未雨綢繆
文章推薦指數： 80 %
未雨綢繆
1.出處
語本詩經˙豳風˙鴟鴞：「迨天之未陰雨，徹彼桑土，綢繆牖戶。
」隋唐演義˙第五十二回：「況我家雖有預備，積儲幾倉，亦當未雨綢繆，要防自己饑饉。
」
2.語譯
綢繆：緊密纏縛。
天還沒有下雨，先把門窗綁牢。
比喻事先做好準備工作。
3.故事內容
「未雨綢繆」是還沒有下雨之前，就先把門窗修好的意思。
語本《詩經．豳風．鴟鴞》。
後用「未雨綢繆」比喻事先預備以防患未然。
《詩經．豳風．鴟鴞》鴟鴞鴟鴞！既取我子
未雨綢繆
1.出處
語本詩經˙豳風˙鴟鴞：「迨天之未陰雨，徹彼桑土，綢繆牖戶。
」隋唐演義˙第五十二回：「況我家雖有預備，積儲幾倉，亦當未雨綢繆，要防自己饑饉。
」
2.語譯
綢繆：緊密纏縛。
天還沒有下雨，先把門窗綁牢。
比喻事先做好準備工作。
3.故事內容
「未雨綢繆」是還沒有下雨之前，就先把門窗修好的意思。
語本《詩經．豳風．鴟鴞》。
後用「未雨綢繆」比喻事先預備以防患未然。
《詩經．豳風．鴟鴞》鴟鴞鴟鴞！既取我子
