日本语里那些动听的花名- 简书
文章推薦指數: 80 %
第一次知道紫阳花、露草,是因为买到两瓶以之命名的彩色墨水,颜色如名字一般美好。
后来才知道,这么美的名字和颜色,取自更美的花。
第一次知道紫阳花、露草,是因为买到两瓶以之命名的彩色墨水,颜色如名字一般美好。
后来才知道,这么美的名字和颜色,取自更美的花。
不知道为什么,有些花的名字到了日语里竟是比现在的中文更贴切、更优雅,更多添了一份韵味。
当然有很多与中国传统文化脱不了干系,也有些大概是我的心理作用作祟吧。
中文:绣球花诗人白乐天(就是白居易啦)曾到某寺庙中,住
延伸文章資訊
- 1這些日文名字你會唸嗎?2017年日本最受歡迎的小孩命名排行 ...
日本」一同揭曉,還要順便教大家這些名字怎麼唸喔! ... 因此「葵」就不唸「aoi」了,而改取花名「向日葵」(himawari)的讀音,所以最後唸成「himari」。
- 2日本語裡那些動聽的花名- 每日頭條
第一次知道紫陽花、露草,是因為買到兩瓶以之命名的彩色墨水,顏色如名字一般美好。後來才知道,這麼美的名字和顏色,取自更美的花。
- 3【實用資訊】20 款日本特有花種| tsunagu Japan 繫日本
姬著莪(與蝴蝶花同屬)的學名為「 Iris gracilipes 」。在日本,當植物的名字中有「姬」(Hime - ヒメ) ,代表這個植物小巧可愛。而姬著莪就是 ...
- 4精品好听的日文名女花名日文名字_日文名字_新浪博客
精品好听的日文名女花名日文名字. 1 美桜 みお 2 楓 かえで 3 桜 さくら 4 美咲 みさき 5 香澄 かすみ 6 瑠花 るか 7 蓮 れん 8 伊吹 いぶき
- 5日本语里那些动听的花名- 简书
第一次知道紫阳花、露草,是因为买到两瓶以之命名的彩色墨水,颜色如名字一般美好。后来才知道,这么美的名字和颜色,取自更美的花。