含意？含義？涵義？涵意？ - 語國一方Hugo's Corner
文章推薦指數： 80 %
skiptomain|
skiptosidebar
Friday,October14,2011
含意？含義？涵義？涵意？
昨天上英語詞源學，介紹、分析了connotation。
這個詞中文一般翻譯成hányì，但是漢字要怎麼寫？是"含意"？"含義"？"涵義"？還是"涵意"？我著實也搞不清楚。
回家後，我先從規範的(prescriptive)角度來找答案，看看中文辭典裡怎麼說，於是便上網查了教育部出版的《重編國語辭典修訂本》。
我從注音符號表中點選了ㄏㄢˊ
