittingawife.--Chaucer. [1913Webster] 2.Thelawfulconsortofaman;awomanwhoisunitedtoa maninwedlock;awomanwhohasahusband;amarried woman;--correlativeofhusband."Thehusbandofone wife."--1Tin.iii.2. [1913Webster] Leteveryoneyou...solovehiswifeevenas himself,andthewifeseethatshereverenceher husband.--Eph.v.33. [1913Webster] {Togivetowife},{Totaketowife},togiveortake(a woman)inmarriage. {Wife'sequity}(Law),theequitablerightorclaimofa marriedwomantoareasonableandadequateprovision,by wayofsettlementorotherwise,outofherchosesin action,oroutofanypropertyofherswhichisunderthe jurisdictionoftheCourtofChancery,forthesupportof herselfandherchildren.--Burrill. [1913Webster] 來源(3):WordNet(r)3.0(2006)[wn] wife n1:amarriedwoman;aman'spartnerinmarriage[syn:{wife}, {marriedwoman}][ant:{hubby},{husband},{marriedman}] 來源(4):Easton's1897BibleDictionary[easton] Wife TheordinanceofmarriagewassanctionedinParadise(Gen.2:24; Matt.19:4-6).Monogamywastheoriginallawunderwhichman lived,butpolygamyearlycommenced(Gen.4:19),andcontinued toprevailalldownthroughJewishhistory.ThelawofMoses regulatedbutdidnotprohibitpolygamy.Amanmighthavea pluralityofwives,butawifecouldhaveonlyonehusband.A wife'slegalrights(Ex.21:10)andherduties(Prov.31:10-31; 1Tim.5:14)arespecified.Shecouldbedivorcedinspecial cases(Deut.22:13-21),butcouldnotdivorceherhusband. DivorcewasrestrictedbyourLordtothesinglecaseof adultery(Matt.19:3-9).Thedutiesofhusbandsandwivesin theirrelationstoeachotheraredistinctlysetforthinthe NewTestament(1Cor.7:2-5;Eph.5:22-33;Col.3:18,19;1Pet. 3:1-7). 來源(5):Bouvier'sLawDictionary,Revised6thEd(1856)[bouvier] WIFE,domesticrelations.Awomanwhohasahusband. 2.Awife,assuch,possessesrightsandisliabletoobligations. Thesewillbeconsidered.1st.Shemaymakecontractsforthepurchaseof realestateforherownbenefit,unlessherhusbandexpresslydissents.6 Binn.R.427.Andsheisentitledtoalegacydirectlygiventoherforher separateuse.6Serg.&Rawle,R.467.Insomeplaces,bystatutory provision,shemayactasafemesoletrader,andassuchacquirepersonal property.2Serg.&Rawle,R.289. 3.2d.ShemayinPennsylvania,andinmostotherstates,conveyher interestinherownorherhusband'slandsbydeedacknowledgedinaform prescribedbylaw.8Dowl.R.630. 4.-3d.Sheisunderobligationtolove,honorandobeyherhusbandand isboundtofollowhimwhereverhemaydesiretoestablishhimself:5N.S. 60;(itispresumednotoutoftheboundariesoftheUnitedStates,)unless thehusband,byactsofinjusticeandsuchasarecontrarytohismarital duties,rendersherlifeorhappinessinsecure. 5.-4th.Sheisnotliableforanyobligationssheentersintotopay moneyonanycontractshemakes,whilesheliveswithherhusband;sheis presumedinsuchcasetoactastheagentofherhusband.Chitty,Contr.43 6.-5th.Theincapacitiesoffemescovert,applytotheircivilrights, andareintendedfortheirprotectionandinterest.Theirpoliticalrights standupondifferentgrounds,theycan,therefore,acquireandlosea nationalcharacter.Theserightsstanduponthegeneralprinciplesofthe lawofnations.Harp.Eq.R.53Pet.R.242. 7.-6th.Awife,likeallotherpersons,whensheactswithfreedom,may bepunishedforhercriminalacts.Butthelawpresumes,whenshecommitsin hispresenceacrime,notmaluminse,asmurderortreason,thatsheacts bythecommandandcoercionofherhusband,and,uponthisground,sheis exemptedfrompunishment.Rose.onCr.Ev.785.Butthisisonlya presumptionoflaw,andifitappears,upontheevidence,thatshedidnot infactcommittheactundercompulsion,butwasherselfaprincipalactor andinciterinit,shemaybepunished.1Hale,P.C.516;1Russ.onCr. 16,20.VideContract;Divorce;Husband;Incapacity;Marriage;Necessaries; Partiestoactions;Partiestocontracts;Womenand,generally,Bouv.Inst. Index, 來源(6):MobyThesaurusIIbyGradyWard,1.0[moby-thesaurus] 24MobyThesauruswordsfor"wife": betterhalf,bride,common-lawwife,concubine,consort,dowager, feme,femecovert,goodwife,goody,helpmate,helpmeet,lady, marriedwoman,mate,matron,oldlady,oldwoman,otherhalf,rib, spouse,squaw,weddedwife,woman 來源(7):InternetDictionaryProject[english-german] wife (Ehe)frau 來源(8):InternetDictionaryProject[english-german] wife Frau(f) 來源(9):InternetDictionaryProject[english-german] wife Ehegattin(f) 來源(10):InternetDictionaryProject[english-german] wife Ehefrau(f) 來源(11):InternetDictionaryProject[english-german] wife Weib(f) 來源(12):InternetDictionaryProject[english-german] wife Gattin(f) 來源(13):InternetDictionaryProject[english-italian] wife moglie[Noun] 來源(14):InternetDictionaryProject[english-spanish] wife marida[Noun] 來源(15):InternetDictionaryProject[english-spanish] wife laesposa