滿好還是蠻好?哪個用法正確? | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數: 80 %
滿好還是蠻好?到底應該是哪一個說法才是正確?現代標準漢語用滿好蠻好--------方言使用大陸有南蠻北侉之說,南方人會用蠻好,北方人一般不會說蠻好.教育部重編國語辭典---有滿好詞條無蠻好詞條還有一句話:蠻、滿二字於副詞當很、十分時多見混用。
如:「蠻好」與「滿好」,「蠻不錯」與「滿不錯」等。
就字之本義推之,滿本有「十分」的意思,蠻則為種族名,所以若欲選一較適當之用字,於很、十分的意思上,以使用「滿」字較宜。
教育部國語辭典簡編本-----蠻 ⑴古代對南方種族的稱呼。
圖片參考:https:/