藕斷絲連的解釋|藕斷絲連的意思|漢典“藕斷絲連”詞語的解釋
文章推薦指數: 80 %
拼音 ǒu duàn sī lián 注音 ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌㄧㄢˊ◎ 藕斷絲連 ǒuduàn-sīlián[embers;the lotus roots may be broken,and its skin remains united] 似是分離,卻仍有牽連。
過去多指男女間的情思難斷 反正他們是藕斷絲連的。
——歐陽山《三家巷》蓮藕折斷了,藕絲仍相連。
語本唐.孟郊〈去婦〉詩:「妾心藕中絲,雖斷猶牽連。
」比喻表面關係斷絕,實際仍有牽連。
多指男女間情意未絕。
<