生活中常常要「確認」很多事，但"Confirm"和"make sure"到底 ...

啟動成功關鍵，隨時掌握商周.com最新資訊提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動相關網站相關網站追蹤商周商業人士開會，經常要「確認」會議時間；出差要「確認」行程，我們的學生也經常打電話來要「確認」今天有沒有課。

訂房、訂位、會議安排，生活裡要確認的項目多得不得了，有位讀者寫信來問，"Confirm"和"make sure"都是「確認」，哪個情況要用哪個字才對？先來看定義上的不同。

Confirm要確認「一件事的正確性」，make sure要確認的是「一個動作會發生」。

我們會檢查流程，確保事情順利進行。