戰廢品- TAAZE 讀冊生活

《戰廢品》一書描寫的是1951-1953年韓戰期間中國戰俘被美軍俘虜的故事。

因為哈金這本作品的出版，使得韓戰－－這一場被遺忘的戰爭－－又受到世人的矚目。

學堂 冊格子 二手書送你 登入 會員中心 Loading 購物車 書籍 中文書 雜誌 中文雜誌 日文MOOK 歐美雜誌 韓文雜誌 電子書 中文電子書 中文電子雜誌 二手書 二手中文書 二手簡體書 二手原文書 二手日文MOOK CD/DVD CD DVD 文具百貨 創意文具 生活百貨 最高6%紅利 我要賣二手書 進階搜尋 ToggleDropdown 搜尋欄位 全文 書名/品名 作者/設計師 出版/製造/代理商 標籤 商品類型 選擇品類 全館 書籍 雜誌 電子書 二手書 唱片影音 文具百貨 選擇類別 選擇小分類 售價 至 元之間 折扣 請選擇 1折 2折 3折 4折 5折 6折 7折 8折 9折 至 請選擇 1折 2折 3折 4折 5折 6折 7折 8折 9折 折之間 出版日期 到 之間 二手書條件 請選擇書況 全新品 近全新 良好 普通 差強人意 請選擇備註 無畫線註記 有畫線 有註記 有畫線及註記 作家簽名 蓋藏書章 有附件 其他 鐵窗花書籤我要的新人生窮查理的普通常識成功的反思 TAAZE讀冊生活 0 全文 書名/品名 作者/設計師 出版/製造/代理商 標籤 鐵窗花書籤我要的新人生窮查理的普通常識成功的反思 首頁 登入 暫存清單 書籍 中文書 雜誌 中文雜誌 日文MOOK 歐美雜誌 韓文雜誌 電子書 中文電子書 中文電子雜誌 二手書 二手中文書 二手簡體書 二手原文書 二手日文MOOK CD/DVD CD DVD 文具百貨 創意文具 生活百貨 我要賣二手書 最高6%紅利 學堂 冊格子 會員中心 戰廢品 優惠價：88折，NT$308 放入購物車 首頁 > 中文書 > 世界文學 > 英美文學 > 戰廢品 戰廢品 作者：哈金 評價 20收藏  20收藏   8二手徵求  8二手徵求   定價：NT$350 優惠價：88折，NT$308 運送方式：超商取貨、宅配取貨 銷售地區：全球 訂購後，立即為您進貨 其他版本： 其他二手價 25折 89元起 圖書館借閱 臺北市立圖書館 新北市立圖書館 臺中市立圖書館 國立公共資訊圖書館 臺南市立圖書館 高雄市立圖書館 臺灣大學圖書館 新竹市文化局圖書館 什麼是借閱查詢 借閱查詢功能可以連結到市立圖書館的館藏庫存，您可以藉由這個功能連結到該圖書館的網址，向圖書館員進行預約借閱。

若圖書館沒有收藏這本書，您也可以寫信建議圖書館員採買。

你知道，全台圖書館藏書總量超過一億了嗎？多多利用圖書館資源，讓您的閱讀不只精彩，更加環保。

放入購物車 直接購買 放入暫存清單 我想讀 正在讀 已讀完 同步收藏 分享至臉書 我想讀 20人收藏這本書PreviousNext 我要賣 了解更多 TAAZE不僅可以『買書』，還可以讓您『賣書』，讓您免出門、免聯絡、免查帳，快速把家裡的二手書變現金。

行銷分紅 了解更多 立即開通權限 什麼是行銷分紅 TAAZE透過您的網站、部落格、微網誌、facebook...推薦而成交的商品，直接分紅給您現金。

買了這本書的人也買了 等待 定價：280元 二手書：45元起 優惠價：88折 246元 Previous Next 商品資料 作者：哈金譯者：季思聰、葉美瑤出版社：時報文化出版企業股份有限公司出版日期：2005-11-14ISBN/ISSN：9571343897語言：繁體中文裝訂方式：平裝類別：中文書>世界文學>英美文學類別有誤？ 我的分類建議： 您的建議正在處理中... 標籤：開卷好書獎-十大好書˙翻譯類-2005您的標籤：新增您自己的標籤 內容簡介 各界推薦 章節試閱 購物須知 文字字級 《戰廢品》一書描寫的是1951-1953年韓戰期間中國戰俘被美軍俘虜的故事。

因為哈金這本作品的出版，使得韓戰－－這一場被遺忘的戰爭－－又受到世人的矚目。

哈金說他本來只打算寫成短篇故事，但一開始就停不下來，最後發展成400多頁的長篇鉅作。

他說他在寫作此書時，內在有「某種東西」不斷湧出，後來他才意識到那是什麼，是恐懼。

「所有士兵都害怕被俘。

」這也是他自己曾經歷的恐懼。

哈金14歲時曾加入軍隊，在韓國的一個小村落駐紮過半年，這段經歷對他描寫此書的韓國風俗民情非常有幫助。

故事以黃埔軍校畢業生俞元被派往三十八線的韓戰現場，被美軍俘虜，在戰俘營的遭遇開始。

在戰俘營中，中國戰俘要面對的是高壓統治的美國人、是同國不同黨的中國人、還有同黨卻不同心的自己人。

在種種鬥爭磨難中，他們唯一的希望就是要活著回去，然而即使盼到戰爭結束、回家的時刻來臨，究竟要回到此岸或彼岸，又是另一場試煉人性的戰爭，只是這次的對象是自己的同胞。

作者簡介：作者簡介：哈金，本名金雪飛，1956年出生於中國遼寧省。

曾在中國人民解放軍中服役五年。

在校主攻英美文學，1982年畢業於黑龍江大學英語系，1984年獲山東大學英美文學碩士。

1985年，赴美留學，並於1992年獲布蘭戴斯大學（BrandeisUniversity）博士學位。

現任教於美國波士頓大學（BostonUniversity）。

著有三本詩集：《於無聲處》（BetweenSilence）、《面對陰影》（FacingShadows）和《殘骸》（Wreckage）；另外有兩本短篇小說集：《好兵》（OceanofWords）和《新郎》（TheBridegroom）；三部長篇小說：《池塘》（InthePond）、《等待》（Waiting）、《戰廢品》（WarTrash）。

短篇小說集《好兵》獲得1997年「美國筆會／海明威獎」。

他的長篇小說《等待》獲得了1999年美國「國家書卷獎」和2000年「美國筆會/福克納小說獎」，為第一位同時獲此兩項美國文學獎的中國作家。

《新郎》一書新獲兩獎項：亞裔美國文學獎，及TheTownsendPrize小說獎。

《等待》一書則已譯成二十多國語言《戰廢品》一書入選2004年《紐約時報》十大好書。

譯者簡介:季思聰.譯者簡介：季思聰，北京師範大學歷史系畢業，曾任《中國青年報·青年參考》編輯兼記者。

1989年赴美留學，獲教育學碩士和圖書館學碩士學位。

現在美國新澤西州某公立圖書館工作。

　　出版過傳記《黃金時段的無冕女王》、《格林斯潘傳》（與高伐林合作）、翻譯小說《贏遍賭場》（與紀華合作）等書。

各界推薦得獎紀錄：2004年《紐約時報》十大好書媒體推薦：「我為哈金的作品所著迷：他總是呈現出歷史環境中的道德難題；呈現出人性的磨損邊緣；呈現出不屈不撓，也呈現出不抱希望的生存方式。

他是我們最有天份和最重要的作家之一。

」--譚恩美「這不只是一本小說。

它是一份歷史的文件，描寫一場被遺忘的戰爭中一個被遺忘的部分。

沒有一個歷史學家能像哈金一樣，揭露出韓戰期間中國戰俘那永無止盡的寂寞與苦難的故事。

」--卡普蘭（RobertD.Kaplan），《戰之華》（WarriorPolitics）作者得獎紀錄：2004年《紐約時報》十大好書媒體推薦：「我為哈金的作品所著迷：他總是呈現出歷史環境中的道德難題；呈現出人性的磨損邊緣；呈現出不屈不撓，也呈現出不抱希望的生存方式。

他是我們最有天份和最重要的作家之一。

」--譚恩美「這不只是一本小說。

它是一份歷史的文件，描寫一場被遺忘的戰爭中一個被遺忘的部分。

沒有一個歷史學家能像哈金一樣，揭露出韓戰期間中國戰俘那永無止盡的寂寞與苦難的故事。

」--卡普蘭（RobertD.Kaplan），《戰之華》（WarriorPolitics）作者顯示全部內容章節試閱在我的肚臍下邊，刺著一道很長的刺青："FUCK…U…S…"。

那些圓點子上端的皮膚，皺皺巴巴，像被燒過的傷疤。

這道刺青，是我的護身符，在中國保護了我將近五十年。

來美國之前，我想過是不是該去掉它，後來決定還是留著。

這倒不是因為我捨不得它，也不是怕動這?個小手術，而是因為我要是去開這個刀，免不了會傳出去，要是讓領導知道了，就可能會吊銷我的護照，他們本來就懷疑我不會再回國了。

更何況，我計劃著隨身帶上為寫這本回憶錄而收集的所有材料，可不能讓公安對我有一絲一毫注意，他們說不定會沒收我這些筆記和資料的。

現在，我身在美國了，我的刺青已經失去了法力，相反，它成了我的一個無盡的精神負擔。

兩個星期前，在亞特蘭大過海關的時候，我的心跳得像一隻落在網裡的鴿子，生怕那個語調歡快的大塊頭海關人員會疑心我什麼，那樣的話，他就會把我帶到小房間裡去，命令我脫掉衣服。

那道刺青可能弄得我被拒絕入境美國。

　　有時候，在這裡的大街上走著走著，我會突然感到一陣驚恐，仿佛一隻看不見的手一把抓住我的前襟，把我的衣服從皮帶底下掀出來，向過路人露出我肚子上的秘密。

雖然是在悶熱的夏天裡，我也決不把衣服扣子全部解開。

晚上沖個熱水澡是我喜歡做的事，也是我認為最佳的美國享受。

每次我洗澡時，都會小心地鎖上浴室的門，生怕凱瑞，我那柬埔寨出生的兒媳，會在不經意間看見我肚皮上的字。

她知道我在朝鮮打過仗，也知道我打算利用在美國期間寫一本關於那場戰爭的回憶錄。

而此時此刻，我還不想對外人透露其中任何內容，不然，我會在拿起筆來的時候失去底氣。

　　上個星期五我正打盹兒，肚皮露了出來，我那三歲的孫女凱蒂，用她的手指頭順著那行字一路戳戳點點摸下去。

她明白"U.S."的意思，但不認識前邊那個動詞。

我覺得痒痒的，醒來一看，只見她的蝌蚪眼睛正忽閃忽閃的。

她先一咧嘴，又噘起嘴唇，一張蘋果臉繃緊起來。

我還沒來得及說話，她已經身子一轉叫起來："媽咪，爺爺的肚肚上有字兒！"　　我一下子從床上跳下來，在門前一把抓住她。

還好，她媽媽不在家。

"噓--凱蒂，"我一邊說一邊把手指壓在嘴唇上："可別告訴別人，這是咱倆的秘密。

"　　"好吧。

"她那笑容分明表示她已經起了疑心。

　　那天的下午我帶她去了八福路上的亞洲廣場，給她買了一大塊山楂糕，還有一盒洋芋片，把她樂得在我臉上猛咂了兩下。

她答應我絕口不對任何人吐露我那刺青，連她哥哥鮑比也不告訴。

不過我懷疑她這諾言能守住多久。

她肯定會記住看到過我的刺青，也一定會搖晃著她的小腦袋，去解開這個謎。

　　我的孫子鮑比，是個聰明孩子，快七歲了。

我常常問他，長大以後他要幹什麼。

他搖搖他那張圓臉，回答說，"不知道。

"　　"當個醫生好不好？"我慫恿他。

　　"不。

我想當個科學家，當個天文學家。

"　　"當個天文學家就得花好多時間呆在天文台，那你想成個家可就難了。

"　　他媽媽圓潤的聲音插進來："爸，不要又強迫他。

"　　"我沒強迫他做任何事情，只是提個建議。

"　　"他應該按他自己的興趣去做，"我兒子大聲說。

　　於是我閉了嘴。

他們大概都覺得我是貪財，巴不得看見孫子腰纏萬貫。

其實我的願望和錢一點關係也沒有。

我打心眼裡相信，醫生是一個崇高、人道的職業。

如果我再生一次，我一定會獻身於醫學。

這個想法扎根在我腦海裡已經五十年了。

我無法對兒子和媳婦詳細解釋，為什麼我常常慫恿鮑比考慮當一名醫生，因為整個故事會勾起太多的戰栗和痛苦。

簡單地說，在朝鮮和中國我看到的那些白白死去的生命，在我的記憶中揮之不去，這些記憶，使我這個當醫生的願望越來越強烈。

醫生和護士遵循的是不同的一套道德倫理，使他們能夠超越政治說教和人為的敵對，而憑著憐憫心和人性尊嚴去行事。

　　再過八九個月，我會回中國去，回到生我、養我、並最終埋葬我這把老骨頭的土地上去。

我已經七十三歲了，老伴、女兒，還有外孫，都留在那邊家裡，我是不會再來美國的了。

在我回去之前，我一定要完成這部已經計劃了大半輩子的回憶錄。

我要用我從十四歲起開始學習的語言--英語--來寫這本回憶錄；我要用紀實的方式，來講我的故事，以保証歷史的準確。

我希望有那麼一天，我的孫兒孫女，還有他們的爸媽，會閱讀我這些故事，從而能夠感覺出我肚皮上刺青的全部份量。

我把這部回憶錄，看作一個像我這樣的窮老頭兒，能夠遺留給他的美國子孫的惟一禮物。

在我的肚臍下邊，刺著一道很長的刺青："FUCK…U…S…"。

那些圓點子上端的皮膚，皺皺巴巴，像被燒過的傷疤。

這道刺青，是我的護身符，在中國保護了我將近五十年。

來美國之前，我想過是不是該去掉它，後來決定還是留著。

這倒不是因為我捨不得它，也不是怕動這?個小手術，而是因為我要是去開這個刀，免不了會傳出去，要是讓領導知道了，就可能會吊銷我的護照，他們本來就懷疑我不會再回國了。

更何況，我計劃著隨身帶上為寫這本回憶錄而收集的所有材料，可不能讓公安對我有一絲一毫注意，他們說不定會沒收我這些筆記和資料的。

現在，我身在美國...顯示全部內容購物須知退換貨說明：會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。

若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。

若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。

訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。

發表評論 歡迎你給予星評或評論 我來寫評論 看更多評論 收藏這本書的人也收藏了 戰廢品 定價：350元 優惠價：88折 308元 達文西密碼 定價：350元 優惠價：79折 277元 追風箏的孩子 定價：280元 優惠價：88折 246元 明日的餐桌:世界正在吃什麼？面對食安危機，我們需要美味的倫理與食物的正義 定價：380元 優惠價：88折 334元 斷背山 定價：300元 優惠價：88折 264元 告白 定價：250元 優惠價：88折 220元 行為的藝術：52個非受迫性行為偏誤 定價：280元 優惠價：79折 221元 再給我一天 定價：250元 優惠價：88折 220元 思考的藝術：52個非受迫性思考錯誤 定價：280元 優惠價：79折 221元 好兵 定價：230元 優惠價：88折 202元 能不能請你安靜點？ 定價：300元 優惠價：88折 264元 跳板學：隨時啟動成功人生的9個關鍵 定價：380元 優惠價：380元 天上再見 定價：450元 優惠價：79折 356元 失物之書（平裝版） 定價：300元 優惠價：88折 264元 鹽的代價－木馬文學20 定價：280元 優惠價：98折 274元 挪威的森林（下） 定價：160元 優惠價：88折 141元 山居筆記 定價：300元 優惠價：88折 264元 FBI教你讀心術--看穿肢體動作的真實訊息 定價：300元 優惠價：9折 270元 巴黎地鐵上的人類學家 定價：220元 優惠價：88折 194元 修正 定價：420元 優惠價：88折 370元 丈夫不見了 定價：190元 優惠價：88折 167元 Previous Next 近期最多人購買 美麗新世界 定價：299元 優惠價：79折 236元 莫斯科紳士 定價：450元 優惠價：79折 356元 樹冠上 定價：620元 優惠價：79折 490元 動物農莊（喬治．歐威爾傳世經典．首度獨家收錄原版作者序〈新聞自由〉） 定價：220元 優惠價：79折 174元 眾妙之門（三版） 定價：499元 優惠價：7折 349元 大地之下——時間無限深邃的地方 定價：500元 優惠價：79折 395元 山之生：一段終生與山學習的生命旅程 定價：280元 優惠價：79折 221元 傲慢與偏見（200週年經典重譯紀念版） 定價：280元 優惠價：79折 221元 長日將盡 定價：350元 優惠價：75折 263元 一九八四（反烏托邦三部曲全新譯本，精裝珍藏版） 定價：330元 優惠價：79折 261元 月亮與六便士 定價：320元 優惠價：79折 253元 「沒有東西」送給你 定價：198元 優惠價：88折 174元 Previous Next 暫存清單 放入購物車 立即結帳 首頁 > 中文書 > 世界文學 > 英美文學 > 戰廢品 戰廢品Yourbrowserdoesnotsupportthevideotag.影片僅供參考，實物可能因再版或再刷而有差異 作者：哈金 評價 20收藏  20收藏   8二手徵求  8二手徵求   我要賣 行銷分紅 分享 優惠價：88折，NT$308 NT$350 運送方式：超商取貨、宅配取貨 銷售地區：全球 訂購後，立即為您進貨 其他版本 其他二手價 25折 89元起 圖書館借閱     臺北市立圖書館     新北市立圖書館     臺中市立圖書館     國立公共資訊圖書館     臺南市立圖書館     高雄市立圖書館     臺灣大學圖書館     新竹市文化局圖書館     什麼是借閱查詢 借閱查詢功能可以連結到市立圖書館的館藏庫存，您可以藉由這個功能連結到該圖書館的網址，向圖書館員進行預約借閱。

若圖書館沒有收藏這本書，您也可以寫信建議圖書館員採買。

你知道，全台圖書館藏書總量超過一億了嗎？多多利用圖書館資源，讓您的閱讀不只精彩，更加環保。

買了這本書的人也買了 等待 優惠價：88折246元 商品資料 作者：哈金譯者：季思聰、葉美瑤出版社：時報文化出版企業股份有限公司出版日期：2005-11-14ISBN/ISSN：9571343897語言：繁體中文裝訂方式：平裝類別：中文書>世界文學>英美文學類別有誤？ 我的分類建議： 您的建議正在處理中... 標籤：開卷好書獎-十大好書˙翻譯類-2005您的標籤：新增您自己的標籤 內容簡介 《戰廢品》一書描寫的是1951-1953年韓戰期間中國戰俘被美軍俘虜的故事。

因為哈金這本作品的出版，使得韓戰－－這一場被遺忘的戰爭－－又受到世人的矚目。

哈金說他本來只打算寫成短篇故事，但一開始就停不下來，最後發展成400多頁的長篇鉅作。

他說他在寫作此書時，內在有「某種東西」不斷湧出，後來他才意識到那是什麼，是恐懼。

「所有士兵都害怕被俘。

」這也是他自己曾經歷的恐懼。

哈金14歲時曾加入軍隊，在韓國的一個小村落駐紮過半年，這段經歷對他描寫此書的韓國風俗民情非常有幫助。

故事以黃埔軍校畢業生俞元被派往三十八線的韓戰現場，被美軍俘虜，在戰俘營的遭遇開始。

在戰俘營中，中國戰俘要面對的是高壓統治的美國人、是同國不同黨的中國人、還有同黨卻不同心的自己人。

在種種鬥爭磨難中，他們唯一的希望就是要活著回去，然而即使盼到戰爭結束、回家的時刻來臨，究竟要回到此岸或彼岸，又是另一場試煉人性的戰爭，只是這次的對象是自己的同胞。

作者簡介：作者簡介：哈金，本名金雪飛，1956年出生於中國遼寧省。

曾在中國人民解放軍中服役五年。

在校主攻英美文學，1982年畢業於黑龍江大學英語系，1984年獲山東大學英美文學碩士。

1985年，赴美留學，並於1992年獲布蘭戴斯大學（BrandeisUniversity）博士學位。

現任教於美國波士頓大學（BostonUniversity）。

著有三本詩集：《於無聲處》（BetweenSilence）、《面對陰影》（FacingShadows）和《殘骸》（Wreckage）；另外有兩本短篇小說集：《好兵》（OceanofWords）和《新郎》（TheBridegroom）；三部長篇小說：《池塘》（InthePond）、《等待》（Waiting）、《戰廢品》（WarTrash）。

短篇小說集《好兵》獲得1997年「美國筆會／海明威獎」。

他的長篇小說《等待》獲得了1999年美國「國家書卷獎」和2000年「美國筆會/福克納小說獎」，為第一位同時獲此兩項美國文學獎的中國作家。

《新郎》一書新獲兩獎項：亞裔美國文學獎，及TheTownsendPrize小說獎。

《等待》一書則已譯成二十多國語言《戰廢品》一書入選2004年《紐約時報》十大好書。

譯者簡介:季思聰.譯者簡介：季思聰，北京師範大學歷史系畢業，曾任《中國青年報·青年參考》編輯兼記者。

1989年赴美留學，獲教育學碩士和圖書館學碩士學位。

現在美國新澤西州某公立圖書館工作。

　　出版過傳記《黃金時段的無冕女王》、《格林斯潘傳》（與高伐林合作）、翻譯小說《贏遍賭場》（與紀華合作）等書。

各界推薦 得獎紀錄：2004年《紐約時報》十大好書媒體推薦：「我為哈金的作品所著迷：他總是呈現出歷史環境中的道德難題；呈現出人性的磨損邊緣；呈現出不屈不撓，也呈現出不抱希望的生存方式。

他是我們最有天份和最重要的作家之一。

」--譚恩美「這不只是一本小說。

它是一份歷史的文件，描寫一場被遺忘的戰爭中一個被遺忘的部分。

沒有一個歷史學家能像哈金一樣，揭露出韓戰期間中國戰俘那永無止盡的寂寞與苦難的故事。

」--卡普蘭（RobertD.Kaplan），《戰之華》（WarriorPolitics）作者得獎紀錄：2004年《紐約時報》十大好書媒體推薦：「我為哈金的作品所著迷：他總是呈現出歷史環境中的道德難題；呈現出人性的磨損邊緣；呈現出不屈不撓，也呈現出不抱希望的生存方式。

他是我們最有天份和最重要的作家之一。

」--譚恩美「這不只是一本小說。

它是一份歷史的文件，描寫一場被遺忘的戰爭中一個被遺忘的部分。

沒有一個歷史學家能像哈金一樣，揭露出韓戰期間中國戰俘那永無止盡的寂寞與苦難的故事。

」--卡普蘭（RobertD.Kaplan），《戰之華》（WarriorPolitics）作者顯示全部內容 章節試閱 在我的肚臍下邊，刺著一道很長的刺青："FUCK…U…S…"。

那些圓點子上端的皮膚，皺皺巴巴，像被燒過的傷疤。

這道刺青，是我的護身符，在中國保護了我將近五十年。

來美國之前，我想過是不是該去掉它，後來決定還是留著。

這倒不是因為我捨不得它，也不是怕動這?個小手術，而是因為我要是去開這個刀，免不了會傳出去，要是讓領導知道了，就可能會吊銷我的護照，他們本來就懷疑我不會再回國了。

更何況，我計劃著隨身帶上為寫這本回憶錄而收集的所有材料，可不能讓公安對我有一絲一毫注意，他們說不定會沒收我這些筆記和資料的。

現在，我身在美國了，我的刺青已經失去了法力，相反，它成了我的一個無盡的精神負擔。

兩個星期前，在亞特蘭大過海關的時候，我的心跳得像一隻落在網裡的鴿子，生怕那個語調歡快的大塊頭海關人員會疑心我什麼，那樣的話，他就會把我帶到小房間裡去，命令我脫掉衣服。

那道刺青可能弄得我被拒絕入境美國。

　　有時候，在這裡的大街上走著走著，我會突然感到一陣驚恐，仿佛一隻看不見的手一把抓住我的前襟，把我的衣服從皮帶底下掀出來，向過路人露出我肚子上的秘密。

雖然是在悶熱的夏天裡，我也決不把衣服扣子全部解開。

晚上沖個熱水澡是我喜歡做的事，也是我認為最佳的美國享受。

每次我洗澡時，都會小心地鎖上浴室的門，生怕凱瑞，我那柬埔寨出生的兒媳，會在不經意間看見我肚皮上的字。

她知道我在朝鮮打過仗，也知道我打算利用在美國期間寫一本關於那場戰爭的回憶錄。

而此時此刻，我還不想對外人透露其中任何內容，不然，我會在拿起筆來的時候失去底氣。

　　上個星期五我正打盹兒，肚皮露了出來，我那三歲的孫女凱蒂，用她的手指頭順著那行字一路戳戳點點摸下去。

她明白"U.S."的意思，但不認識前邊那個動詞。

我覺得痒痒的，醒來一看，只見她的蝌蚪眼睛正忽閃忽閃的。

她先一咧嘴，又噘起嘴唇，一張蘋果臉繃緊起來。

我還沒來得及說話，她已經身子一轉叫起來："媽咪，爺爺的肚肚上有字兒！"　　我一下子從床上跳下來，在門前一把抓住她。

還好，她媽媽不在家。

"噓--凱蒂，"我一邊說一邊把手指壓在嘴唇上："可別告訴別人，這是咱倆的秘密。

"　　"好吧。

"她那笑容分明表示她已經起了疑心。

　　那天的下午我帶她去了八福路上的亞洲廣場，給她買了一大塊山楂糕，還有一盒洋芋片，把她樂得在我臉上猛咂了兩下。

她答應我絕口不對任何人吐露我那刺青，連她哥哥鮑比也不告訴。

不過我懷疑她這諾言能守住多久。

她肯定會記住看到過我的刺青，也一定會搖晃著她的小腦袋，去解開這個謎。

　　我的孫子鮑比，是個聰明孩子，快七歲了。

我常常問他，長大以後他要幹什麼。

他搖搖他那張圓臉，回答說，"不知道。

"　　"當個醫生好不好？"我慫恿他。

　　"不。

我想當個科學家，當個天文學家。

"　　"當個天文學家就得花好多時間呆在天文台，那你想成個家可就難了。

"　　他媽媽圓潤的聲音插進來："爸，不要又強迫他。

"　　"我沒強迫他做任何事情，只是提個建議。

"　　"他應該按他自己的興趣去做，"我兒子大聲說。

　　於是我閉了嘴。

他們大概都覺得我是貪財，巴不得看見孫子腰纏萬貫。

其實我的願望和錢一點關係也沒有。

我打心眼裡相信，醫生是一個崇高、人道的職業。

如果我再生一次，我一定會獻身於醫學。

這個想法扎根在我腦海裡已經五十年了。

我無法對兒子和媳婦詳細解釋，為什麼我常常慫恿鮑比考慮當一名醫生，因為整個故事會勾起太多的戰栗和痛苦。

簡單地說，在朝鮮和中國我看到的那些白白死去的生命，在我的記憶中揮之不去，這些記憶，使我這個當醫生的願望越來越強烈。

醫生和護士遵循的是不同的一套道德倫理，使他們能夠超越政治說教和人為的敵對，而憑著憐憫心和人性尊嚴去行事。

　　再過八九個月，我會回中國去，回到生我、養我、並最終埋葬我這把老骨頭的土地上去。

我已經七十三歲了，老伴、女兒，還有外孫，都留在那邊家裡，我是不會再來美國的了。

在我回去之前，我一定要完成這部已經計劃了大半輩子的回憶錄。

我要用我從十四歲起開始學習的語言--英語--來寫這本回憶錄；我要用紀實的方式，來講我的故事，以保証歷史的準確。

我希望有那麼一天，我的孫兒孫女，還有他們的爸媽，會閱讀我這些故事，從而能夠感覺出我肚皮上刺青的全部份量。

我把這部回憶錄，看作一個像我這樣的窮老頭兒，能夠遺留給他的美國子孫的惟一禮物。

在我的肚臍下邊，刺著一道很長的刺青："FUCK…U…S…"。

那些圓點子上端的皮膚，皺皺巴巴，像被燒過的傷疤。

這道刺青，是我的護身符，在中國保護了我將近五十年。

來美國之前，我想過是不是該去掉它，後來決定還是留著。

這倒不是因為我捨不得它，也不是怕動這?個小手術，而是因為我要是去開這個刀，免不了會傳出去，要是讓領導知道了，就可能會吊銷我的護照，他們本來就懷疑我不會再回國了。

更何況，我計劃著隨身帶上為寫這本回憶錄而收集的所有材料，可不能讓公安對我有一絲一毫注意，他們說不定會沒收我這些筆記和資料的。

現在，我身在美國...顯示全部內容 購物須知 退換貨說明：會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。

若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。

若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。

訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。

發表評論 歡迎你給予星評或評論 我來寫評論 看更多評論 收藏這本書的人也收藏了 戰廢品 優惠價：308元 達文西密碼 優惠價：277元 追風箏的孩子 優惠價：246元 明日的餐桌:世界正在吃什麼？面對食安危機，我們需要美味的倫理與食物的正義 優惠價：334元 斷背山 優惠價：264元 告白 優惠價：220元 行為的藝術：52個非受迫性行為偏誤 優惠價：221元 再給我一天 優惠價：220元 思考的藝術：52個非受迫性思考錯誤 優惠價：221元 好兵 優惠價：202元 能不能請你安靜點？ 優惠價：264元 跳板學：隨時啟動成功人生的9個關鍵 優惠價：380元 天上再見 優惠價：356元 失物之書（平裝版） 優惠價：264元 鹽的代價－木馬文學20 優惠價：274元 挪威的森林（下） 優惠價：141元 山居筆記 優惠價：264元 FBI教你讀心術--看穿肢體動作的真實訊息 優惠價：270元 巴黎地鐵上的人類學家 優惠價：194元 修正 優惠價：370元 丈夫不見了 優惠價：167元 近期最多人購買 美麗新世界 優惠價：236元 莫斯科紳士 優惠價：356元 樹冠上 優惠價：490元 動物農莊（喬治．歐威爾傳世經典．首度獨家收錄原版作者序〈新聞自由〉） 優惠價：174元 眾妙之門（三版） 優惠價：349元 大地之下——時間無限深邃的地方 優惠價：395元 山之生：一段終生與山學習的生命旅程 優惠價：221元 傲慢與偏見（200週年經典重譯紀念版） 優惠價：221元 長日將盡 優惠價：263元 一九八四（反烏托邦三部曲全新譯本，精裝珍藏版） 優惠價：261元 月亮與六便士 優惠價：253元 「沒有東西」送給你 優惠價：174元 我的徵求價 折扣 請選擇 1 2 3 4 5 6 7 8 9 價格 徵求價是您期待的二手價。

徵求價不得低於45元，最高為目前的新書售價，絕版書的徵求價無上限。

可不填徵求價，直接按確定即徵求 取消 確定 二手書上架申請 備註 無畫線註記 有畫線 有註記 有畫線註記 作家簽名 蓋藏書章 有附件 其他 其他 賣家自訂售價 金額 折扣 折扣填法如下：如想賣7折，填入70，想賣4.5折請填入45，皆為整數 所得 教科書 是 否 請註記這本教科書的所屬學校/系所 找不到你的學校？ 縣市區域 所屬學校 所屬系別 縣市區域 所屬學校 所屬系別 教科書版本 第 版本　 西元 年出版 取消 確定 × 出版社： 最新期數： 最新一期出版日期： 出刊頻率： 出刊類型：世界文學>英美文學 選擇訂閱期數： 完成付款後，新訂戶將由目前最新一期寄發，續訂戶若已取得最新一期，則會從下一期繼續寄發。

× Previous Next 影片僅供參考，實物可能因再版或再刷而有差異 行銷分紅× 了解更多 立即開通權限 什麼是行銷分紅 TAAZE透過您的網站、部落格、微網誌、facebook...推薦而成交的商品，直接分紅給您現金。

分享× 我要建議分類 取消 確定 貼標籤 一次性輸入多個標籤請用空格分開。

如：行銷企業管理 若輸入的標籤內容有空格，請用引號。

如："Bigapple" 取消 確定 認識TAAZE 關於我們 第一次購物 第一次賣二手書 現金回饋 新會員好禮 圖書館借閱查詢 工作機會 合作提案 加入書籍供應商 加入電子書供應商 加入創意生活供應商 行銷分紅夥伴計畫 異業合作 廣告合作 加入二手書義賣受捐單位 顧客服務 訂購、訂單查詢 取貨方式 付款方式與運費 退換貨 常見Q&A 客服信箱 保持聯繫 網站認證 網路資安防護 2021專利防護中 讀冊生活團隊積極優化資安防護 引入世界最大安全憑證供應商Comodo，英國原廠專利防護 如梭世代專業團隊滲透測試專業顧問 聯眾安信專業資安顧問團隊主導執行專案 學思行數位行銷股份有限公司 台北市中山區長安東路一段23號三樓之2 | 會員服務使用條款 | 隱私權政策 電腦版 | 手機版 none 1 100 none none TAAZE|facebook動態分享 同步facebook帳號，將您的冊格子收藏分享給facebook上的好友們！了解更多 Q：這是什麼? Q：分享後這則動態在facebook上會顯示怎樣? 如果你不想將動態同步到facbook上，你可以取消打勾後再更新書本狀態，這則更新將不會同步到facebook上。

不，我不想同步facebook帳號同步