取消訂單cancel the order ,品質低劣inferior quality 國際貿易 ...
文章推薦指數: 80 %
我方認為貴公司對於取消訂單所引起的一切後果,應負全責。
我們建議您立即針對此事回覆。
. 英文EMAIL ...
跳到主要內容
取消訂單canceltheorder,品質低劣inferiorquality國際貿易用語
-
9月20,2010
【取消訂單】
Weregretthatwehavetocancelourorder.
很抱歉,我們不得不取消訂單。
DearOliver,
Thankyouforyourarrangement.Wehavereceivedyourgoodsyesterday.ButI'msorrytosaythisqualityisnotsosatisfactory.
Iwouldsaythatitwasunwiseofyoutosupplysuchunqualifiedgoods.Weregretthatwehavetocancelourorderbecauseoftheinferiorqualityofyourproducts.
Forallconsequencesarisingfromcancellation,Weconsiderthatyouareallheldliable.
Werecommendthismattertoyourpromptattention.
親愛的奧利維:
謝謝您的費心安排。
我們昨天已經收到您的商品。
但是很遺憾,這個品質不太令人滿意。
我只能說您所提供不符合規格的商品是非常不明智的。
很抱歉,由於貴公司產品品質低劣,我們不得不取消訂單。
我方認為貴公司對於取消訂單所引起的一切後果,應負全責。
我們建議您立即針對此事回覆。
.
英文EMAIL
留言
這個網誌中的熱門文章
節哀順變遇到有人過世死亡時要如何表達同情安慰致意語言英文
-
7月26,2010
funeral leave 喪假節哀順便英文遇到有人過逝的時候,英文的表達哀悼之意的說法大多有I'msorrytohearthat.之外Iamsosorryforyourlost,pleasesendmybestregardstoyourfamilyMycondolcences...Mydeepestcondolencestoyouandyourfamily....Itseemsimpossibletospeakofanyconsolationinthefaceofsuchabitterloss. Pleaseextendour(my)condolencestothemembersofyourfamily.Letusallpraythathissoulrestsinpeaceandthatthemembersofyourfamilygetthestrengthtocontinuewiththeirliveswithouthisphysicalpresence.Iamsurehe/sheisatabetterplacenow..............,PleaseacceptmysincerecondolencesonthedeathofXXXOurloveandsupportwillalwaysbehereforyou.WhatIamfeelingrightnowishardtoputintowords.She'sinabetterplace.Iknowhowyoufeel.WewillallmissXXX;shetouchedsomanyofourlivesHe'satpeacenow. Iamsorryforyourlost.Mydeepestcondolencestoyouandyo
Readmore»
隨著...,Withthe..文章主題句型英文
-
9月06,2010
(A)隨著人口的增加¸… Withtheincrease/growthofthepopulation,… (B)隨著科技的進步,… Withtheadvanceofscienceandtechnology,…例︰隨著台灣經濟的快速發展¸許多社會問題產生了。
WiththerapiddevelopmentofTaiwan'seconomy,alotofsocialproblemshavecometopass.句型相關文章.
Readmore»
EMAIL商用更改、延後會面會議時間reschedule、postpone英文
-
7月26,2010
更改、延後會面reschedule、postpone實用例句Idon'tthinkit'sagoodidea.Icouldn'tmakeit. 我覺得這不是一個好點子。
我可能辦不到。
I'mafraidI'llhavetopostponetheappointment. 恐怕我必須把約會延期。
Canwemakeourappointmentalittlelater? 我們的約會可以往後延些時間嗎? Couldyouchangethescheduleforme? 你能幫我更改時程嗎?Youdidchangetheappointment,didn'tyou? 你有更改約會的時間吧?沒有嗎?Iaskyoutopostponetomorrow'sappointment. 我要求你把明天的約會延期。
IhavetogotoHongKongthisafternoon. 我今天下午必須去香港。
Wemaybealittlelatebutpleasewaitforus. 我們可能會晚一點到,但是請等我們。
Wouldyouliketorescheduletheappointment? 您要重訂會面時間嗎? HowaboutThursdayatthesametime? 星期四同一個時間好嗎? HowdoesFridayatthesametimesoundtoyou? 您覺得星期五同一個時間如何?WouldyoupleasetellAndrewIhavetopostponeourmeeting? 能請你告訴安德魯我必須將會面延後嗎?Iprefernottopostponetheschedule. 我比較傾向不要延後行程。
Iwouldrathernotchangethetime. 我倒寧願不要更改時間。
Readmore»
封存
九月20212
八月20212
七月20212
八月20181
八月20152
九月2010152
八月201043
七月201039
六月201031
五月201011
標籤
文章
片語
句型
打電話的英文
生病
免費學英文網站
其他
英文電話Telephone
英文EMAIL
英文的電子郵件信箱
英文的電話號碼
笑話
單字
絲雨
搭配詞
會話
履歷表
影片
標點符
熬夜折被子打呼做惡夢沒關燈洗臉吃早飯睏著想睡覺打哈欠提神
請假
鬧鐘起床不舒服關掉
縮寫用語
辭職離職resign
colocation
顯示更多
顯示較少
檢舉濫用情形
延伸文章資訊
- 1商業英文書信範例-2 @ 小蝸牛-癡人說夢 - 隨意窩
茲附上我方代理權編號278號合約,一式兩份,請署簽其中一份,並將它寄回我方存檔。請您檢查一下合約的 ... 我方認為貴公司對於取消訂單所引起的一切後果,應負全責。
- 2霹靂爸爸教你如何用英語與客服溝通+地址翻譯技巧 - 壹讀
以上模版大致意思:你好,最近我在你們網站下單了,我的訂單號是xxx,但是現在我現在不需要這個訂單上的所有產品了,請幫我取消訂單,謝謝!
- 3取消訂單英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
取消訂單英文翻譯: cancel an order、cancellation of an order…,點擊查查綫上辭典詳細解釋取消訂單英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯取消訂單,取消訂單的英語...
- 4请帮我取消订单的翻译是: 什么意思? 中文翻译英文 - 青云翻译
请帮我取消订单. 5个回答. Please help me to cancel the order 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名. Please help me order...
- 5可以幫我取消這訂單嗎?的英文翻譯 - 繁體中文
You can help me to cancel this order? 正在翻譯中.. 結果(英文) 3:[復制]. 復制成功!