〈2020Apr24更新〉長榮&華航初試廣播詞

各位貴賓，我們已經降落在新加坡樟宜機場了，在繫緊安全帶的燈號未熄滅前，請留在座位；下機時請記得您的行李，機長及全體組員在此感謝貴賓們搭乘星空聯盟 ... J.T.Color&Image❤色彩美學形象顧問❤ 跳到主文 ❤個人色彩與形象/彩妝/空服諮詢/商務禮儀❤AICI國際形象顧問協會❤JPCA個人色彩協會 部落格全站分類：時尚美妝 相簿 部落格 留言 名片 Apr24Fri202016:12 〈2020Apr24更新〉長榮&華航初試廣播詞   YT示範影片連結在這裡！   長榮台語廣播詞 各位貴賓您好，為了大家的舒適及安全，請將手提行李放在上方行李箱內，或前方座位底下。

當你打開行李箱時，請小心箱內物品以免滑落，如果需要協助（有需要幫忙的地方），請隨時通知空服人員。

  本班機的客艙行李存放空間有限，請您與我們共同合作，較大尺寸的行李請放在上方行李箱，小型行李及個人隨身物品請放在前方座位下。

提醒您，打開行李箱時，請小心箱內物品以免滑落。

非常感謝各位貴賓與我們共同維護客艙安全。

  艙門(機門)已經關閉(關起來)，請將您的傳輸類電子用品，如手機、平板等調整為飛航模式，並關閉WIFI功能，無法調整為飛航模式的傳輸類電子用品請關機。

    各位貴賓早安，歡迎搭乘長榮航空BR225從台北飛往新加坡的航班，我們現在將（現在就要）播放安全示範帶，請注意觀看（請注意影片的內容）以確保安全。

    為了飛航安全，搭機時勿攜帶任何違禁物品，關閉艙門起至航機落地脫離跑道止，傳輸類電子用品須調整為飛航模式並關閉WIFI功能，特定航機將提供WIFI或手機簡訊漫遊等服務，無法調整為飛航模式的傳輸類電子用品請關機。

  起飛及降落時，手機、平板等小型電子用品請持穩，收妥或置於前方椅袋內，筆記型電腦或一公斤以上的電子用品，請放在上方行李箱內或前方座位下，當航機於中華民國境外飛航時，請依當地規範及客艙組員指示配合使用電子用品。

  起飛和降落時，請豎直椅背，收好桌子，使用安全帶時，將扣環扣好、繫緊，扣把向外一撥，即可鬆開。

  氧氣罩在您上方，機艙失壓時會自動落下，拉下面罩（將面罩拉下來），罩住口、鼻，調整鬆緊帶，正常呼吸，如果有小孩隨行（帶小孩），請先行使用再照顧小孩（請使用以後再照顧小孩）。

  本機艙共有十個緊急出口，使用方法及位置（所在）均有標示，陸上或水上緊急疏散（逃生）時，請務必脫掉高跟鞋及禁止攜帶任何行李。

水上逃生時，請依空服人員指示穿上救生衣。

  救生衣在您座位下或座椅旁，使用時由頭上套下，腰帶拉至前方扣好、拉緊，用力拉下即可充氣，無法自動充氣時，請吹前面管子。

到緊急出口前，才將救生衣充氣。

有關安全救生事項，請參考安全需知（說明）卡。

  本班機為禁菸班機，為了安全，請勿在化妝室內吸菸，依法規定，不得毀損化妝室內的煙霧偵測器，請遵守繫緊安全帶和禁菸的燈號。

謝謝。

  由於機場交通擁擠，航路管制，我們必須在此等待十分鐘才能啟程，感謝您的耐心和諒解。

  對於這次的延誤我們向您致歉，感謝您的耐心與諒解，現在我們馬上就要起飛，請再次確定您的安全帶已經繫緊。

  機長王大明及全體空服人員，其中有2位是日本／泰國／越南籍空服人員，歡迎所有貴賓、無限萬哩遊鑽石卡、金卡貴賓，及星空聯盟金卡貴賓搭乘本班機。

今天的飛行時間是四小時又二十五分。

當飛機到達預定高度後，我們將提供飲料及餐點的服務。

  我們備有各式飲料與餐點。

在降落前兩小時三十分，我們將再次提供您餐點的服務。

提醒您，本班機全面禁菸，包含禁用電子菸。

航程中請遵守安全指示，電子用品使用規定，請參閱機內雜誌。

  另外，本班機提供娛樂系統點選機內免稅品購物、無線網路及手機簡訊(訊息)漫遊服務，詳情請參閱插卡說明。

  機長已經將繫緊安全帶的燈號熄滅，為了您的安全，請您就坐時仍須繫妥安全帶。

  我們即將（馬上）開始提供免稅商品的銷售服務，這個月當您消費滿兩件，可享八五折優惠，相關訊息請參閱（參考）機上免稅品雜誌。

  我們即將通過一段不穩定的氣流，為了您的安全，請先留在座位將安全帶繫緊，並不要使用洗手間。

  根據機長的報告，我們將在十分鐘之後開始降低高度，台灣及新加坡沒有時差，如果您要對時，現在是新加坡當地時間上午十一點二十分，目前新加坡的天氣是晴天／陰天／下雨／多霧／下雪，氣溫大約是攝氏30度。

當繫緊安全帶的燈號亮起時，請您回到座位並將安全帶繫緊。

  各位貴賓，我們即將降落，請將安全帶繫緊，豎直椅背，收好桌子，並將控制器收妥，根據政府的規定，禁止非法走私槍枝，攜帶毒品、動植物、肉類及其產品入境，若您攜帶超過十萬元台幣，兩萬元人民幣，或一萬元美金，等值外幣，或其他應該上稅的物品，請務必向海關申報，相關規定請參閱（參考）機內雜誌。

  另外由於台北松山機場／台中清泉崗／高雄小港機場為軍、民合用機場，請勿於空中或地面攝錄影、描繪及望遠鏡觀察。

  各位貴賓，我們已經降落在新加坡樟宜機場了，在繫緊安全帶的燈號未熄滅前，請留在座位；下機時請記得您的行李，機長及全體組員在此感謝貴賓們搭乘星空聯盟成員長榮航空，及聯營的立榮航空／中國國際航空／全日空航空／新加坡航空／泰國航空／印度航空／哥倫比亞航空共同為您服務的班機，祝各位萬事如意，有美好的一天/有一個舒適的夜晚/愉快的假期，並期待在相會，謝謝。

  我們已經降落在台灣桃園國際機場，本班機將停靠於第一航廈，請您下機後前往第二航廈辦理入境通關手續。

  為配合當地移民局的要求，請準備好護照以便接受檢查。

我們將在此更換飛行組員，機長及全體組員在此非常感謝大家搭乘星空聯盟成員長榮航空，為您服務的三麗鷗家族彩繪班機／蛋黃哥彩繪機／酷企鵝彩繪機，祝各位萬事如意，並期待再相會，謝謝。

  繼續前往倫敦／維也納／阿姆斯特丹的貴賓請注意，請您在此地下機，到候機室休息。

下機時請務必攜帶您的隨身行李、登機證及護照，以便順利再度登機。

  由於飛機延遲，機長及全體組員在此向您致上十二萬分的歉意。

若因本班機延遲而無法搭乘原預定班機的旅客，抵達後，我們地勤人員會盡全力為您做好妥善的轉機安排。

在此提醒您，請與我們地勤人員及續乘航空公司連絡，做好訂位再確認手續。

  長榮英文廣播詞出於機上雜誌，目前官網已不提供電子雜誌，有需要的朋友請關注我的粉絲團DaFi達妃Color&Image，不定期會有雜誌相關消息     華航英文廣播詞 LadiesandGentlemen,accordingtoCAAregulations,alltransmittingdevicesmustnotbeusedduringtheflight.Pleaseswitchthemoffrightnow.Regardingtotheusageofmobilephonesandelectronicdevices,pleaserefertothe“SafetyRegulations”intheon-boardmagazine.   Thereare12exitsinthisaircraft,theescapepathlightingislocatedalongtheaislesoronthesideofyourseats.TheexitlightswillbeONinanemergencytoguideyoutotheemergencyexit.Pleasefollowtheilluminatedsignstothenearestexit.Theseexitsarealsoclearlymarkedandshouldnotbetouchedduringin-flight.   Yourseatisequippedwithaseatbelt.BasedonCAAregulations,pleasefastenseatbeltwhenseatedtoensureyoursafety.Tounfastenyourseatbelt,simplyreleasethebuckle.   Thisisanon-smokingflight.Smockingandusingelectroniccigarettesinthecabinandtamperingwithsmokedetectorinthelavatoryisstrictlyprohibitedbylaw.   Ifthereisasuddenchangeincabinpressure,theoxygenmaskwilldropdownautomatically.Pulleitherthemaskortheyellowtagdownandplacemaskoveryournoseandmouthandbreathenormally.Attendyourselffirstbeforehelpingchildrenorothers.   Lifevestsarelocatedunderyourseatorarmrest.Thevestisreversible,placethelifevestoveryourhead,fastenthewaiststrapsinthefrontandclipthemtogether.Whenputtingthevestonachild,justpullthestrapsundertheleg,hookontheside-loopsandtiethestrapstogetherbehindthechild’sback.    Inflateyourlifevestonlywhenleavingtheemergencyexitsbypullingthetwotagsorbyblowingintothesetwotubes.Alllifevestsareequippedwithapositionlight,toactive,justpulloutthe“pulltolight”tagduringnighttime,ifinwater.Infantlifevestsarealsoavailableonthisflight.   Formoreinformation,pleaserefertothesafetyinstructioncardinyourseatpocket.Wearenowreadyfortake-off.Pleasefastenyourseatbelt,bringtheseatbackupright,putyourfootrestandtraytableinplace.Enjoyyourflightwithus.Wewishyouapleasantjourney.    IfyouhavevisitedLiberia,SierraLeone,orotherAfricaareaduringyourjourney,andyouarenowfeelingunwell,pleasecontacttheQuarantineofficefornecessaryprecautions.   ThisisanannouncementfromTaiwanDepartmentofHealth,H1N1Influenzaisstillspreadingwidelyaroundtheworld.Ifyouhaveflusymptomssuchasfever,coughorsorethroat,pleaseseeadoctorandtakeplentyofrest.Stopyoursocialactivitiesuntilyouarefullyrecovered.   TheBeijingagricultureandhealthauthoritiesrequirethecabintobesprayedwithanon-toxicpesticiderecommendedbyWorldHealthOrganization.Thisistoavoidtheintroductionofharmfulinsertsintothecountry.Pleaseremainseatedandremindtheaislesclearduringtheprocess.   TocomplywithAustralianQuarantineregulations,pleasemakesureyouhavecompletedyourIncomingpassengercard.Pleasebeinformed,yourbaggagewillbex-rayeduponarrivalandanyfalsedeclarationsmayresultinfinesorprosecution.   TheCustomsandImmigrationauthoritiesofGuamrequireyourattention:Ifyoudon’thaveaUSvisa,pleasefillouttheGuamVisaWaiverformaswellastheI-94form. Atotalof21itemsontheI-94formmustbefilledinproperlyandclearlyinblockletters.PassengerswithoutaUSVisamayskipitems12and13. TheGuamVisaWaiverformhasatotalof9items.Pleasesigntheformafterfillingoutallquestions,especiallyitems8and9.  Inaddition,eachindividualorfamilyisrequiredtocompleteaGuamCustomsandAgricultureDeclarationform.AllformsmustbecompletedinEnglish.Pleasedonothesitatetocontactusifyouhaveanyquestions.   AccordingtotheUSCustomsregulations,allpassengersregardlessofyourfinaldestinationarerequiredtocompletetheCustomsform.   AccordingtothelatestUSCustomsregulations,U.S.citizens,Canadiancitizens,GreenCardholders,andreturningESTAVISAholdersnolongerneedtofillouttheCustomsDeclarationformsifusingtheAutomatedPassportControlKIOSKS. AllotherpassengersenteringortransitingarerequestedtocompletetheCustomsDeclarationform.   Eachindividualoreachfamilyrequiresonedeclarationform.Ifyouarecarryingfruits,vegetables,meats,plants,seedsorotheragriculturalproducts,pleasedeclaretheseitems. Alltaxableitemssuchasjewelry,ornamentsandnewlypurchasedarticlesmustbelisted. AnypassengerbringingintotheUnitedStatesovertenthousandUSdollarsorequivalentcurrencyshouldfilloutanadditionalform. PleaseaskforthisformattheCustomsaftercompletingImmigrationprocedures.   AccordingtotheVietnamgovernmentregulations,Nopassengerisrequiredtofilloutanyformuponarrival. However,ifyouarecarryingvaluablearticlesorcurrenciesofatotalvalueoverUSD$5,000ordutyfreeitemsexceedingallowance,youshallfilloutaCustomsdeclarationform. Pleaseaskforthisformfromyourflightattendants.   AccordingtotheIndiangovernmentregulations,allarrivingpassengersarerequiredtofilloutthedisembarkationcard,inparticulartheCustomssection.ThetotalvalueofalltaxableitemsmustbefilledandtheformistobehandedintoaCustomsofficeruponarrival.Thankyouforyourcooperation.   AccordingtotheSeoulInternationalAirportAnimalQuarantineregulations,allarrivingpassengersarerequiredtofilloutaquestionnaire.  Ourflightattendantswillsoonhandoutthequestionnaires.PleasefilloutandhandintheformtoaQuarantineofficeruponarrival.   AccordingtotheThaiimmigrationregulations,allarrivingpassengersarerequiredtofillouttheImmigrationArrivalCardindetail,inparticularaddressinThailand,andhandintheformtotheImmigrationofficeruponarrival.   華航中文廣播詞出於機上雜誌，特別是華航相關消息，及新聞稿，以下附上連結 http://www.dynasty-magazine.com/default.aspx?lan=en-US https://www.china-airlines.com/tw/zh/discover/news/press-release/index 文章很多不可能每個月的都看 看到最後會很煩反而有反效果 只需要練習面試當月的雜誌就好了喔 並不是要把文章背熟 只是要練習怎麼“朗讀”而已 所以華航機上雜誌的英文文章也可當作面試長榮的練習 有任何疑問歡迎留言或至粉絲團私訊我 也可以和我預約諮詢喔 團體課程時間請至臉書粉絲團或IG查看相關訊息   希望大家喜歡今天的分享 以下這些地方都可以找到我唷 臉書粉專：至僖J.T.Color &Image YTB頻道：J.T.至僖 IG帳號：j.t.ego ​​​​ Line官方：@jihxiego 文章標籤 空服招考 空服廣播 長榮招考 空服心得 全站熱搜 創作者介紹 J.T.至僖 J.T.Color&Image❤色彩美學形象顧問❤ J.T.至僖發表在痞客邦留言(4)人氣() E-mail轉寄 全站分類：職場甘苦個人分類：空姊生活此分類上一篇：私心大愛空姐事務、應考鞋分享（OL事務鞋、業務耐走鞋、櫃姐美腿鞋、社會新鮮人入門鞋） 此分類下一篇：2021最新★空姐應考／社會新鮮人面試／OL高跟鞋推薦 上一篇：【保養】薇姿M89火山能量微精華​～保濕、彈潤，強化肌膚穩定膚況的神器～ 下一篇：【保養】理膚寶水B5彈潤修復精華＋C10肌光活膚精華，敏感肌抗老＋提亮雙推薦！ 歷史上的今天 2019:【美妝+保養】理膚寶水全護清爽防曬亮白乳UVAPRO 2016:【試用】雅詩蘭黛超未來立體緊緻雙效電眼精華 2016:【試用】嬌蘭皇家蜂王乳系列-皇家蜂王乳蜜露、皇家蜂王乳平衡油 2016:【試用】雅漾控油抗痘系列-新品控油煥膚調理精華乳 ▲top 留言列表 發表留言 熱門文章 最新文章 文章分類 MakeUp(7) 空服彩妝(27)主題彩妝(14)日常彩妝(7)個人心得(9)廠商試用(13)彩妝基礎(5)彩妝教室(3) SkinCare(2) 保養心得(4)廠商試用(38) 居家生活也要美(6)至僖貪食蛇(7)帶你去旅行(2)穿美衣拍美照(4)空姊生活(10)未分類文章(1) 文章搜尋 最新留言 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗