lol 已經退流行！這些又是花惹發？2016 必懂的美國超「潮」10 ...

例句：“Your baby's gender-neutral name is snatched!”（欸你小孩的中性名字很狂誒！） 4. Salty: 這是苦澀、沮喪的意思（可能鹽吃太多的反應吧）. 例句 ... Share 哈囉，各位30cm和34F潮男靚女大大水水，相信各位都知道，身為一個走在流行尖端的潮潮，說出來的話一定要跟著上流行，不然就會像某請假市長阿倫，都民國幾年還在說什麼「笑罵由人」、「做好做滿」，當自己是清朝人嗎？（前額的部分倒是滿像的啦）（但後來居然引領流行了！算I服了U） （在美國）2015年是”onfleek”（意譯：太棒了）和”#squadgoals”（意譯：夢寐以求的溫拿指南）的一年，但我們已經到了2016年的一月，是時候將某些不合時宜的俗諺掃進歷史的垃圾桶裡，然後再創造新的啦！ 在lol已經不再那麼潮的2016年，我們調查了一群加州千橡市的高年級生，2016年最熱門的詞彙會究竟會是什麼呢？準備好接受這些年輕人的創意吧！！ （注意：例句是要學英文，中文只是輔助，不要學錯啦！） 1.Lit: 哇賽，第一個字唸起來就是有一種潮味啊！Lit可以是指”literally”的一種縮寫的講/寫法（畢竟那個字真的很難唸）；或者他也是表達非常興奮，或是非常熱門的意思。

例句：“Lastnight,theofficepartywaslit.”（昨天的那個辦公室趴真的屌到爆！） 2.Gucci:  看也知道這個字是從哪來的，沒錯，就是法國的那個「姑吉」啦！這個字被青少年用來指說「非常酷」，就像派對女王派瑞絲希爾頓（只會搞趴）常說的”That’shot!”一樣，平平是稱讚，說”cool”就好像刻意討好年輕人的中年大叔，說”Gucci!”整個就不一樣啦，你就是掌握到流行的脈動的年輕人啊！ 例句：“Yournewstand-updesk?That’s Gucci.”（這你新的站立辦公桌哦，哇很「姑吉」哦！） 3.Snatched:  這個字是針對2015的”fleek”的更新版，代表很「狂」的意思啦！(已落伍的fleek掰掰) 例句：“Yourbaby’sgender-neutralnameis snatched!”（欸你小孩的中性名字很狂誒！） 4. Salty:  這是苦澀、沮喪的意思（可能鹽吃太多的反應吧） 例句：“She’sreallysaltyshecouldn’tgiveherpresentation yesterday.”（她一臉衰小因為他昨天沒辦法上台報告，心中還懸著一件事沒做） 5.O.T.P.(OneTruePair):  兩個應該要在一起的人，天生一對欸！ 例句：“BritneySpearsandJustinTimberlake aremyO.T.P.”（容我在這邊私心換個人名來翻譯） （志玲姐姐跟暴龍真的是我的天生一對啊！） 6. Sus:  鬼鬼祟祟見不得人的，是”suspicious”的縮寫哦（年輕人也太懶了吧一堆縮寫） 例句：“MyS.O. hasbeenactingsus—he’seithergonnaproposeorhe’stwo-timing.”（我的「重要他人」最近怪怪的，他最好是準備跟我求婚，不然就是在外面偷吃） 7. Clutch:  這詞是「酷斃了」或「做得好」的意思。

例句：“Yourkitchenremodelissoclutch.”（你家廚房的改建模型實在有夠酷！） 8. Roast:  在某人被「嗆」了之後，你會這樣會他說 例句：“Ooh,youjustgotroasted!”（嗚喔，你剛剛被嗆欸） 9. Fire:  超辣或是超潮derrr（看飢餓遊戲系列得到的啟發？） 例句：“Wheredidyougetthosecomfylookingshoes?They’refire.” （你是哪來這些好看的鞋子的啊？他們超潮的欸！） 10.Ship:  當你希望兩個人可以在一起，你就會用這個字，把他們兩個丟在一艘船上。

例句： “IshipRossandRachelsohard.” （我希望志玲姐姐和小暴龍可以修成正果，拜託）（又來了）   延伸閱讀： 秒殺文法：想要英文說得更豐富，搞懂Binomialpair立馬增加詞彙量！ 【英語島】2015年的這些快速流行語的英文你都會嗎？ 比菜市場名還慘！被網友重新賦予定義，並毀掉的14個英文名字 （資料來源：BUSTLE；全文禁止任意轉載，合作對象不在此限） 分享本篇文章 我們有IG囉！陪你隨時探索生活靈感👇 NowReading lol已經退流行！這些又是花惹發？2016必懂的美國超「潮」10個單字 2minread 活在當下 心理紓壓 職場領導 健康運動 質感生活推薦好劇 國際潮流 經營愛情 喜歡看書 主題特展十分自信+五分鐘勇氣 再忙，也要跟你說聲謝謝 活在當下 大人系の微醺時光 我的名字，不只是__媽媽 大腦高效休息旅行法 狂吃後的人生 靠腰人生，不如犒賞自己 暖心寓所 點亮生活中的儀式感 0% ✕ Close 活在當下 Vida風格人物 心理紓壓 健康運動 質感生活 職場領導 經營愛情 國際潮流 喜歡看書 推薦好劇 美食旅遊 Aboutus 聯絡我們 投稿專區 ✕ 活在當下 Vida風格人物 心理紓壓 職場領導 健康運動 質感生活 推薦好劇 國際潮流 經營愛情 喜歡看書 主題特展 十分自信+五分鐘勇氣 再忙，也要跟你說聲謝謝 活在當下|改版特展 大人系の微醺時光 我的名字，不只是__媽媽 大腦高效休息旅行法 狂吃後的人生 靠腰人生，不如犒賞自己 暖心寓所 點亮生活中的儀式感 Aboutus 聯絡我們 投稿專區 LatestPosts 【新竹美食地圖蒐集】推薦3家質感健康早午餐：植美家、無恙、井家TeaHouse 2021聖誕節交換禮物推薦5款：Aesop「守護者」香氛禮盒、森小姐的茶店紅酒香料包⋯⋯ 【老片新看】從《愛的萬物論》體會愛情哲學：雖然時間無法倒退，但美好片刻會留下 日本人「優雅生活」的三大美學：唯美的「物哀」、曖昧美好的「幽玄」、簡潔質樸的「侘寂」 【妳的美很獨特】12星座女子代表的花朵：巨蟹如白玫瑰低調優雅、雙魚有蓮花般幽微、夢幻的美感 為提供您更好的網站服務，本網站會使用Cookies及其他相關技術優化用戶體驗，繼續瀏覽本網站即表示您同意上述聲明了解隱私權政策同意並關閉視窗Manageconsent Close PrivacyOverview Thiswebsiteusescookiestoimproveyourexperiencewhileyounavigatethroughthewebsite.Outofthese,thecookiesthatarecategorizedasnecessaryarestoredonyourbrowserastheyareessentialfortheworkingofbasicfunctionalitiesofthewebsite.Wealsousethird-partycookiesthathelpusanalyzeandunderstandhowyouusethiswebsite.Thesecookieswillbestoredinyourbrowseronlywithyourconsent.Youalsohavetheoptiontoopt-outofthesecookies.Butoptingoutofsomeofthesecookiesmayaffectyourbrowsingexperience. Necessary Necessary AlwaysEnabled Necessarycookiesareabsolutelyessentialforthewebsitetofunctionproperly.Thesecookiesensurebasicfunctionalitiesandsecurityfeaturesofthewebsite,anonymously. CookieDurationDescriptioncookielawinfo-checkbox-analytics11monthsThiscookieissetbyGDPRCookieConsentplugin.Thecookieisusedtostoretheuserconsentforthecookiesinthecategory"Analytics".cookielawinfo-checkbox-functional11monthsThecookieissetbyGDPRcookieconsenttorecordtheuserconsentforthecookiesinthecategory"Functional".cookielawinfo-checkbox-necessary11monthsThiscookieissetbyGDPRCookieConsentplugin.Thecookiesisusedtostoretheuserconsentforthecookiesinthecategory"Necessary".cookielawinfo-checkbox-others11monthsThiscookieissetbyGDPRCookieConsentplugin.Thecookieisusedtostoretheuserconsentforthecookiesinthecategory"Other.cookielawinfo-checkbox-performance11monthsThiscookieissetbyGDPRCookieConsentplugin.Thecookieisusedtostoretheuserconsentforthecookiesinthecategory"Performance".viewed_cookie_policy11monthsThecookieissetbytheGDPRCookieConsentpluginandisusedtostorewhetherornotuserhasconsentedtotheuseofcookies.Itdoesnotstoreanypersonaldata. Functional Functional Functionalcookieshelptoperformcertainfunctionalitieslikesharingthecontentofthewebsiteonsocialmediaplatforms,collectfeedbacks,andotherthird-partyfeatures. Performance Performance Performancecookiesareusedtounderstandandanalyzethekeyperformanceindexesofthewebsitewhichhelpsindeliveringabetteruserexperienceforthevisitors. Analytics Analytics Analyticalcookiesareusedtounderstandhowvisitorsinteractwiththewebsite.Thesecookieshelpprovideinformationonmetricsthenumberofvisitors,bouncerate,trafficsource,etc. Advertisement Advertisement Advertisementcookiesareusedtoprovidevisitorswithrelevantadsandmarketingcampaigns.Thesecookiestrackvisitorsacrosswebsitesandcollectinformationtoprovidecustomizedads. Others Others Otheruncategorizedcookiesarethosethatarebeinganalyzedandhavenotbeenclassifiedintoacategoryasyet. SAVE&ACCEPT